blár oor Russies

blár

/plauːr/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies

голубой

[ голубо́й ]

adjektief manlike

En stundum vex grasiđ ekki, vindurinn blæs ekki og himinninn er ekki lengur blár.
Но иногда, трава не растет, ветер не дует, а небо не голубое.

синий

[ си́ний ]

adjektief manlike

Hann var blár međ fjķlubláum perlum, 265 dollarar!
Роскошное синее платье с лиловым бисером! За $ 265!

лазурный

[ лазу́рный ]

adjektief

синий цвет

группа цветов

Hvernig smakkast blár litur?
На что похож вкус синего цвета?

чёрный

[ чё́рный ]

adjective noun

voorbeelde

Vindurinn sjálft hafði hætt og ljómandi, djúpur blár himinn bognar hátt yfir mýrlendi.
Ветер сам перестал и блестящие, темно- синие небо высоко над арочными болотистая местность.

Blár leikmaður
Синий игрок

Rauður, gulur, blár.
красный, жёлтый и синий.

Leiðinlegur blár
Скучный синий

Ūú ert orđinn Blár djöfull!
Теперь ты Синий дьявол.

Er blár uppáhaldsliturinn minn?
Синий - это мой любимый цвет?

Blár og rauður purpuri. – 2. Mósebók 26:1.
«Синяя нить, пурпурная шерсть» (Исход 26:1)

Hvítur karlmađur, blár jakki, brúnar buxur.
Подозреваемые: белый мужчина в синей куртке, коричневых штанах.

Af hverju er himinninn blár?
Небо в фотографиях Почему небо голубое?

Blár- robed maður, sem fittest þak er overarching himininn sem endurspeglar hans Serenity.
Синий одеждах человека, которого приспособленных крыша всеобъемлющей небо, которое отражает его безмятежность.

Líkami minn var blár og marinn af völdum barsmíðarinnar frá mitti og upp úr.
От ударов мое тело от бедер до верха было сплошным синяком.

Svarađu, ūetta er blár 187.
Приём, это 187, синий код.

Og frá því hann byrjaði að framleiða flöskur - litla fitu flöskur sem innihalda duft, lítil og mjótt flöskur sem innihalda litað og hvítt vökva, Fellingarsía blár flöskur merktar Poison, flöskur með umferð stofnana og mjótt háls, stór græn- gler flöskur, stór hvít- gler flöskur, flöskur með tappar gleri og matt merki, flöskur með fínu corks, flöskur með bungs, flöskur með tré húfur, vín flöskur, salat- olíu flöskur - setja þá í raðir á chiffonnier á Mantel, á borðið undir glugganum, umferð hæð, á bókahilla - alls staðar.
И с ней он начал производить бутылки - мало жира бутылки с порошками, малые и тонкие бутылки с цветными и белыми жидкостями, рифленый синий меченых бутылки яд, бутылки с круглыми органов и стройная шея, большие зеленые стеклянные бутылки, большие белые стеклянные бутылки, бутылки со стеклянными пробками и матовое этикетки, бутылки с тонкими пробки, бутылки с пробки, бутылки с деревянной крышки, вина бутылки, салат- масло бутылки - положить их рядами на шифоньер, на каминной полке, на стол под окном, круглый полу, на книжной полке - везде.

Blár bakgrunnur
Тема ' Пустыня '

Ūađ er blár himinn, gott hlũtt vatn og kaldur bjķr.
Приятная, тёплая вода и холодное пиво.

Hvað heitirðu, stóri blár?
Как тебя зовут, пушок?

Það sem þú vilt, viltu blár.
То, что вы хотите, вы хотите, синий.

" Gæti ég alltaf þangað er komið? " Spurði María wistfully, leita í gegnum glugga hana á langt- burt blár.
" Мог ли я когда- нибудь туда добраться? " Спросил Мэри задумчиво, глядя сквозь окно на далекой голубой.

Þykkur blár gott.
Толстый синий хорошо.

En stundum vex grasiđ ekki, vindurinn blæs ekki og himinninn er ekki lengur blár.
Но иногда, трава не растет, ветер не дует, а небо не голубое.

Skiparinn var blár maður digur og kunni ekki lestur, en kvaddi til menn að túlka sér skrifið.
Шкипер был большой, толстый человек, читать он не умел, но позвал людей, которые прочитали ему написанное.

Himinninn er blár.
Небо голубое.

Einfaldur blár blærComment
Синева (одна колонка) Comment

Hún leit á White- swathed höfuðið og blár hlífðargleraugu aftur þar sem hún var að fara út í dyrnar, en napkin hans var enn í framan andlit hans.
Она взглянула на своего белого закутанная голова и синие очки снова, как она выходит из дверь, но его салфеткой еще перед его лицом.