gæludýr oor Engels
gæludýr
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
pet
Heilbrigðisritarinn sagði konunni að hún mætti ekki koma með hundinn sinn inn, vegna þess að gæludýr máttu ekki vera inni á heilsugæslustöðinni.
The health care secretary told the woman that she could not bring her dog inside, because pets were not allowed inside the clinic.
pet (animal)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gæludýr
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
pet
en
animal kept for companionship and a person's enjoyment
Heilbrigðisritarinn sagði konunni að hún mætti ekki koma með hundinn sinn inn, vegna þess að gæludýr máttu ekki vera inni á heilsugæslustöðinni.
The health care secretary told the woman that she could not bring her dog inside, because pets were not allowed inside the clinic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ef við viljum ekki að bestu vinir okkar séu gæludýr ættum við að fylgja ráðum Péturs postula og láta ‚kærleikann hylja fjölda synda‘. — 1. Pétursbréf 4:8.
Having regard to the assent of the European Parliamentjw2019 jw2019
Leikföng fyrir gæludýr
We have to take it to the authoritiestmClass tmClass
Þau hafa einnig verið flutt inn til Hawaii, Kaliforníu og Flórída og sumt fólk hefur kameljón sem gæludýr.
The declaration shall includeWikiMatrix WikiMatrix
Þar eru gæludýr meðtalin, þau fá ekki njálg en geta borið egg í feldinum.
Abbreviations and symbolsWikiMatrix WikiMatrix
Ekki viljum við að konan haldi að ég sé með gæludýr.
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kattabakki fyrir gæludýr
Meet me here at # #: # by the archtmClass tmClass
Rithöfundurinn Dennis Prager bendir á: „Fullkomnir vinir (þ.e. þeir sem kvarta aldrei, eru alltaf elskulegir, aldrei í vondu skapi, gefa okkur óskipta athygli og bregðast okkur aldrei) kallast gæludýr.“
It' s Central European.Sort ofjw2019 jw2019
Svo virðist sem þú gætir gert það sem þér líkar vel við gamla Worple ef þú gafst honum höfuðið fyrst um gæludýr efni hans, svo þessar litlu spjall notað til að taka tillit Corky er allt í lagi um sinn.
We' ve got to get it off himQED QED
Notendur geta valið eitt af sex gerðum af skrímslum (Diavlo, Luvli, Katsuma, Poppet, Zommer og Furi) sem gæludýr sem þeir skapa, gefa nafn og hirða um.
I found the proof myself!WikiMatrix WikiMatrix
Þar á meðal eru ógnir eins og olíulosun skipa, minnkandi kjörlendi vegna framkvæmda og innflutt rándýr, bæði refir og gæludýr.
It' s your lucky day, huh?jw2019 jw2019
Arómatískur sandur fyrir gæludýr [kattasandur]
I checked Svetlana' s apartmenttmClass tmClass
Ég vil fá nafn, aldur, þyngd, kennitölu, aðsetur, ættingja, gæludýr og allt
To be able to sayopensubtitles2 opensubtitles2
Þar geta verið ákvæði um það hvort hjónanna eldi, þrífi eða aki, hve þung þau megi vera, hvort þau megi eiga gæludýr, hvort þeirra eigi að viðra hundinn og hvort þeirra skuli fara út með sorpið.
Madam Secretaryjw2019 jw2019
Þú eins og the l.T.'s gæludýr?
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vísindamenn benda á að alþjóðaverslun með gæludýr, línuveiðar með risalínum og eyðing á kjörlendi skýri hvers vegna tegundirnar hverfi hraðar en áður.
OK talk to you laterjw2019 jw2019
Svitalyktareyðir fyrir gæludýr
I think I' m gonna puketmClass tmClass
Hársápa fyrir gæludýr
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?tmClass tmClass
Ég er kannski ekki erfðabreyttur en ég er ekkert gæludýr
You crazy or drunk?opensubtitles2 opensubtitles2
Þeir eru haldnir jafnt sem gæludýr og vinnudýr.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesWikiMatrix WikiMatrix
Rúm fyrir gæludýr
We can' t just rewrite the whole scripttmClass tmClass
Börn geta lært af því að eiga hund sem gæludýr og haft gott af því tilfinningalega.
You' re standing at the end of a long, long linejw2019 jw2019
Heilbrigðisritarinn sagði konunni að hún mætti ekki koma með hundinn sinn inn, vegna þess að gæludýr máttu ekki vera inni á heilsugæslustöðinni.
Hey, smoke a fucking peace pipe!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nei... ja, ekki nema stöku gæludýr.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langar þig ekkert í gæludýr?
And now, I told you that everything was gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þessi tegund er oft höfð sem gæludýr í búrum, vegna fjölbreyttra lita á skel, lítillar ágengni við lifandi plöntur (kjósa helst þörunga), og hversu auðræktaðir þeir eru.
Jacob drives a hard bargainWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.