hjartsláttur oor Engels
hjartsláttur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
heartbeat
Er ekki hjartsláttur í rassinum á ūér?
You saying your booty ain't got a heartbeat?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hjartsláttur hans hefur magnast.
thiscourse is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þar á meðal er þetta nefnt: Betri súrefnisnýtni við áreynslu, hægari hjartsláttur við hvíld, lægri blóðþrýstingur og aukin afköst hjarta og lungna.
Congratulations captain, well done!jw2019 jw2019
Ofvirkur skjaldkirtill: Óróleiki, ör hjartsláttur, tíðar hægðir, óreglulegar tíðablæðingar, skapstyggð, kvíði, skapsveiflur, útstæð augu, máttleysi í vöðvum, svefnleysi, hárið verður fíngert og stökkt og sjúklingur léttist án sýnilegra orsaka.
And to his crew the pilot teninte Colonel James Rhodesjw2019 jw2019
Hjartsláttur einnig
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.opensubtitles2 opensubtitles2
Bæði hjartsláttur og ævilengd einstakra manna og dýra getur vikið verulega frá meðaltalinu.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsjw2019 jw2019
Ūađ er enginn hjartsláttur, Jen.
Before a draft, people get crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hví skyldi ég taka mark á slíkri viðvörun...... þegar hjartsláttur er hljóðnaður...... og barn liggur dáið?
How can you not smell that?opensubtitles2 opensubtitles2
Hjartsláttur fugla er hraðari en hjartsláttur spendýra af svipaðri stærð og þeir eru yfirleitt með stærra og sterkara hjarta.
You' il be a better man for this, my friendjw2019 jw2019
Trumban er hjartsláttur ykkar.
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ekki hjartsláttur í rassinum á ūér?
BATCH NUMBER ctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ sem er merkilegt er ađ í hvert skipti sem ūeir skutu einn af aumingja ungunum aftan í hausinn fķr hjartsláttur og heilabylgjur mķđurinnar á fullt.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eđlilegur hjartsláttur.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráðuneytið er að sumu leyti hjartsláttur grasrótarinnar þegar kemur að nýjungum og breytingum á Íslandi.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjartsláttur verđur örari.
He actually just landed.Should be home soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjartsláttur er hrađari.
she is my dream girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég veit ūađ, en hjartsláttur barnsins hægist.
We all work our butts offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innri þrýstingur augans (augnþrýstingurinn) getur verið breytilegur yfir daginn. Ýmislegt hefur áhrif á hann, svo sem hjartsláttur, líkamsstelling og það magn vökva sem maður drekkur.
That sounds like a prelude to mutinyjw2019 jw2019
Það er almenn regla í dýraríkinu að hjartsláttur standi í öfugu hlutfalli við líkamsstærð. Því stærri sem skepnan er því hægari er hjartslátturinn.
Fetching address bookjw2019 jw2019
Ūú ert umvafin hvítri blæju og ekkert heyrist nema hjartsláttur ūinn.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herra, hjartsláttur Evers nálgast hámark.
Oh, God, that was an easy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örari hjartsláttur og hraðari öndun sem og það að svitna svolítið eru eðlileg merki um áreynslu.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatjw2019 jw2019
Sérhver hjartsláttur í ūessu stolna hjarta er bergmál raddar minnar í höfđinu á ūér.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helstu einkenni eru meðal annars eirðarleysi, hitatilfinning of hraður hjartsláttur.
Careful, laniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hjartsláttur nýrrar kynslóðar.
It was like taking a piss on my own faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þetta gæti verið aukin blóð streitu auk hraður hjartsláttur.
I am trying to find out where they keep their money!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.