upphitun oor Pools
upphitun
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
ogrzewanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Að sögn vísindamanna á þessi upphitun, þótt hún standi stutt, sinn þátt í að halda heilanum á lífi.
Nie zna mnie panjw2019 jw2019
Ég er víst upphitun fyrir þig til að fara heim
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyopensubtitles2 opensubtitles2
Ūessar spurningar voru upphitun.
Pozwól mu się napićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vísindamenn rannsaka nú af fullum krafti hvaða áhrif upphitun jarðar og veðurfarsfyrirbæri eins og El Niño hafa á fæðuforða hafsins.
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # lipca # r. w sprawie zrewidowanego programu przyznawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego, w szczególności jego art. # ust. # akapit drugijw2019 jw2019
„Ef við settum allt í gang til að hægja á upphitun jarðar kynni okkur að takast að stöðva hækkun sjávarborðsins við einn til tvo metra, en það er það alminnsta sem hægt er að búast við,“ að sögn vísindamannsins Roberts Buddemeiers við Lawrence Livermore National Laboratory.
Muszę powiedzieć, że go uwielbiam.Imponującyjw2019 jw2019
SKÝÞEKJUR: Upphitun jarðar gæti haft í för með sér meiri loftraka og þar með meiri skýjabreiður.
Pachnie wspanialejw2019 jw2019
Ég gat gert?Etta tvöfalt í upphitun? Annig fer tíminn me?
Który rok wskazywał po zniszczeniu Ziemi?opensubtitles2 opensubtitles2
Ein eða tvær gráður virðast svo sem engin ósköp en sannleikurinn er sá að þær samsvara verulegri upphitun.
Oni myślą, że oszukując dziewczyny, mają nad nimi przewagęjw2019 jw2019
Eftir upphitun skaltu auka gönguhraðann. Stígðu fyrst í hælinn og síðan fram í tá.
Kody dostępu do sejfów i szaf metalowych są udostępniane jak najmniejszej liczbie osóbjw2019 jw2019
Við nefnum aðeins fáein af þeim hryðjuverkum sem hafa hlotist af: sýruregn, upphitun jarðar, göt í ósonlaginu, hættuleg jurta- og skordýraeitur, eiturefnahaugar, yfirfullir sorphaugar, geislvirkur úrgangur, olíuslys, óhreinsað skolp, dauð stöðuvötn, eyddir skógar, mengað grunnvatn, tegundir í útrýmingarhættu, heilsutjón á mönnum.
Mój też się ze mną nie widujejw2019 jw2019
Lítiđ á ūetta sem upphitun fyrir umbođsmanninn í Lundúnum.
Panie pośle Farage! Nie miałem mandatu - temu nie da się zaprzeczyć - ale, szczerze mówiąc, nie miały go także rosyjskie wojska, gdy wkraczały do Gruzji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sýruregn, upphitun jarðar, göt í ósonlaginu, yfirfullir sorphaugar, eitruð úrgangsefni, hættuleg jurta- og skordýraeitur, kjarnorkuúrgangur, olíuslys, óhreinsað skolp, tegundir í útrýmingarhættu, dauð stöðuvötn, mengað grunnvatn, eyðing skóga, mengaður jarðvegur, glötuð gróðurmold og loftmengun sem spillir trjám, uppskeru og heilsu manna eru nokkur af hryðjuverkunum sem af hljótast.
Zabiję ich wszystkich!jw2019 jw2019
Bara upphitun.
Czy mogę spieniężyć żetony?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnun ein leiddi í ljós að „upphitun vatns í heimahúsum er að meðaltali 1,3 prósent af allri orkuneyslu ástralskra borga eða 27 prósent af orkuneyslu heimilanna.“
Dajcie mi szefa personelujw2019 jw2019
Nizhny Novgorod hélt vináttuleik fyrir unga knattspyrnumenn frá Volga FC og fullorðnir leikmenn liðsins stjórnuðu upphitun og æfingu fyrir börnin.
John, czekaj... moment!WikiMatrix WikiMatrix
„Með því bjóða þau fram eitt mótefni gegn upphitun jarðar sem ógnar lífinu á jörðinni eins og við þekkjum það,“ að sögn tímaritsins National Geographic.
Spróbuj używać szklankijw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.