vera eins og álfur út úr hól
hól oor Engels
hól
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
flattery
compliment
praise, compliments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Árið 1690 sumir aðilar voru á háum hól að fylgjast með hvölum spouting og íþrótta við hverja aðra, þegar einn fram: þar - sem bendir til sjávar - er grænn hagi þar Grand- barna börnin okkar munu fara fyrir brauð. "
It is cruel of Priest Takuan, too!QED QED
Heimkoma herra Bilbós Bagga olli því töluverðu uppnámi, bæði undir Hól og yfir Hól og handan Ár.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
Hann viðurkenndi hversu trúræknir Aþeningar væru og hversu mörg skurðgoð þeir hefðu, og sumir af áheyrendunum hafa trúlega tekið það sem hól.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replacejw2019 jw2019
* Á endanum verða ekki eftir nema litlar leifar sem eru eins og „vitastöng á fjallstindi og sem hermerki á hól.“
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatjw2019 jw2019
17 Eitt þúsund skal flýja fyrir ógnunum eins manns, fyrir ógnunum fimm manna skuluð þér flýja, uns eftirleifar yðar verða sem vitastöng á fjallstindi og sem hermerki á hól. 18 En Drottinn bíður þess að geta miskunnað yður og heldur kyrru fyrir, uns hann getur líknað yður. Því að Drottinn er Guð réttlætis.
You wouldn' t like it eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nú býr Þorgrímur á Sæbóli en þeir Súrssynir fara á Hól og reisa þar góðan bæ og liggja þar saman garðar á Hóli og Sæbóli.
Just updating the phone bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enga sá þeir þar hæð né hól né fjall á því landi.
Not to worry.- All right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ríða þeir vestur um Sælingsdalsheiði og koma um kveldið á Hól til þeirra systkina.
I don' t want to hear any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hins vegar er hin klassíska framsetning á meðaltali mælinga í hverri holu (Mynd 12) og fyrir Bessastaðanes og Hól (Myndir 13 og 14).
You degenerate pigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Eitt þúsund skal flýja fyrir ógnunum eins manns, fyrir ógnunum fimm manna skuluð þér flýja, uns eftirleifar yðar verða sem vitastöng á fjallstindi og sem hermerki á hól.
I' m not worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Eitt þúsund skal flýja fyrir ógnunum eins manns, fyrir ógnunum fimm manna skuluð þér flýja, uns eftirleifar yðar verða sem vitastöng á fjallstindi og sem hermerki á hól.
Suddenly the maid entersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hól sem breytist í fjall.
I have a register of students on her courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Eitt þúsund skal flýja fyrir ógnunum eins manns, fyrir ógnunum fimm manna skuluð þér flýja, uns eftirleifar yðar verða sem vitastöng á fjallstindi og sem hermerki á hól.
Thank you so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nýpugarðar er staðsett upp á hól og hefur frábært útsýni yfir jökla, fjallahringinn sem Hornafjörður skartar og heillandi fjörurnar í bakrunn.
I have the othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hús bæjarins, kirkjan og kirkjugarðurinn voru á hól vestan núverandi skrifstofubyggingar áburðarverksmiðju.
How do I know this isn' t just another trick?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þú getur labbað um í mannlausum rústunum, sem standa á fallegum stað, efst á grænum hól.
Carry that around for emergencies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Eitt þúsund skal flýja fyrir ógnunum eins manns, fyrir ógnunum fimm manna skuluð þér flýja, uns eftirleifar yðar verða sem vitastöng á fjallstindi og sem hermerki á hól.
I thought you were a television actorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Eitt þúsund skal flýja fyrir ógnunum eins manns, fyrir ógnunum fimm manna skuluð þér flýja, uns eftirleifar yðar verða sem vitastöng á fjallstindi og sem hermerki á hól.
I could make other arrangementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helstu niðurstöður eru að rof á bökkum Lagarfljóts ofan við Steinboga að Lagarfossi virðist vera takmarkað og staðbundið en mest er rofið sunnan við Hól.
You' re doing greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Síðan kemur Þórarinn heim og ræðst til ferðar með þeim. Ríða þeir vestur um Sælingsdalsheiði og koma um kveldið á Hól til þeirra systkina.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Eitt þúsund skal flýja fyrir ógnunum eins manns, fyrir ógnunum fimm manna skuluð þér flýja, uns eftirleifar yðar verða sem vitastöng á fjallstindi og sem hermerki á hól.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.