tímabær oor Engels

tímabær

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

timely

adjektief
Hvaða nýleg dæmi eru um andlega fæðu sem er bæði tímabær og seðjandi?
What recent example is there of spiritual food that is both timely and richly satisfying?
Icelandic and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvers vegna voru orð Jesú í Jóhannesi 14:1 mjög tímabær?
FELlCIA:It feels like leftjw2019 jw2019
Hvers vegna er aðvörun Orðskviðanna 3:7 mjög tímabær núna?
Steered wheels ...jw2019 jw2019
(Jóhannes 14:1) Orð hans voru mjög tímabær því að hræðilegir atburðir áttu eftir að gerast skömmu síðar.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyjw2019 jw2019
Reynsla Péturs, sem frá er sagt í Lúkasi 22:54-62, er tímabær aðvörun þar að lútandi.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battlejw2019 jw2019
(b) Hvaða viðvörun er tímabær?
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesjw2019 jw2019
Tímabær boðskapur
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldjw2019 jw2019
1 „Athyglisverð, tímabær og uppörvandi.“
Madam Secretaryjw2019 jw2019
17 Andlega fæðan, sem Jehóva sér okkur fyrir, er ekki aðeins tímabær heldur er hún líka einkar seðjandi.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?jw2019 jw2019
Hver varð vottur Jehóva og hvers vegna var viðvörun Páls til hans tímabær?
I' ve got to get to an ATMjw2019 jw2019
2. (a) Hvaða tímabær ráð veitti Jesús fylgjendum sínum?
Take the fucking trigger nowjw2019 jw2019
(Matteus 24:45-47) Sem dæmi um hið fyrrnefnda má nefna að einstaka kristinn maður hefur á árum áður orðið óþolinmóður út af kenningalegum eða skipulagslegum breytingum eða aðlögun sem honum fannst nauðsynleg og löngu tímabær.
I haven' t seen you this happy in a whilejw2019 jw2019
Því næst verður flutt tímabær ræðusyrpa undir stefinu: „Gættu þín á tálgryfjum skemmtanalífsins.“
I, I can' t do thisjw2019 jw2019
Af hverju var síðara bréf Péturs tímabær hvatning til kristinna manna á þeim tíma?
Anything you sayjw2019 jw2019
(Hebreabréfið 4:12) Þess vegna er viska Biblíunnar tímabær og árangursrík fyrir okkur sem nú lifum.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatjw2019 jw2019
Sú ráðlegging Biblíunnar að ‚halda sér frá blóði og saurlifnaði‘ er bæði tímabær og kærleiksrík. — Postulasagan 15:28, 29.
Still sitting right where he was last nightjw2019 jw2019
Boðskapur þeirra er ekki aðeins tímabær heldur líka áríðandi.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorjw2019 jw2019
Orð Páls eru því tímabær: „Þreytumst ekki að gjöra það sem gott er, því að á sínum tíma munum vér uppskera, ef vér gefumst ekki upp.“
My monsters!jw2019 jw2019
Hvaða nýleg dæmi eru um andlega fæðu sem er bæði tímabær og seðjandi?
I couldn' t just leave you there, looking all patheticjw2019 jw2019
Þegar þú síðan kemur í endurheimsókn skaltu fara nokkrum orðum um hversu tímabær boðskapurinn í Fréttum um Guðsríki er.
i'm sorry, so sorryjw2019 jw2019
Hvers vegna er sjálfsrannsókn tímabær af okkar hálfu?
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedjw2019 jw2019
Hvaða orð Páls eru mjög tímabær í ljósi þess hvaða tíma við lifum?
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?jw2019 jw2019
Ráðlegging Páls reyndist vera mjög tímabær.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesjw2019 jw2019
Hvers vegna er aðvörun Páls gegn ágirnd tímabær?
He gave his scouts dirty sheets and linnenjw2019 jw2019
Fyrstu inngangsorðin undir fyrirsögninni „Atvinna/húsnæði“ á blaðsíðu 11 í Rökræðubókinni eru auðveld og tímabær.
Give them strength of mind and body!jw2019 jw2019
(Orðskviðirnir 25:27, NW) Og með því að flestir menn ganga breiða veginn sem liggur til glötunar, hversu tímabær eru ekki orð Jesú: „Vei yður, þá er allir menn tala vel um yður“! — Lúkas 6:26.
Well, that' s that, Abrahamsjw2019 jw2019
93 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.