mati kelaparan oor Portugees
mati kelaparan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
morrer de fome
Terlalu lama aku telah mati kelaparan dan belum mati.
Tempo demais eu morri de fome mas não faleci.
morrer de inanição
Meski Angola dilanda kelaparan, tak seorang pun saudara kita yang mati kelaparan.
Apesar da fome, nenhum dos irmãos ali morreu de inanição.
morrer à míngua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mungkin aku boleh mati di akhir kasus-cerita pembunuhan ini tapi aku nggak mau mati kelaparan.
Vovô me contou tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya bisa kaya tanpa membuatmu miskin; saya bisa gemuk tanpa membuatmu mati kelaparan.
Você é um encrenqueiro?Literature Literature
”Jika kita terus bergantung pada mereka kita akan mati kelaparan.”
Põe as mãos no volantejw2019 jw2019
Nenek terkunci didalam kamar mandi, dan mati kelaparan.
Ela é sem dúvida uma linda jovemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebaliknya, jika karbon dioksida terlalu banyak berkurang, fotosintesis akan berhenti, dan kita akan mati kelaparan.
No caso em apreço, o Bioscope reverterá plenamente a favor do Estado, incluindo o fundo de comércio, no termo da concessão de # anosjw2019 jw2019
Melihat kehancuran yang disebabkan oleh Belanda, banyak pembela memilih mati kelaparan atau melompat dari tebing, bukannya menyerah.
Jogador um, nível doisWikiMatrix WikiMatrix
Jika membuka usaha sendiri, dia bakal mati kelaparan.
Ele disse que você não entregou aquele rosaLiterature Literature
Dia akan mati kelaparan menungguku masuk.
A vitela estava grávidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, pikirkanlah hal ini, kita bisa mati kelaparan dalam suatu jamuan makan!
Qual é a relação dele com o Maybourne?jw2019 jw2019
“Kami semua hampir mati kelaparan,” kata Margaret McNeil setelah keluarganya tiba di Utah.
Ele andou no ArizonaLDS LDS
Itu lebih baik daripada mati kelaparan
Quando eles abrandarem para a curva #, continua prego a fundo e passa- os pelo exteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana makanan yang berakhir dan dibuang, ini, sementara ribuan orang mati kelaparan setiap hari?
Pão francêsQED QED
Jutaan mati kelaparan tiap tahun.
Serás uma Testemunha de Jeovájw2019 jw2019
Selama musim hujan yang dinginnya berkepanjangan, sipemalas bisa mati kelaparan selagi perutnya penuh makanan.
Ansiedade, orgulho!jw2019 jw2019
Aku tidak ingin mati kelaparan.
Foi pedido ao IFRIC que determinasse, no contexto do descomissionamento de REEE, aquilo que constitui, de acordo com a alínea a) do parágrafo #. da IAS #, o acontecimento que obriga a reconhecer uma provisão para custos de gestão de resíduosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lebih baik seseorang mencari bantuan atau kita akan mati kelaparan.
Para tal, será oportuno envolver directamente as autarquias visto poderem concretizar no terreno os modelos de participação dos jovens nos processos de consulta e de concertaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika bukan karena pekerjaanku, kau akan mati kelaparan dijalan.
Nos vemos amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi kau tahu, ia akan mati kelaparan.
É um agente por conta própria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terlalu lama aku telah mati kelaparan dan belum mati.
Bella, você se lembra de Billy Black?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jujur saja, ku harap mereka mati kelaparan.
Por fogo em Marselha, reunir um exércitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suatu hari dia akan mati kelaparan.
Há oito semanas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia takkan mati kelaparan.
Na Nova Escócia o mar subiu # pés em questão de segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bangsa Israel tidak pernah terancam mati kelaparan di padang belantara.
Pense que você pode me usar para obter no Warehouse?jw2019 jw2019
Anda sudah akan mati kelaparan
Deixa- te de tretas, Marcel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bangsa-bangsa di dunia ini membiarkan kelebihan makanan membusuk sementara penduduk mereka mati kelaparan.
Olha, não ouviste uma palavra do que eu te dissejw2019 jw2019
519 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.