hundrað fjörutíu og þrír
fjörutíu oor Engels
fjörutíu
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
forty
en
the cardinal number occurring after thirty-nine
Og þrjú hundruð fjörutíu og fjögur ár voru liðin.
And thus three hundred and forty and four years had passed away.
fourty
forty; the cardinal number after þrjátíu og níu and before fjörutíu og einn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fjörutíu og átta.
They go back to the bloody lce Age them do, mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegna þess að Debóra, Barak og Jael treystu hugrökk á Jehóva „var . . . friður í landi í fjörutíu ár.“ — Dómarabókin 4: 1-22; 5:31.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearjw2019 jw2019
Í annarri ræðu sinni yfir hinum samankomnu Ísraelsmönnum segir Móse: „Þú skalt minnast þess, hversu [Jehóva] Guð þinn hefir leitt þig alla leiðina þessi fjörutíu ár í eyðimörkinni til þess að auðmýkja þig og reyna þig, svo að hann kæmist að raun um, hvað þér býr í hjarta, hvort þú mundir halda boðorð hans eða ekki.
st part: text as a whole without paragraphjw2019 jw2019
Kannski fjörutíu.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Í sömu frétt segir: ‚Fjörutíu árum síðar virðist við hæfi að bera saman veruleikann og hugsjónirnar.
box (Box #) with one of the following wordsjw2019 jw2019
Og hann ríkti yfir hálfu ríkinu í fjörutíu og tvö ár. Og hann háði orrustu við konunginn Amgíd, og þeir börðust í mörg ár, en á þeim tíma náði Kóm völdum yfir Amgíd og náði því, sem eftir var ríkisins á sitt vald.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLDS LDS
Fjörutíu ár.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyðingarnir ímynda sér að Jesús sé að tala um hið bókstaflega musteri og segja því: „Þetta musteri hefur verið fjörutíu og sex ár í smíðum, og þú ætlar að reisa það á þrem dögum!“
We' re cool, right?jw2019 jw2019
12 Og Nói var fjögur hundruð og fimmtíu ára gamall og gat aJafet. Og fjörutíu og tveimur árum síðar gat hann bSem með henni, sem var móðir Jafets, og þegar hann var fimm hundruð ára gamall gat hann cKam.
Don' t talk like thisLDS LDS
Hann „mettaði þá með himnabrauði“ í fjörutíu, löng ár.
Oh, absolutelyjw2019 jw2019
Dũpt fjörutíu metrar.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fjörutíu klukkustunda ferðalag í hópferðabifreið er auðveld fyrir bróður Gonçalves da Silva í samanburði við fyrri ferðir til São Paulo-musterisins í Brasilíu.
There are a number of things to be considered in this pointLDS LDS
Fjörutíu og ūrír.
I will strangle you with my microphone wireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opinberunarbókin 14. kafli, 1. vers segir: „Enn sá ég sýn: Lambið stóð á Síonfjalli og með því hundrað fjörutíu og fjórar þúsundir, sem höfðu nafn þess og nafn föður þess skrifað á ennum sér.“
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyonejw2019 jw2019
Taktu eftir, tíu sinnum fjórir er sama og fjörutíu
The thing is, now that I' m ready... he isn' tQED QED
Fjörutíu prósent þeirra völdu „virðingu fyrir lífinu“ meðal fimm „mikilvægustu“ gildanna.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codejw2019 jw2019
Fjörutíu og sex af hundraði þeirra féllust á fullyrðinguna: „Eins og ég lifi lífinu núna fara flestir hæfileikar mínir til spillis.“
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agojw2019 jw2019
" Hún kom til bespeak minnismerki um fyrsta ást sína, sem hafði verið drepinn af hval í Kyrrahafi, ekki skemur en fjörutíu árum. "
You can go in for a few moments, Mrs. PowersQED QED
Fjörutíu og sjö ára gamall maður á Ítalíu hafði verið dæmdur í tíu ára fangelsi og var vistaður á réttargeðdeild.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationsjw2019 jw2019
43 Og enn, lát útnefna þjóni mínum Joseph Smith yngri lóðina, sem ákveðin er undir byggingu húss míns, sem er fjörutíu stangir á lengd og tólf á breidd, og einnig arfleifðina, sem faðir hans býr nú á —
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLDS LDS
Fjörutíu og eins árs ekkja og tveggja barna móðir sagði: „Það koma stundir þegar ég veit ekki hvað skal gera og mér finnst þessi margvíslega ábyrgð, sem hvílir á mér, vera yfirþyrmandi.“
Earl, show the petitioners in, pleasejw2019 jw2019
Í bókinni eru einungis fjörutíu og níu vers, öll í einum kapítula, en samt fjallar hún um nærri þrjú hundruð ár af sögu Nefíta (34–321 e.Kr.).
after supporting yi sa do, but you could have easilyLDS LDS
Fjörutíu árum eftir stofnun sína standa Sameinuðu þjóðirnar enn í fæturna.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationjw2019 jw2019
Eftir að hafa reikað í eyðimörkinni í fjörutíu ár standa synir Ísraels nú á þröskuldi fyrirheitna landsins.“
We now represent that engineerjw2019 jw2019
25 Og svo bar við, að hann gat Kóm, og Kóm tók við völdum í hans stað, og hann ríkti í fjörutíu og níu ár, og hann gat Het og einnig aðra syni og dætur.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.