rússneskumælandi oor Engels
rússneskumælandi
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Russian speaker
Russian-speaking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Núna eru sjö söfnuðir Votta Jehóva í Kazan, fimm rússneskumælandi, einn tatarmælandi og einn táknmálsmælandi.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?jw2019 jw2019
Ég vinn sömuleiðis sjálfboðastarf sem biblíukennari meðal rússneskumælandi fólks.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityjw2019 jw2019
Biblíunám með rússneskumælandi votti Jehóva hjálpaði honum að finna svörin við spurningum sínum.
Next you' il be packing his lunch for himjw2019 jw2019
Meirihluti rússneskumælandi íbúa Eistlands, Lettlands og Litháen er gjörsamlega háður fréttum og fréttaskýringum frá ríkisstýrðum sjónvarpsstöðum í Rússlandi.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Og auðvitað er það ánægjulegasta, sérstaklega fyrir rússneskumælandi notendur sem dást að svona ókeypis tólum, að myndspjallaþjónusta er að jafnaði ókeypis og án skráningar .
We' il need itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tilgangurinn með stuðningsverkefninu er að bæta aðgengi og auka áhrif hins rússneskumælandi minnihluta í samfélaginu.
Turn it off againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Það er sérstaklega mikilvægt að yfirvöld sjálf virði að fullu lög og rétt og verndi mannréttindi allra af kostgæfni, þar á meðal rússneskumælandi íbúa landsins,” sagði Mannréttinidafulltrúinn.
The Commission shall publish the list of competent authorities and anychanges thereto in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Engu að síður beinist spilavítið ekki aðeins að Evrópubúum heldur einnig á rússneskumælandi áhorfendur.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Norræna ráðherranefndin framkvæmdi á tímabilinu 2014-2016 áætlun sem náði utan um framleiðslu efnis, fjölmiðlafræði og fjölmiðlarýni þar sem markhópurinn var rússneskumælandi íbúar Eystrasaltsríkjanna.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Í áætluninni er lögð áhersla á fjölmiðla sem snerta dagsdaglegt líf hins rússneskumælandi minnihluta í Eystrasaltslöndunum þremur.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Þess vegna hóf Norræna ráðherranefndin þriggja ára samstarfsáætlun árið 2015 sem hefur að markmiði að styrkja rekstur rússneskumælandi fjölmiðla í Eystrasaltslöndunum þremur.
This is your Second Officer, Lt KlagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rússneskumælandi samtengismenn í mismunandi löndum heimsins.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Markmiðið með verkefninu er að auka tækifæri minnihlutamiðlanna til þess að verða raunveruleg viðbót við rússnesku fjölmiðlana sem eru ráðandi meðal rússneskumælandi íbúa Eystrasaltslandanna. Í öllum Eystrasaltslöndunum þremur er rússneskumælandi minnihluti umtalsverður hópur og í Litháen er auk þess pólskur minnihluti.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nánar um norrænan stuðning við óháða rússneskumælandi fjölmiðla í Eystrasaltsríkjunum
You breathing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chat Ruruletka - einnig alveg nafnlaus og rússneskumælandi, þar sem ekki
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flestir viðskiptavinir vettvangsins eru rússneskumælandi notendur.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.