lyktir oor Pools

lyktir

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

kończyć

werkwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Síðan skulum við grípa niður í lokaorðin þar sem Jesús segir frá því hvaða lyktir þessi sundurgreining hans eða dómsstarf muni hafa.
Upewnij się czy wszystko w porządkujw2019 jw2019
Margir þjónar Guðs, bæði karlar og konur og bæði andasmurðir og af múginum mikla, hafa upplifað ýmsar raunir líkt og Job og ,vita hvaða lyktir Drottinn gerði á högum þeirra‘. Þeir vita af reynslunni að Jehóva er „mjög miskunnsamur og líknsamur“. – Jak.
Właściwy organ może, w szczególnych okolicznościach i na podstawie zasady ochrony zdrowia ludzi lub zwierząt, dopuścić wyłączenia od ust. # ijw2019 jw2019
„Þér hafið heyrt um þolgæði Jobs og vitið, hvaða lyktir Drottinn gjörði á högum hans. Drottinn er mjög miskunnsamur og líknsamur.“
Nie wydaje mi się, żebyś to rozumiałjw2019 jw2019
Í Jakobsbréfinu 5:11 lesum við: „Þér hafið heyrt um þolgæði Jobs og vitið, hvaða lyktir Drottinn gjörði á högum hans.
zachęca agencje do aktywnego udziału w takim procesie oraz do współpracy z Komisją, poprzez przedstawianie niezbędnych informacji na temat kwestii, które ich zdaniem są istotne dla ich funkcjonowania, roli, zakresu kompetencji i potrzeb, a także na temat wszelkich kwestii, które mogą pomóc w udoskonaleniu całej procedury absolutorium, w celu zapewnienia powodzenia takiego procesu oraz wzmocnienia odpowiedzialności i przejrzystości w agencjach; zachęca agencje do przedstawienia takich informacji również właściwym dla nich komisjomjw2019 jw2019
Biblían segir þannig nákvæmlega fyrir atburði nútímans og einnig lyktir þeirra.
I nie ma nic między nami, więc czemu ciągle tu jesteś?jw2019 jw2019
(b) Hverjar urðu lyktir fyrri heimsstyrjaldarinnar, en hvernig brást konungurinn norður frá við samkvæmt spádóminum?
Czas odpowiedzi na zapytania musi krótszy niż # minutjw2019 jw2019
„Þér hafið heyrt um þolgæði Jobs og vitið, hvaða lyktir [Jehóva] gjörði á högum hans. [Jehóva] er mjög miskunnsamur og líknsamur.“
Nigdy mnie nie zawiódłjw2019 jw2019
„Þér hafið heyrt um þolgæði Jobs og vitið, hvaða lyktir Drottinn gjörði á högum hans,“ segir í Jakobsbréfinu 5:11.
Nie, niedobrzejw2019 jw2019
„Þér hafið heyrt um þolgæði Jobs og vitið, hvaða lyktir Drottinn gjörði á högum hans. Drottinn er mjög miskunnsamur og líknsamur.“ — JAKOBSBRÉFIÐ 5:11.
Dobrze to zrobiłeś.Bardzo dobrzejw2019 jw2019
Hverjar verða lyktir málsins hjá mörgum?
Beneficjent dostarcza wszelkich szczegółowych danych, o jakie zwraca się do niego Parlament, jak również każdy inny organ zewnętrzny upoważniony do tego przez Parlament, tak aby ten ostatni mógł upewnić się co do właściwego wykonywania programu prac i postanowień umowy dotacjijw2019 jw2019
Honum var mikið í mun að fá vísbendingu um lyktir átakanna og leitaði til véfréttarinnar í Delfí.
Tuż za tobą.To kosztowało nas kilka razy czynszjw2019 jw2019
Kristni biblíuritarinn Jakob vekur athygli á þessu og segir: „Þér hafið heyrt um þolgæði Jobs og vitið, hvaða lyktir [Jehóva] gjörði á högum hans. [Jehóva] er mjög miskunnsamur og líknsamur.“ — Jakobsbréfið 5:11.
Udało mu sięjw2019 jw2019
20 En hvorki þeir né hinn mikli múgur kristinna manna, sem hefur jarðneska von og er kominn úr öllum þjóðum og hefur sameinast þeim í hreinni guðsdýrkun, þurfa að óttast lyktir þessarar árásar.
Wyląduj na dobrym sklepie ze słodyczamijw2019 jw2019
Þér hafið heyrt um þolgæði Jobs og vitið, hvaða lyktir [Jehóva] gjörði á högum hans. [Jehóva] er mjög miskunnsamur og líknsamur.“
Właśnie kupili stół do jadalnijw2019 jw2019
(Matteus 24:21, 22) Lyktir málsins verða þær að hið helga nafn Jehóva verður hreinsað af allri smán. — Esekíel 38:16, 23.
Nazwa programujw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.