hálfviti oor Deens
hálfviti
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
røvhul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
þú ert að plata okkur, hálfviti
Hold mig tæt og luk dine øjne.- Hvad?opensubtitles2 opensubtitles2
Ūú ert ūvílíkur hálfviti stundum.
Derudover kan der ydes støtte til ledsageforanstaltninger i form af offentlige indkøbsaftaler, hvor indkøb af varer og tjenesteydelser dækkes med fællesskabsmidlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julie er hálfviti.
dyr, som tilføres, skal stamme fra et andet godkendt center, institut eller organOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú ert hálfviti.
Det træffer beslutninger ved enstemmighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hálfviti, ūú lætur hann líta vel út.
Jeg gentager!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú ert hálfviti!
Hey, åbn Samuel' s signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drengurinn er hálfviti.
I dag modtager medlemsstaten ofte åbningsskrivelsen en uge efter afgørelsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú ert hálfviti.
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. #/#/EF af #. martsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú lítur út eins og hálfviti međ ūennan hatt.
Det er klart, at værdien ved midtvejsrevisionen ligger i, at den forfølger klare målsætninger, retningslinjer og indikatorer for vurdering af resultaterne, og at der finder en veldefineret proces stedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hálfviti.
Injektionsvæske, suspension # x # ml Dette er del af en multipakning og er ikke beregnet til salg enkeltvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú ert stamandi hálfviti.
Der er ingenkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú ert hálfviti.
Så mor fortalte sin dreng, " Far begik selvmord. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann var algjör hálfviti.
For at sikre en korrekt og rimelig forvaltning af de i liste CXL fastsatte toldkontingenter, der ikke er opdelt efter oprindelsesland, og de toldkontingenter med nedsat toldsats, der er fastsat for import af produkter fra landene i Øst-og Centraleuropa, AVS-staterne, Tyrkiet og Den Sydafrikanske Republik, bør det fastsættes, at der, når ansøgningen om importlicens indgives, skal stilles en sikkerhed, som er større end sikkerheden for normal import, og der bør fastsættes visse betingelser for indgivelse af licensansøgningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyrsta stefnumķtiđ í ūrjú ár og ūađ er hálfviti sem mætir.
Ligebehandling og ikke-diskriminering (forhandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pönnukökur eru í morgunmat, hálfviti.
Jeg kan mærke, vi vil udrette noget stortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er hálfviti.
Undersøgelser foretaget af Fællesskabet i samarbejde med andre internationale organisationer viser, at for at forbuddet mod nyregistrering af flyvemaskiner, der ikke opfylder normerne i kapitel # i bilag #, kan have positive virkninger for miljøet, må det følges op af foranstaltninger til begrænsning af operationen af sådanne flyvemaskinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég er svo miklu betri en ūessi hálfviti.
Eller stumper af detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jibbí- já- jei, hálfviti
Sidste frist var den #. juniopensubtitles2 opensubtitles2
Heyrirđu ekki í mér ūarna niđri hálfviti?
Lad os skrideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hver einasti hálfviti í heiminum sá þetta
Ja, det er de sammeopensubtitles2 opensubtitles2
Hálfviti.
Er det din pige?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú ert fjandans lygari og hálfviti!
Artikelvinduet viser artiklen som er markeret. Du kan rulle i det som et normalt teksteditorvindue. Forskellen er at du ikke kan ændre artiklen & mdash; den er kun til læsningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú ert hálfviti.
send ham til lighusetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fallegur hálfviti.
Vi skal gøre alt for at ændre denne situation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við notum þau til að kaupa matvæli, hálfviti
Stk. # finder ikke anvendelse på transaktioner eller mæglervirksomhed i forbindelse med varer og teknologi, der er opført i bilag IIIopensubtitles2 opensubtitles2
84 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.