handleggur oor Sweeds

handleggur

naamwoord, Noun manlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds

arm

naamwoord algemene

Den övre extremiteten som sträcker sig från axeln till handleden och ibland även omfattar själva handen.

Raninn gegnir mörgum hlutverkum. Hann er bæði nef, sogrör, handleggur og hönd.
Det här multiverktyget kan fungera som näsa, sugrör, arm och hand.

voorbeelde

Handleggur er 9% aflíkamanum.
En arm är nio procent av kroppen.

Hæ handleggur!
Hej, hand.

Auðvitað er auðvelt að strengja heit—að halda þau er svo allt annar handleggur.
Att ge löften är lätt – att hålla dem är något helt annat.

Raninn gegnir mörgum hlutverkum. Hann er bæði nef, sogrör, handleggur og hönd.
Det här multiverktyget kan fungera som näsa, sugrör, arm och hand.

Þeir sem munu iðrast og yfirgefa syndina munu komast að því að miskunnsamur og útréttur handleggur hans bíður þeirra.
De som omvänder sig och överger synden finner att hans barmhärtiga arm ännu är utsträckt.

En stķru öldurnar eru annar handleggur.
Att surfa på stora vågor är nåt helt annat.

Það er allt annar handleggur að breyta flóknari einkennum svo sem vaxtarhraða eða þurrkþoli.
Det är något helt annat att förändra mer komplicerade egenskaper såsom tillväxttakt eller motståndskraft mot torka.

Er þetta handleggur?
Är det där en arm?

Dickerson yfirliđūjálfi er síđan allt annar handleggur.
Överfanjunkare Dickerson har varit befälhavare för ett elitförband.