framleiðni oor Engels
framleiðni
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
productivity
Hann þarf að liggja yfir talnaskýrslum og halda uppi framleiðni.
He regularly analyzes statistics, and production is a priority.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Framleiðni hefur einnig verið mjög ófullnægjandi að undanförnu.
He' s experienced Great cadence playerQED QED
Þjóðfélagið í heild finnur fyrir áhrifum fíkniefnaneyslunnar — auknum glæpum og ofbeldi, minnkandi framleiðni, sorglegum slysum og spillingu — að ekki sé talað um kostnaðinn sem er þeim samfara.
Powerless to stop the inevitablejw2019 jw2019
Þessi stefna inniheldur tvö meginmarkmið sem eru að hámarka framleiðni og viðhalda háu atvinnustigi, auk þess að halda verðlagi stöðugu og verðbólgustigi lágu.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.WikiMatrix WikiMatrix
Kostnaður heilbrigðis- og tryggingakerfisins vegna ofneyslu áfengis, og kostnaðurinn sem fylgir minni framleiðni af völdum slysa, veikinda og dauðsfalla, er hrikalegur.
I remembered it again!jw2019 jw2019
Verið er að þróa nýjar og byltingarkenndar aðferðir í landbúnaði til að auka framleiðni.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersjw2019 jw2019
En þetta er aðeins brot af hinum dulda kostnaði samfara alnæmi, sem er meðal annars skert afköst og framleiðni fórnarlambsins og þeirra sem taka sér frí úr vinnu eða skóla til að annast það.
' cause Mr, Gudge checks everythingjw2019 jw2019
Framleiðni fer minnkandi af öðrum orsökum.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatjw2019 jw2019
Málvísindi fjalla um tvo þætti tungumálsins - framleiðni -regluleiki Flestar setningar í bókum eru einstakar - þær voru aðeins búnar til einu sinni í mannkynssögunni. Samt eru allar mögulegar setningar á hvaða tungumáli sem er smíðaðar úr mjög takmörkuðum fjölda hluta.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Lee,24 Lee,24
Minnkuð framleiðni var að hluta til vegna erfiðra þurrka á svæðinu, en allt leiddi þetta til hungursneyðar árin 1932–33 þar sem 11 milljón létust.
He always moralizedWikiMatrix WikiMatrix
Hann þarf að liggja yfir talnaskýrslum og halda uppi framleiðni.
We' re fuckedjw2019 jw2019
Enda þótt alkunna sé hve jákvæð áhrif heilnæmt drykkjarvatn hefur á heilbrigði og framleiðni standa ríkisstjórnir Austur-Asíu frammi fyrir því að opinberar vatnsveitur skila ekki drykkjarhæfu vatni . . .
It used to be a better meal, now it' s a better lifejw2019 jw2019
Grant bendir á að það komi fram í skýrslu að „fjárframlög til heilsugæslu og undirstöðumenntunar geti aukið framleiðni og hagvöxt stórlega.“
I' ve heard that beforejw2019 jw2019
á móti framleiðni tungumálsins er skipulagsleg reglusemi þess. Eitt markmið málvísinda er að uppgötva málfræði hvers tungumáls: sett af reglum sem gera grein fyrir bæði framleiðni og reglusemi tungumálsins. Málfræði ætti að geta mælt fyrir um (eða búið til) allar viðunandi setningar tungumáls og geta hafnað öllum ósetningum.
Miserable bitch!Sara2202 Sara2202
Framleiðni Staðreynd að óendanlega mörg orð eru möguleg á hvaða tungumáli sem er Reglusemi Staðreynd að þessi orð eru kerfisbundin á margan hátt Málfræði Reglur sem mæla fyrir um öll ásættanleg orð tungumáls
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLee,24 Lee,24
Það sem þú vilt gera er að bæta framleiðni sem við notum orku.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asQED QED
Bílaframleiðendur hafa fengið verkalýðsfélög til að gera margs kyns tilhliðranir sem stuðla að aukinni framleiðni.
Last time we saw you, you tried to have George killedjw2019 jw2019
Þetta hafa verið frábærar vikur með mikilli framleiðni og ýmsu góðu í gangi
We have a lot of tourist spotsopensubtitles2 opensubtitles2
Áhrifin sem þetta getur svo haft á vistkerfi er að framleiðni þess minnkar.
Don' t worry.I' il take care of thisWikiMatrix WikiMatrix
- Hljóðbækur í Human Development og framleiðni
You' il miss the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fylgstu með framförum og bæta framleiðni með daglegar tölur
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Það gerir þér kleift að fylgjast með þeim tíma sem þú eyðir á verkefnum og greina framleiðni þína.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hin nýja tækni eykur framleiðni með því að stjórna nákvæmlega þáttum sem hafa bein áhrif á gæði og hraða ræktunar. Með innbyggðri “skaðvaldastjórnun” er hægt að minnka framleiðslutap niður í 5% (samanborið við 30-50% í öðrum þekktum lausnum).
They are with us at our sitting. Please welcome them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nýttu þér þetta tækifæri til að tengja við jafningja iðnaðarins og finna leiðir til að bæta framleiðni þína.
Here, I' il take thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Með verðlaununum er fyrirtækjum veitt viðurkenning sem með áberandi hætti hafa sýnt ábyrgð varðandi vinnuvernd og stuðlað að starfsháttum sem vernda starfsfólk og auka framleiðni.
I can' t handle it anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.