óþolinmóður oor Engels
óþolinmóður
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
impatient
en
restless and intolerant of delays
Esaú var óþolinmóður og honum var mikið í mun að seðja hungur sitt.
Esau had an impatient desire to satisfy a physical craving.
impatient
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ef hann er önnum kafinn eða verður óþolinmóður sjáum við það með því að taka eftir andlitssvip hans.
Answer as simply and honestly aspossiblejw2019 jw2019
Sál varð óþolinmóður og ósvífinn.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!jw2019 jw2019
Læknirinn var aðeins óþolinmóður og reyndi aftur.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLDS LDS
Foringinn er óþolinmóður.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 24:45-47) Sem dæmi um hið fyrrnefnda má nefna að einstaka kristinn maður hefur á árum áður orðið óþolinmóður út af kenningalegum eða skipulagslegum breytingum eða aðlögun sem honum fannst nauðsynleg og löngu tímabær.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availablejw2019 jw2019
Þegar amstur hins daglega lífs byrjar kann maðurinn þinn að vera óþolinmóður, svolítið uppstökkur, ögn latur eða reyna að koma sér undan sínum biblíulegu skyldum sem höfuð fjölskyuldunnar.
I thought about it a lotjw2019 jw2019
Vertu ekki óþolinmóður
I' il warn Buck about the Institutejw2019 jw2019
5 Vertu tillitssamur, ekki óþolinmóður: Boðberi nokkur sagði: „Jafnvel ættingjar hafa rétt á eigin skoðunum.“
I want to speak to my brothersjw2019 jw2019
Hann var aldrei óþolinmóður gagnvart Jehóva heldur beið þess að tilgangur hans næði fram að ganga.
Now, for the final stagejw2019 jw2019
En þegar mannfjöldi fylgdi þeim varð Jesús ekki afundinn og óþolinmóður.
For the Counciljw2019 jw2019
(Jakobsbréfið 1:4-8) Láttu ekki djöfulinn gera þig að tilvonandi fráhvarfsmanni með því að vera óvægilega óþolinmóður, að efast um fyrirheit Guðs!
Clearly not, nojw2019 jw2019
Kristinn maður, sem er óþolinmóður, getur orðið hefnigjarn, rétt eins og hann eigi sjálfur rétt á að leiðrétta það sem rangt er gert.
Okay, I just want to talk to you for a secondjw2019 jw2019
Getur hann þá leyft sér að vera óþolinmóður?
stop it, okay stop itjw2019 jw2019
(Galatabréfið 5:22, 23) Kærleikslaus, gleðivana, óþolinmóður, óvinsamlegur, illur, ótrúr, grimmur og agalaus maður nýtur ekki friðar.
I' m doing just as you asked, Michaeljw2019 jw2019
Áttarðu þig á því þegar viðmælandinn gerist óþolinmóður eða jafnvel ergilegur yfir nærveru þinni?
You didn' t walk out herejw2019 jw2019
Þegar hér var komið sögu var ég giftur og átti börn en ég var oft óþolinmóður við fjölskylduna.
That well sayjw2019 jw2019
Ef þú kinnkar kolli í erg og gríð geturðu meira að segja óafvitandi sýnt að þú sért óþolinmóður.
Alex, listen to mejw2019 jw2019
Vertu ekki óþolinmóður.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyjw2019 jw2019
Hver er ekki af og til kjarklítill, óþolinmóður eða móðgaður?
Leave your coat on!jw2019 jw2019
Ég beið óþolinmóður eftir að hitta hópinn minn aftur.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLDS LDS
Hvað hefði Jehóva fundist um það ef Abraham hefði orðið óþolinmóður út af því að hann sá ekki loforð Guðs rætast þegar í stað?
What are you doing here?jw2019 jw2019
Óþolinmóður beið ég eftir að hitta þær aftur.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.LDS LDS
Esaú var óþolinmóður og honum var mikið í mun að seðja hungur sitt.
Thank you very much, sirjw2019 jw2019
Sál — óþolinmóður konungur
Second- floor balconyjw2019 jw2019
Óþolinmóður konungur hunsar skýr fyrirmæli frá spámanni Guðs.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.