sönnur oor Russies
sönnur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
доказательство
[ доказа́тельство ]
Postularnir, sem mynduðu hið stjórnandi ráð í upphafi, gátu fært sönnur á að þeir hefðu stuðning af himni ofan.
Ведь апостолы, первые члены руководящего совета, могли предоставлять видимые доказательства Божьей поддержки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erkibiskupinn af York, næstæðsti yfirmaður Englandskirkju, álítur að færðar hafa verið svo miklar sönnur á kenninguna um þróun lífsins, að hún sé „eini hugsanlegi grundvöllur nútímalíffræði.“
Да, да, лохотрон... Господи, я сказочно богат!jw2019 jw2019
Vísindunum hefur ekki aðeins mistekist að færa sönnur á þróunarkenninguna — satt best að segja afsanna þau hana.
Ты клингонский ублюдок!jw2019 jw2019
Þær færa óyggjandi sönnur á að tímareikningurinn tengdur árinu 1914, eins og hann kemur fram í draumi Nebúkadnesars, sé réttur.
Отлично, Гарриjw2019 jw2019
Hinum sanna Guði ber allur heiður af því, og þessi athyglisverða þróun færir sönnur á að hið óbrigðula orð hans rætist, þótt „endirinn,“ sem boðaður er í Matteusi 24:14, sé enn ekki kominn.
Лучше тебе не пропадать, ведь я знаю как тебя найтиjw2019 jw2019
Eins og áður var getið er frekari sönnur að fá með því að fara 500 árum lengra aftur í tímann, aftur til daga Gyðingsins Daníels sem var spámaður.
Бить, бить в набат!jw2019 jw2019
Hvernig færa þróunarsinnaðir klerkar enn skýrari sönnur á að þeir séu hluti ‚lögleysingjans‘?
Чтобы уменьшить весjw2019 jw2019
Postularnir, sem mynduðu hið stjórnandi ráð í upphafi, gátu fært sönnur á að þeir hefðu stuðning af himni ofan.
Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютjw2019 jw2019
ÞVÍ ER haldið fram að sumar ritningargreinar styðji eða færi sönnur á tilvist þrenningar.
Вы всего лишь психиатрjw2019 jw2019
Ef einhver segir að sums staðar væri rangt að nota nafnið Jehóva skulum við láta hann færa sönnur á það; onus probandi [sönnunarbyrðin] hvílir á honum.
Слишком многоjw2019 jw2019
Ekki er hægt að ætlast til þess að vísindin færi sönnur á allt sem sagt er í Biblíunni.
Я сделаю все, чтобы отомстить емуjw2019 jw2019
Það er á þennan hátt sem vitnisburður hefst; með helgri, upplýsandi, fullvissandi tilfinningu sem færir okkur sönnur á því að orð Guðs sé sannleikur.
Скажите, чем вы занимаетесь, миссисLDS LDS
Sumir heimspekingar segja til dæmis að úr því að vitneskja berist okkur gegnum skilningarvitin, sem hægt sé að blekkja, þá sé ekki hægt að færa sönnur á neina vitneskju eða þekkingu.
Ну что же вы, пожмите друг другу рукиjw2019 jw2019
Þú veist til að mynda nokkuð sem flestir í heiminum vita ekki: Að hinn upprisni frelsari birtist í Ameríku – og færði sönnur á, með orðum sínum, að hann væri ekki aðeins „Guð Ísraels [heldur líka] Guð allrar jarðarinnar“ (3 Ne 11:14).
Я смотрю ты заработалась совсемLDS LDS
(Matteus 3:16, 17; 17:1-5) Jehóva gerði Jesú kleift að gera stórkostleg kraftaverk og það færði frekari sönnur á að Jesús væri Messías. – Postulasagan 10:38.
Не было денегjw2019 jw2019
Engar heimildir geta fært sönnur á slíkt framhaldslíf.
Пожалуйстаjw2019 jw2019
Ef einhver sköpunarvera myndi véfengja starfshætti Guðs einhvern tíma í framtíðinni þyrfti ekki að ætla henni nokkrar árþúsundir til að reyna að færa sönnur á staðhæfingu sína.
Потому что я верю, что ты можешь спасти людейjw2019 jw2019
(Rómverjabréfið 4:18-21) Sama dag færði Abraham sönnur á hina sterku trú sína.
Я здесь бизнесом занимаюсьjw2019 jw2019
Það tímasetur nútímalega uppfyllingu þessa hrífandi spádóms eftir lok fyrri heimsstyrjaldarinnar árið 1919, og sögulegar staðreyndir færa sönnur á uppfyllingu hans allt fram til þessarar stundar.
Ступай, Нумирабис, построй этот дворецjw2019 jw2019
10 Með því að leyfa illskuna hefur Guð í eitt skipti fyrir öll fært sönnur á sorglegar afleiðingar þess að misnota hinn frjálsa vilja.
О, я буду очень рад, если вы кого- то пришлетеjw2019 jw2019
(Jesaja 43:14, 15) Um 200 árum áður, þegar hann nefndi Kýrus hinn persneska sem þjón sinn er skyldi frelsa Gyðinga, færði hann frekari sönnur fyrir guðdómi sínum.
Я знаю, что этоjw2019 jw2019
Engar sönnur eru á ađ Ūær séu til.
Он британецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Í Biblíunni má finna sönnur þess að Ísraelsmenn voru læsir og skrifandi.
У меня есть корабльjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.