hlutabréf oor Engels
hlutabréf
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
share
Hann átti meira en 60 hlutabréf í Samtökunum.
He had over 60 shares in the Syndicate.
constituent securities
stock
Fólk kaupir hlutabréf fyrir sparifé sitt samkvæmt ráðleggingum sérfræðinga.
On the advice of experts, they may invest some of their savings in stocks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hlutabréf
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
stock
en
financial instrument
Hlutabréf í Avonex hækkuđu um 12% í dag viđ ūessar fréttir.
Avinex stock jumped a whopping 12% today on the news.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6. ágúst - Microsoft keypti hlutabréf í Apple Computer að andvirði 150 milljóna dala til að aðstoða þá í fjárhagsvandræðum.
And, surely, your father can' t be in favor of thatWikiMatrix WikiMatrix
Geturðu sagt, hlutabréf?
This little party has made me feel # years youngeropensubtitles2 opensubtitles2
Fólk kaupir hlutabréf fyrir sparifé sitt samkvæmt ráðleggingum sérfræðinga.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.jw2019 jw2019
Þú kallar það hlutabréf, eða kaup - / sölu réttur, afleiður eða húsnæðisbréf.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!QED QED
Hann hafði einnig keypt hlutabréf í Tryggingamiðstöðinni árið 1996.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowWikiMatrix WikiMatrix
Tvenns konar hlutabréf eru til.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.WikiMatrix WikiMatrix
Um 30 árum síðar seldi hann hlutabréf sín í bifreiðasmiðjum Henrys Fords fyrir 35 milljónir dollara.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for examplejw2019 jw2019
Hann átti meira en 60 hlutabréf í Samtökunum.
You breathing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagnađ, hlutabréf lengri tíma fjárfestingar, skammtíma fjárfestingar.
So let' s say this greenhouse place does what you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlutabréf í Avonex hækkuđu um 12% í dag viđ ūessar fréttir.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seldirđu hlutabréf í starfsviđtalinu?
Meet me here at # #: # by the archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú gafst út nũ hlutabréf upp á 24 milljķnir.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geturđu sagt, hlutabréf?
Come on, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flest stóru fyrirtæki Bandaríkjanna höfðu tapað gríðarlegum verðmætum og hlutabréf þeirra orðin að mestu verðlaus.
Spread out and surround ' em!WikiMatrix WikiMatrix
Vinur minn átti hlutabréf í flutningabransanum.
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og svo allt tumultuous þjóta er liðinn og Iping götu með gauds sína og hellum er í eyði spara fyrir enn ofsafenginn óséður og littered með cocoanuts, umturnað striga skjár, og dreifður hlutabréf í viðskiptum á sweetstuff tefja.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessQED QED
Hann notaði sparifé sitt og lánsfé frá miðlurum til að kaupa hlutabréf sem spáð var að myndu hækka fljótlega í verði.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationjw2019 jw2019
Fjárinn eigi hlutabréf!
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viđskipti međ hlutabréf okkar fara fram allan sķlarhringinn.
Be right back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlutabréf eru ávísun á ákveðinn eignarhlut í hlutafélagi.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.WikiMatrix WikiMatrix
Ūú vilt kaupa hlutabréf fyrir 20 miljarđa í drekanum.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fasteignir, hlutabréf, skuldabréf og tryggingar.
Nigga, get the carrot away from me!jw2019 jw2019
Segjum að ég byrji þetta ár með hlutabréf upp á 95 dollara.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?QED QED
Annađ tilfelli, önnur hlutabréf.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þú vilt kaupa hlutabréf fyrir # miljarða í drekanum
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.