data chiusura
تاريخ الإغلاق
chiusura oor Arabies
chiusura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies
إِنْتِهاء
Due ore dopo l’orario di chiusura, un uomo camminava avanti e indietro nel cortile di fronte all’edificio amministrativo.
بعد ساعتين من انتهاء الزيارات، تمشّى رجل في الفناء امام مبنى الادارة.
إِنْهاء
La prima mossa sarà la chiusura immediata del progetto SOC.
في مقدمة الأعمال سيتم " الانهاء الفوري لمشروع ال " سي أو أس
اِخْتِتام
Saremo sul palco principale nella serata di chiusura!
سنكون على المسرح الرئيسي ليلة الاختتام
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
خَاتِمَة · خِتَام · غالق · قُفْل · كَبْل · مُثبِّت · نِهاية · وَثَاق · مثبت · نُقْطة النِهاية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Mi apro alla chiusura ".
ارجو ان يكون ذهنك متفتحا معىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutte le prove vanno consegnate nei sacchetti di plastica a norma con doppia chiusura.
ما لأمر ؟- خصمكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno ha interrotto la chiusura
كبـرت علـى إحـداهاopensubtitles2 opensubtitles2
Questo meccanismo di chiusura, ci dev'essere una stanza di controllo in questo posto, giusto?
أعطنا الحقيبة أولاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chiusure sono sbagliate.
مرحباً- مرحباً ، كيف حالك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli impegni per le misure di adattamento che saranno assunti nell’ambito dell’accordo di Parigi dovranno fare ancora molta strada per arrivare alla chiusura di questo gap.
يقول انه كان دليلك بالصيدProjectSyndicate ProjectSyndicate
Noi siamo ancora alle prese con le conseguenze del nostro peccato e tutto, attorno a noi, porta ancora il segno delle nostre fatiche, delle nostre mancanze, delle nostre chiusure.
أنت محظوظ يا فتى مع كل المعاناة التى اعطيتها لىvatican.va vatican.va
Quel giorno, in chiusura del concerto, una bomba è esplosa nella zona adibita a parcheggio ferendo 13 persone:
أفضل بكثير عندما يكون بصفيgv2019 gv2019
No, sto qui fino alla chiusura.
أذا لا تحتاجون ألى لست جنديهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un crollo di 200 punti prima della chiusura.
تنفيذ الأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', ma ho perso la mia chiusura stagna.
در بجرح خلاله. ألق نظرةًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ognuno dei lavori che lui e la sua squadra hanno eseguito, hanno forzato le casseforti con una tecnica chiamata " manipolazione della chiusura ".
لكن ليس هكذا. يجب أن يكون الحالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soprattutto, il meccanismo unico di risoluzione è un miraggio, perché i governi nazionali conservano il diritto di veto sulla chiusura delle banche.
أنا مَا رَأيتُه في الشّهرProjectSyndicate ProjectSyndicate
Secondo i sostenitori del decreto, questo approccio si basa sugli ottimi risultati dell’Agenzia federale americana per l’assicurazione dei depositi (FDIC) che ha registrato un ampio record di chiusure di piccole e medie banche statunitensi senza provocare grande dissesto e senza perdite per i depositanti.
أهذا أفضل ما يمكن أن تفعلوهProjectSyndicate ProjectSyndicate
C'erano persone che avrebbero beneficiato della chiusura, prima era meglio era.
الأرض تهتز عند قدميهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temo sia orario di chiusura.
ما رأيك أن نتقابل في مكتبك بعد ساعة ؟. رائع. شكراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo fare una bella chiusura se vogliamo vincere.
دعني أَلقي نظرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo Anno Giubilare vissuto nella misericordia possa favorire l’incontro con queste religioni e con le altre nobili tradizioni religiose; ci renda più aperti al dialogo per meglio conoscerci e comprenderci; elimini ogni forma di chiusura e di disprezzo ed espella ogni forma di violenza e di discriminazione.
انه مكانها القمامه.. تماماً حيث وجدتها..- لا تفعليvatican.va vatican.va
Chiusura.
استناداً إلى أنه أطلق النار عليّ بالأمس في منزليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete pronti a trovare la chiusura?
" سابقاً في " الهامشيّةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disponi la chiusura degli uffici per il resto della settimana.
فقط إنتظر ، قبطان سباروOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sotto il successore di Webster, John Tooley, nominato nel 1970, The Royal Opera prosperò, ma dopo il suo ritiro nel 1988, seguì un periodo di instabilità e la chiusura della Royal Opera House per la ricostruzione ed il restauro tra il 1997 e il 1999. il XXI secolo ha visto sul posto, ancora una volta, un regime gestionale stabile.
ربما علي أن أرتاحWikiMatrix WikiMatrix
" quando il campanello di chiusura suona, un angelo ottiene le sue ali ".
هل سنناقش ما حدث في الصف الثاني عشر الآن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', gia'ti vedo ad aprirti la chiusura slampo li'sotto.
اطلب من ذلك الاحمق ان يعهتم بأمر الذبائنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuol dire non assumere atteggiamenti di chiusura, ma proporre il Vangelo a tutti, testimoniando con la nostra vita che seguire Gesù ci rende più liberi e più gioiosi.
" مبتهج. "- مبتهج عبارة عن صفةvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.