þorsk oor Engels
þorsk
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
cod
codfish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Því meira sem lúðan stækkar því stærri bráð fer hún að éta eins og þorsk, síld, loðnu kolkrabba, rækju, krabba og fleira.
A very dishy interrogator, with blue eyesWikiMatrix WikiMatrix
Hún er aðallega notuð til þorsk- og flatfiskveiða en um helmingur alls flatfiskaflans fæst í dragnót.
You said this would work!Has he changed?WikiMatrix WikiMatrix
Einkum á þetta við um þorsk.
That' s what he said to meWikiMatrix WikiMatrix
Fish & chips veitingastaðirnir í Bretlandi eru nefnilega stærsti einstaki markaður veraldar fyrir þorsk og ýsu frá Íslandi.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hæsta verðið fæst fyrir stóran, þykkan, flattan og saltaðan þorsk.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vinnslan hefur sérhæft sig í vinnslu á ferskum þorsk og ýsu afurðum ásamt því að geta afhent sömu vörur lausfrystar.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mestur hluti framleiðslunnar eru freðfiskafurðir sem pakkað er í blokkir, en einnig framleiðum við ferskan fisk og sendum með flugi, einkum ýsu og þorsk.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Til þess á ná því markmiði verður rannsakað hvort og í hve miklum mæli unnt er að nota fitu sem próteinsparandi orkugjafa í þurrfóður fyrir þorsk.
I don't know, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Var hann einn fiskisælasta plássið í Mið-Djúpinu á síld og þorsk.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.