heyrðu, ... oor Engels
heyrðu, ...
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
used to begin a conservation after introducing each other; literally: "listen, ..."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heyrðu mig nú!
You ruined her life completelyopensubtitles2 opensubtitles2
Heyrðu má ég stínga á mig tveim hálfum vínirbrauðum handa tvíburunum?
Evening, Ma' amLiterature Literature
Heyrðu... hefurðu séð rauðhærða fuglahræðu?
Does your hand hurt?- Yesopensubtitles2 opensubtitles2
Heyrðu, þarf ég virkilega að hanga yfir honum?
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heyrðu, Nala.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú ert aðalnúmerið Heyrðu, með sólgleraugun
Be back right here in # minutesopensubtitles2 opensubtitles2
Heyrðu, ég fékk bréf í dag, frá Þuríði.
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heyrðu, mamma
Please, man Don' t do this, manopensubtitles2 opensubtitles2
Allmörgum sinnum heyrðu lærisveinar Jesú hann nota orðin ‚þessi kynslóð‘ í langtum víðtækari merkingu.
I know a few guys in L. Ajw2019 jw2019
Perceval hneig niður og mælti orð sem vitni heyrðu ýmist sem „morð!“ eða „Guð minn góður!“.
Let go of me, Dolores!WikiMatrix WikiMatrix
„Meðan Pétur var enn að mæla þessi orð, kom heilagur andi yfir alla þá, er orðið heyrðu.
Sir, you have yourself a dealLDS LDS
Heyrðu, peningarnir mínir fuku út um gluggann
Man, we got one yappy woman hereopensubtitles2 opensubtitles2
Í framhaldinu söfnuðust saman guðræknir karlar og konur og heyrðu þessa lærisveina „tala öðrum tungum“.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # Mayjw2019 jw2019
Þau voru það nærri Niagra virkinu að þau heyrðu byssuhvellina þegar ráðist var á virkið í stríðinu 1812.
What can I say about my mother?LDS LDS
Eric, heyrðu
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?opensubtitles2 opensubtitles2
HJÓNIN Akvílas og Priskilla, sem tilheyrðu frumkristna söfnuðinum, heyrðu Apollós flytja ræðu í samkundunni í Efesus.
Carting bulging sacks with his big great armsjw2019 jw2019
Samt leit Jehóva svo á að þeir heyrðu honum til.
At the end...... he caIledmein to his deathbedjw2019 jw2019
Heyrðu, eruð þið að bíða eftir nokkru sérstöku?
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionLiterature Literature
Heyrðu, bróðir
Has no idea what it doesopensubtitles2 opensubtitles2
Heyrðu, þú ert kominn með Svenna með þér.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vorkvöld eitt í apríl árið 1864 heyrðu menn aðra sögu í fyrirlestrarsal við Sorbonne-háskóla í París.
Come here, boyjw2019 jw2019
Heyrðu mig, við týndum flugvél.
I mean, it' s healthy to desire, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Postularnir hljóta að hafa fyllst gleði og ánægju þegar þeir heyrðu Jesú segja þessi orð.
All you have to do is relax.All right?jw2019 jw2019
Heyrðu, Cle, hvar er Maudie?
Legal statusopensubtitles2 opensubtitles2
Hvernig brugðust María og Jósef við því sem þau sáu og heyrðu og hverju slær guðfræðiorðabók fram?
We were celebratingjw2019 jw2019
1113 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.