Söngur oor Russies

Söngur

Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies

пение

[ пе́ние ]

naamwoord

вокальное искусство

Söngur getur hjálpað sjúklingum að endurheimta málið eftir heilablóðfall.
Некоторым пациентам, утратившим речевые функции после инсульта, пение вернуло способность говорить.

söngur

/ˈsøyŋkʏr/, /lsøyŋkʏr/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies

песня

[ пе́сня ]

naamwoord vroulike

Allir viðstaddir voru minntir á að söngur eigi að gegna mikilvægu hlutverki í tilbeiðslu okkar. – Sálm.
Всем присутствовавшим напомнили о важной роли песен Царства в нашем поклонении (Пс.

песнь

naamwoord vroulike

Hver er þessi mikli söngur?
Что же это за величественная песнь?

песенка

[ пе́сенка ]

naamwoord vroulike

пение

[ пе́ние ]

naamwoord onsydig

Steig niður til heljar að bjarga konu hans, og söngur hans vann aftur sál sína.
Он сошёл в ад, чтобы спасти свою жену, и своим пением отвоевал её душу.

Soortgelyke frases

söngur tónlist
музыка

voorbeelde

Söngur 85 og lokabæn.
Песня 191 и заключительная молитва.

Söngur 156 og lokabæn.
Песня 156 и заключительная молитва.

Söngur 4 og lokabæn.
Песня 53 и заключительная молитва.

Söngur 215 og lokabæn.
Песня 215 и заключительная молитва.

Söngur 38 og lokabæn.
Песня 138 и заключительная молитва.

Biblíulestur: Esekíel 42-45 Söngur 77
Чтение Библии: Иезекииль 42—45 Песня 77

Söngur 24 og lokabæn.
Песня 24 и заключительная молитва.

Engin svört föt og enginn söngur
Мы не пели и не одевались в черное

SÖNGUR 2 Þú heitir Jehóva
ПЕСНЯ 2 Твое имя — Иегова

Söngur 21 og lokabæn.
Песня 46 и заключительная молитва.

Söngur 114 og lokabæn.
Песня 114 и заключительная молитва.

Söngur 34 og lokabæn.
Песня 77 и заключительная молитва.

Söngur 21 og lokabæn.
Песня 21 и заключительная молитва.

Söngur 65 og lokabæn.
Песня 65 и заключительная молитва.

Söngur 55 og lokabæn.
Песня 55 и заключительная молитва.

Söngur 37 og lokabæn.
Песня 37 и заключительная молитва.

Söngur 68 og lokabæn.
Песня 68 и заключительная молитва.

(Sálmur 145:20) Þá mun söngur Móse og söngur lambsins ná fullum styrk: „Mikil og dásamleg eru verkin þín, [Jehóva] Guð, þú alvaldi, réttlátir og sannir eru vegir þínir, þú konungur aldanna.
Тогда песнь Моисея и песнь Агнца достигнет крещендо: «Велики и чудны дела Твои, Господи Боже Вседержитель!

Söngur 62 og lokabæn.
Песня 62 и заключительная молитва.

Biblíulestur: Jesaja 63-66 Söngur 141
Чтение Библии: Исаия 63—66 Песня 141

Söngur 103 og lokabæn.
Песня 103 и заключительная молитва.

Söngur sannleikans látinn óma
Распространять песню истины

Söngur 8 og lokabæn.
Песня 192 и заключительная молитва.

Söngur 62 og lokabæn.
Песня 146 и заключительная молитва.