fimmta herdeild
Fünfte Kolonne
herdeild oor Duits
herdeild
Vertalings in die woordeboek Yslands - Duits
Division
Langar þig að stjórna eigin herdeild?
Sie möchten irgendwann eine eigene Division?
Regiment
Sérđu mig fyrir ūér ađ stjķrna herdeild?
Kannst du dir vorstellen, dass ich ein Regiment führe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sérđu mig fyrir ūér ađ stjķrna herdeild?
Das sind Kanonen, Sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar dómarinn kvað upp dóminn sagði hann: „Trúaráróður þessara manna er skaðlegri en þýsk herdeild ...
Die in der Republik Österreich neu eingeführte spezielle Grundausbildung in der Kinder-und Jugendlichenpflege sowie in der psychiatrischen Gesundheits-und Krankenpflege ist in Anhang C der Richtlinie #/EWG aufzunehmenjw2019 jw2019
Nafn, stađa, herdeild.
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann var í sömu herdeild og ég
Da keine diesbezügliche Analyse der Kosteneffizienz durchgeführt wurde, möchte der Rat, daß dies bei einer nächsten Rechnungsprüfung des Rechnungshofs der Fall sein wird.opensubtitles2 opensubtitles2
Farđu í stríđiđ međ herdeild ūína.
Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen (Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvađ er veriđ ađ tala um ađ taka Vizzini-veg af annarri herdeild?
Ich erreich meinen Fahrer nicht!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CNN hefur komist ađ ūví ađ Riordan er í raun Thomas Conlon undirliđūjálfi... sem hvarf í leyfisleysi frá herdeild sinni fyrr á árinu í kjölfar dauđa vopnabrķđur síns vegna skothríđar eigin manna, Mannys Fernandez liđūjálfa.
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden BemerkungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enginn önnur herdeild í heimi.
Eine Aneignung ist nur möglich, wennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein ūũsk herdeild.
Mohammad Mehdi Nejad NouriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Herdeild okkar hefur buist um vio ana Potomac. "
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.opensubtitles2 opensubtitles2
Þegar herdeild mannsins þíns kom þangað, hélt Quill þá ekki hanastélspartí handa hermönnunum og konum þeirra?
Lass los, du alter Narropensubtitles2 opensubtitles2
ÍMYNDAÐU þér herdeild tölvuþrjóta sem nota Internetið til að stýra stóru neti af sýktum tölvum.
LETZTE MÖGLICHKEIT IN DEN NÄCHSTEN # KM GOLF ZU SPIELENjw2019 jw2019
Herdeild!
Sie hat sich in einen Punkt aufgelöstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Herdeild okkar hefur buist um vio ana Potomac. "
Nein, nicht bis sie mich verhaftetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langar þig að stjórna eigin herdeild?
Zeitplan für den marktbetriebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 24. nóvember 1944 var herdeild mín, Létt fótgöngulið flotans, hertekin af Ameríkönum.
All die Bunkereinheiten am Strand sind zerstört worden.Wie auch immer, all die anderen Kräfte sind intakt... und wir schätzen mehr als #, # feindliche Verlustejw2019 jw2019
Segjum að þú sért hermaður í herdeild.
Ich muss mit Ihnen redenjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.