bær oor Deens
bær
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
by
da
bebyggelse større end en landsby men mindre end en storby, oftest med en befolkning på færre end 20.000
Þessi bær kallast japanska Danmörk.
Denne by kaldes det japanske Danmark.
gård
landbrug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bær
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
By
Þessi bær kallast japanska Danmörk.
Denne by kaldes det japanske Danmark.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
by
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ar merkir sennilega „borg“ eða „bær.“
Den tager hele landets penge som gidseljw2019 jw2019
Loksins. Bær.
Jeg er allerede pårøven, MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upp frá því skalt þú kallast bær réttvísinnar, borgin trúfasta.
Jeg kunne ikke bare se på, mensTaz var respektløsjw2019 jw2019
bad sem verra var: bær seldust badar.
Der har ikke været udført undersøgelser vedrørende denne vaccines indvirkning på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūessi bær hefur gengiđ í gegnum margt.
Det anbefales kraftigt hver gang De får en dosis Viraferon at registrere navn og batchnummer på præparatet for at bevare en optegnelse over de anvendte batcher. miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er lítill bær.
Jeg vil have numre på alle investorer, det er ligemeget hvor små de erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lítill bær.
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég gaf þér þetta þóknun, að hugsa um að þú værir bær starfsmaður, og þetta - þetta - þetta þykkni úr grínisti litaða viðbót er afleiðing "!
om den tekniske specifikation for interoperabilitet gældende for delsystemet rullende materiel- godsvogne i det transeuropæiske jernbanesystem for konventionelle togQED QED
bær eru ekki tomar nuna
Du beder mig forlade det eneste jeg har gjortopensubtitles2 opensubtitles2
Ūetta er lítill bær, Daryl.
Tak for Deres forslag, fru Auroi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ég hafđi heyrt hvađ Padookie væri gífurlega skemmtilegur bær.
Virksomhedens langsigtede forpligtelser voksede støt fra # til # og fra # til #, hvor de nåede op på #,# mio. PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konur ættu ao kjosa ekki vegna bess hvao bær eru gooar, heldur af bvi bær eru manneskjur.
Jeg er her med jeres træOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūví ūetta var bær sem unni ruđningi.
Det juridiske konsulentfirmas konklusioner er i klar modstrid med Kommissionens beslutningspraksis og EU's retspraksis i statsstøttesager, hvor der kun forudsættes at findes statsstøtte, hvis der kan påvises et klart, præcist og ubetinget tilsagn fra den pågældende stat, hvilket ministerens udtalelser af #. juli # på ingen måde kan betegnes somOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég held ađ ūar sé bær.
Navnlig i Himalaya er det et problem-- for #% af hele klodens befolkning-- får deres drikkevand fra floder og kilderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Séu konur sioferoisafl, geta bær ba ekki stjornao, prédikao og vitnao?
Der sker ikke noget med nogen,AnnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aðeins einn bær er í byggð.
Kompensation for tjenester af almindelig økonomisk interesse/ikke støtteWikiMatrix WikiMatrix
Geithellar (stundum kallaðir Geithellnar) er bær í Álftafirði.
Og jeg viI ikke have, at han raber ud af vinduerneWikiMatrix WikiMatrix
Vid reynum ad sætta okkur vid bær.
RIVERA SKAL MALE ROCKEFELLER- LOBBYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nú var þarna 8000 manna bær.
Indgåelse af protokollen om integreret kystzoneforvaltning til konventionen om beskyttelse af Middelhavets havmiljø og kystområder ***WikiMatrix WikiMatrix
Já, ūetta verđur indæll og rķlegur bær eftir ađ ūú ferđ, Cole.
Og du burde slettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég sagði honum að ég hef aldrei viljað sofa tveir í rúmi, að ef ég ætti alltaf að gera það, það fer eftir því hver harpooneer gæti verið, og að ef hann ( leigusala ) í raun hafði enginn annar staður fyrir mig, og harpooneer var ekki decidedly hneykslanlegt, hvers vegna fremur en reika enn um skrýtinn bær á svo bitur nótt, myndi ég setja upp með helming allra viðeigandi manns sæng.
jeg nåede ikke at spise på resturantenQED QED
Vio boroum bær samt
De rettigheder, der tilkommer personer, som før den #. juni # har fået tilkendt en pension, kan efter ansøgning fra den pågældende tages op til revision under hensyntagen til bestemmelserne i forordning (EØF) nropensubtitles2 opensubtitles2
Saksóknarinn kvaðst ekki bær um að tjá sig um trúfræðileg rök.
Nej- Hvor er hans barn?jw2019 jw2019
" Segou beim ég hugsi um bær a daginn, og bioji fyrir beim a kvöldin. "
Torsdag, den #. april #Den europæiske samvittighed og totalitarismeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líka bær.
Hvis I tror, jeg vil tage tilbage og sige til drengene i min statOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.