orðlaus oor Engels
orðlaus
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
speechless
en
not speaking; not knowing what to say
Eftir nokkrar af þessum áleitnu spurningum var Job nánast orðlaus.
After some of that intensive questioning, Job was left nearly speechless.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég varð orðlaus af gleði, því ég vissi að þetta var rétt og að sá tími væri inni, að allt mannkyn hefði aðgang að öllum helgiathöfnum, sáttmálum og blessunum fagnaðarerindisins.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLDS LDS
Hvaða vandræði, ég er orðlaus
I left the People' s Republic for this?opensubtitles2 opensubtitles2
Þótt faðirinn væri orðlaus yfir því að börnum hans væri þannig innanbrjósts játaði hann fyrir þeim að hann hefði farið út í öfgar.
Class valedictorianjw2019 jw2019
Stjórn hússins var orðlaus af undrun.
Last time we saw you, you tried to have George killedjw2019 jw2019
Ég var orðlaus af undrun.
What the fuck you care?jw2019 jw2019
Ég var orðlaus.
You' re Iaughing at meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
George Young heimsótti Söruh Ferguson og Varðturninn segir svo frá: „Systirin gekk inn í stofuna og var orðlaus um stund.
As long as I' m not in the libraryjw2019 jw2019
Við vorum orðlaus!
You have absolutely no idea what I' m going throughjw2019 jw2019
Herra Huxter var orðlaus.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibQED QED
Sérðu á myndinni hvað hún leggur hart að sér? – Elíeser var alveg orðlaus yfir því hvernig Jehóva svaraði bæn hans.
He wounded the beastjw2019 jw2019
Ég er orðlaus.
itself take the necessary remedial measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Job var orðlaus er Guð spurði: „Hvar varst þú, þegar ég grundvallaði jörðina? . . .
If I don' t, who does?jw2019 jw2019
Ég grunaði hann um græsku svo ég elti hann.Ég er orðlaus
No, just sick of petty corruption downtownopensubtitles2 opensubtitles2
Ég varð orðlaus og sorgmæddur yfir erfiðleikum þeirra.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?LDS LDS
Ég varð orðlaus þegar ég gerði mér ljóst hvað Jesús átti við.
if things go wrong she could even diejw2019 jw2019
Eftir nokkrar af þessum áleitnu spurningum var Job nánast orðlaus.
Say it againjw2019 jw2019
Henni þótti erfitt að tala við ókunnuga hús úr húsi og varð oft orðlaus þegar hún stóð við dyrnar.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmjw2019 jw2019
Það er mjög snemma daga enn svo við munum sjá, en ég er virkilega ánægður ef ekki nokkuð orðlaus með niðurstöðum.
That is no reason to relax our efforts, but it isa sign that things can improve.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vafra myndir og finna einn sem hefur látið þig orðlaus og bedeck töfluna með það.
I' m going in townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tungur verða orðlaus, ekki að lýsa þeim, hvað þá að ná þeim.
Take the car and go homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vafra myndir og finna einn sem hefur látið þig orðlaus og sýna það til vina þinna.
There' s gold in them thar hillsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Það er mjög snemma daga enn svo við munum sjá, en ég er virkilega ánægður annars nokkuð orðlaus með árangurinn.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ég horfi á sjálfan mig sem vitni að samtíma okkar og verð stundum orðlaus yfir fegurð náttúrunnar sem og hinum hröðu breytingum sem verða fyrir tilstilli mannsins og sjást í landslaginu.
Hey, not coolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eftir aðeins einn skapandi fundur með þessum ótrúlega hrærivél app, þú munt vera orðlaus!
adequate response to food aid and food security requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.