til sölu oor Sweeds

til sölu

bywoord

Vertalings in die woordeboek Yslands - Sweeds

till salu

bywoord

för försäljning

Ef ūú meinar Bláfák gamla, ūá er hann ekki til sölu.
Om du pratar om gamle Blue så är han inte till salu.

voorbeelde

Hann er ekki til sölu.
Han är inte till salu.

Engin kona til sölu hér.
Inga kvinnor till salu.

Þegiðu, hann er ekki til sölu
Han är inte till salu

Hvađ hefur Kim frændi til sölu?
Vad har farbror Kim till salu?

Ūađ gerist ekki vegna ūess ađ ūađ er ekki til sölu.
Det kommer inte hända, eftersom Det är inte till salu.

Ég leita að vörum á tilboðsverði og fer gjarnan í verslanir þar sem notaður varningur er til sölu.
Jag tittar efter reavaror och handlar gärna i affärer för begagnade kläder.

Tryggð þeirra er ekki til sölu.
Deras lojalitet kan inte köpas.

Hún er ekki til sölu.
Hon är inte till salu.

Málverk til sölu
Tavlor till salu

Ekki til sölu.
De är inte till salu.

Ūetta land er ekki til sölu!
Den här marken är inte till salu!

Ef ūú meinar Bláfák gamla, ūá er hann ekki til sölu.
Om du pratar om gamle Blue så är han inte till salu.

Ég vissi ekki ađ hún væri enn til sölu.
Jag visste inte att min bok fortfarande såldes.

49% hlutur Áburðarverksmiðjunnar var auglýstur til sölu árið 1997.
År 2013 var 14 procent av palmoljeproduktionen certifierad.

Ég frétti að þú hefðir skipsfarm af bóluefni til sölu
" Du lär ha vaccin att sälja. "

Þessir nýju bílar eru til sölu.
De här nya bilarna är till salu.

Hvað hefur Kim frændi til sölu?
Vad har farbror Kim till salu?

Þú ert með bóluefni til sölu, frétti ég
Du lär ha vaccin att sälja

Sprengjur til sölu
Bomber till salu

Eru þær til sölu?
Är de till salu?

Af hverju ver bankinn svo miklu fé til sölu ūessara flugskeyta?
Varför använder banken så mycket resurser för att sälja missilerna?

Hann er reistastur, sterkastur, fljķtastur og ekki til sölu-astur.
Han är störst, starkast, snabbast och minst till salu av alla.

Ūeir eru til sölu hæstbjķđanda.
Dom är till salu till den högsta bjudaren.

Lögga sem er ekki til sölu er eins og ķđur hundur.
En snut som inte är till salu är som en rabiessmittad hund.

Mörg papírusskjölin voru slitur einar þegar þau voru boðin til sölu.
Många papyrusdokument var mycket fragmentariska när de erbjöds till försäljning.