að safna saman oor Engels
að safna saman
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
to gather
Einn af verkamönnunum segir okkur að það taki þrjá tíma að safna saman tonni af salti.
One of the workers tells us that it takes three hours to gather a ton of salt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hverjum er góði hirðirinn nú að safna saman og hvernig fá þeir nöfn sín skrifuð í minnisbók Jehóva?
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyjw2019 jw2019
Einn af verkamönnunum segir okkur að það taki þrjá tíma að safna saman tonni af salti.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersjw2019 jw2019
6 Sérðu sjálfan þig í þessum fjölmenna hópi sem Jehóva er að safna saman til tilbeiðslu?
A little guilt goes a long wayjw2019 jw2019
Hvað er átt við með „því sem er á himni“ sem þarf að safna saman?
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessjw2019 jw2019
Þeir englar koma niður, sameinaðir í því að safna saman börnum þeirra.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatLDS LDS
Himneskur faðir þráir heitt að safna saman og blessa alla sína fjölskyldu.
I' m sure it was youLDS LDS
Hverju þurftu lærisveinar Jesú að safna saman og af hverju?
Dude, have you even read this thing?jw2019 jw2019
Hann mun senda engla sína til að safna saman hinum réttlátu.
You didn' t want to escapeLDS LDS
Hinar smurðu leifar tóku til við að safna saman þeim sem eftir voru af 144.000 samerfingjum Krists.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mjw2019 jw2019
Aðallega með því að safna saman þeim sem vilja tilbiðja hann „í anda og sannleika.“ — Jóhannes 4:23.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisjw2019 jw2019
En átti aðeins að safna saman 144.000 meðstjórnendum Krists á uppskerutímanum?
Two lefts, two rights, and we' re therejw2019 jw2019
Sanheríb ímyndar sér að það sé jafnauðvelt að safna saman þjóðum og að tína egg úr hreiðri.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayjw2019 jw2019
Hvað átti að verða um þá mörgu sem eftir var að safna saman?
PETER:Who' s that guy?jw2019 jw2019
(Hebreabréfið 9:15, 17) Hverjum á þá að safna saman samkvæmt boðinu í Sálmi 50:5?
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathjw2019 jw2019
Þessum frábæru piltum finnst það ekki vera fórn, heldur blessun að safna saman föstufórnum.
Chuck, go get helpLDS LDS
Verið er að safna saman nýjum lærisveinum hópum saman.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualjw2019 jw2019
1 Bæði Jesús Kristur og spámenn Jehóva til forna töluðu um að safna saman fólki.
Boiled is better for youjw2019 jw2019
* Drottinn kallaði Emmu Smith til að safna saman heilögum sálmum, K&S 25:11.
Well, that' s lovelyLDS LDS
19 Já, núna er verið að safna saman réttlátri „kynslóð“ manna.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedjw2019 jw2019
(Efesusbréfið 2:4-7) Núna á okkar tímum hefur hann verið að safna saman „því, sem er á jörðu.“
Come on, I just wanna talk.- About what?jw2019 jw2019
Barak átti að safna saman 10.000 manna liði af tveim ættkvíslum Ísraels.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesjw2019 jw2019
„Það er jafn erfitt að bæta skaðann sem þú vannst með orðum þínum og að safna saman fiðrinu.“
What' s his name?jw2019 jw2019
Á fjórða áratug síðustu aldar mátti augljóslega sjá að verið var að safna saman ‚öðrum sauðum‘.
How lucky to have a family!jw2019 jw2019
(Jóhannes 10:16) Nú er verið að safna saman ‚miklum múgi‘ þessara ‚annarra sauða.‘
Colonel, I' m sorryjw2019 jw2019
Nei, reyndar er ég að reyna að safna saman sönnunum.
Because I have special powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
586 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.