bjór oor Arabies

bjór

/pjouːr/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Arabies

بيرة

naamwoord vroulike

Og það er sveppum að þakka að til eru spægipylsa, sojasósa og bjór.
كما ان تصنيع السَّلامي، صلصة الصويا، والبيرة يتم باستعمال العفن ايضا.

جعة

naamwoord vroulike

Viltu ekki annan bjór?
ألا تريد كأسا آخر من الجعة؟

مزر

naamwoord manlike

ضرب من الجعة · سمور · قندس · بِيرَة · جِعَة · قوصرة · مِزْر · سَمُّور · ضَرْبٌ منَ الجِعَة · قُنْدُس

Bjór

Vertalings in die woordeboek Yslands - Arabies

قندس

Noun

قوصرة

Noun

voorbeelde

Vegna þess að það er bjór aftur í.
لانّه هناك بيرة

Viðskipti þeirra var af einka eðli og hafði eitthvað að gera með eðlisþyngd af bjór þeirra.
القبو. وكان هناك أعمالهم ذات طبيعة خاصة ، وكان ليفعل شيئا مع الثقل النوعي من الجعة الخاصة بهم.

Þar var meðal annars bruggaður Pilsner og bjór (Polar Beer).
ويشتهر لبنان ببعض أنواع النبيذ والبيرة (الجعة).

Viltu fá pér bjór... meõan pú ert í baõi?
هل تريدين جعةللحمام ؟

Viltu annan bjór?
أتريد كأسا أخري من البيرة ؟

Við ætlum bara að horfa á ruðningsbolta, drekka bjór. Svo ætlum við að fara í Best Buy á svarta föstudeginum.
ثم سنذهب لمتجر ( بيست باي ) لـ " يوم الجمعة الأسود " ، وانتهى

Sú eina sem er notuð í bjór.
دفن في البيرة.

Systir hans spurði oft föður sinn hvort hann langaði til að hafa bjór og gjarna í boði að sækja það sjálf, og þegar faðir hans var hljóður, sagði hún, í því skyni að fjarlægja einhverjar efasemdir sem hann gæti hafa, að hún gæti sent konu umsjónarmaður er að fá það.
أخته كثيرا ما يطلب والده كان يريد أن يكون له البيرة وعرضت بكل سرور لجلب ذلك بنفسها ، وعندما كان والده صامتا ، كما قالت ، من أجل إزالة أي تحفظات قد تكون لديه ، وأنها قد ترسل زوجة مؤقتة للحصول عليه.

Fljótlega hófst þar framleiðsla á Botchkarov bjór sem sló í gegn í heimalandinu.
بعد قليل، يعود فينس ثملاً يلقي بزجاجات البيرة في المنزل.

Í Tékklandi var gert átak fyrir nokkru þar sem borgurum landsins var boðið að slökkva þorstann með bjór í lítratali í skiptum fyrir blóð!
مثلا، دُعي المواطنون في ظل حملة في الجمهورية التشيكية الى التبرع بالدم لقاء بضعة ليترات من البيرة.

Fáum okkur bjór.
آدم, دعنا نذهب الحصول على بعض البيرة الجذر.

Bandarískir unglingar drekka yfir einn milljarð dósa af bjór og yfir 300 milljónir flaskna af vínblöndu á ári!
وفي الواقع، يشرب المراهقون في الولايات المتحدة اكثر من بليون صفيحة بيرة واكثر من ٣٠٠ مليون زجاجة سنويا من المشروبات الخمرية المثلَّجة، شراب خمري مشبع بثاني اكسيد الكربون!

6,7 milljón lítrar af bjór voru drukknir á Oktoberfest árið 2007.
ففي عام 2007 م تم استهلاك 7 ملايين لتر من البيرة خلال الستة عشر يوما.

Auðvitað viltu meiri bjór.
بالطبع تريد

Ég er með kippu af köldum bjór, merkta okkur.
لدي 6 زجاجات من برويسكي عليهم أسماؤنا

Kornið í heild eða að hluta er notað í allt mögulegt: lím, majónes, bjór, einnota bleiur og svo mætti lengi telja.
فالحبة او مشتقاتها تدخل في صناعة سلع كثيرة، من المواد اللاصقة الى المايونيز ومن البيرة الى «الحفاضات» الورقية.

Viltu ekki annan bjór?
ألا تريد كأسا آخر من الجعة؟

Hann bætti þó við að hættan á vandamálum ykist stórlega þegar bjór stæði öllum til boða.
ولكنه اضاف ان الامكانية للمشاكل صارت اكبر بالتأكيد عندما صارت الجعة متوافرة بسهولة.

Viljiði bjór?
هل احضر لكما بعض البيره ؟

14 Sumir kristnir gestgjafar hafa þar af leiðandi ákveðið að bjóða vín, bjór og aðra áfenga drykki aðeins ef þeir geta persónulega haft umsjón með því hvað gestum þeirra er borið eða hve mikið þeir drekka.
١٤ ووفقا لذلك، قرَّر بعض المضيفين المسيحيين ان يزوِّدوا الخمر، الجعة، والمشروبات الكحولية الاخرى فقط اذا كانوا قادرين ان يشرفوا شخصيا على ما يجري تقديمه للضيوف او استهلاكه من الضيوف.

Auk mjólkur eru margir algengir, áfengir drykkir búnir til úr grösum: bjór, viskí, romm, sake og vodka.
فبالاضافة الى الحليب، هنالك كثير من المشروبات الكحولية المعروفة مصنوع من العشب: البيرة، الوسكي، الرُّوم، السّاكي، الكْڤاس، ومعظم انواع الڤودكا.

Og það er sveppum að þakka að til eru spægipylsa, sojasósa og bjór.
كما ان تصنيع السَّلامي، صلصة الصويا، والبيرة يتم باستعمال العفن ايضا.

Viltu bjór?
أتريد بعض البيره ؟

„Ég var sex ára . . . þegar ég tók smásopa af bjór úr glasinu hans afa míns. . . .
«كنت في السادسة من عمري، . . . ورشفتُ قليلا من البيرة من كأس جدي. . . .

Í þessari grein á áfengi við um bjór, léttvín og sterka drykki.
تنطبق كلمة «كحول» في هذه المقالة على البيرة، النبيذ، والمشروبات الروحية الاخرى.