knúsa oor Russies

knúsa

Verb

Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies

обнимать

[ обнима́ть ]

werkwoord impf

Ég horfði á hann strjúka hönd hennar, knúsa hana og standa við hlið hennar.
Я видела, как он поглаживал ее руки, слегка обнимал ее и всегда был рядом с ней.

обнять

[ обня́ть ]

werkwoord pf

Ūađ ūũđir kannski ađ Spence ūarf ađ knúsa mig meira en hann vill.
Наверное, поэтому я так часто прошу Спенса обнять меня покрепче.

voorbeelde

Ég vil knúsa ūig.
Я хочу тебя обнять.

Ég horfði á hann strjúka hönd hennar, knúsa hana og standa við hlið hennar.
Я видела, как он поглаживал ее руки, слегка обнимал ее и всегда был рядом с ней.

Ég horfði á hann strjúka hönd hennar, knúsa hana og standa við hlið hennar.
Я видела, как он поглаживал ее руки, слегка обнимал ее и всегда был рядом.

Ūađ ūũđir kannski ađ Spence ūarf ađ knúsa mig meira en hann vill.
Наверное, поэтому я так часто прошу Спенса обнять меня покрепче.

Ég vissi ekki að ég væri að halda sáttmála þegar ég var að knúsa ömmu, en mér hlýnaði í hjarta mínu og leið rosalega vel.
Когда я обнимал бабулю, я не знал, что соблюдаю свои заветы, но чувствовал тепло в сердце, и мне было хорошо.

Ég vissi ekki að ég væri að halda sáttmála þegar ég var að knúsa ömmu, mér hlýnaði í hjarta mínu og leið rosalega vel.
Когда я обнимал бабулю, я не знал, что соблюдаю свои заветы, но чувствовал тепло в сердце и мне было хорошо.