puntare oor Arabies

puntare

werkwoord
it
Mirare o tendere a qualcosa.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Arabies

هدف

werkwoord
it
Mirare (per esempio un'arma o un apparecchio fotografico) o tendere a qualcosa.
Ma per quanto riguarda la scienza, sapere molte cose non è il punto.
لكن في العلم، معرفة الكثير من الأشياء ليست هي الهدف.
omegawiki.org

وجه

werkwoord
Ok, punta il telefono verso la gamba, per favore.
حسناً ، وجّه الهاتف نحو ساقك ، من فضلك.
Open Multilingual Wordnet

صوّب

werkwoord
Ancora un po'e sapremo se stiamo puntando il pericolo.
تعديل بسيط و سنعرف إن كنا نتجه صوب الخطر.
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

فرض · قاد · أمر · سدّد · عنون · أرشد · يُوَجِّهُ · وَجَّهَ · تبع · طرد · أخرج

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vincitore della classifica a punti
الفائز حسب ترتيب النقاط
terapia sui punti di pressione
Punto materiale
جسيم نقطي
punto di accesso al servizio
نقطة الوصول إلى الخدمة
Punto croce
كروس ستيتش
elenco puntato
قائمة ذات تعداد نقطي
punto di inizio con tolleranza
punto di vista
Punto critico
نقطة حرجة

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hai detto a Bevilacqua che avresti fatto puntare a Prentiss tutto cio'che possiede.
أترى ، أني خجولة الآن- أنتِ كذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando nella vita ci capita di puntare in basso anziché in alto, può aiutarci questa grande verità: Dio è fedele nell’amarci, persino ostinato.
هذا لا يحدث أي إختلافاً إنها تعرف ما أعنيهvatican.va vatican.va
Beh, io credo che puntare il dito verso le persone ti faccia sembrare colpevole.
لايوجد ما هو مخيفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scommettevo poche míglíaía dí dollarí la domeníca, ma tu mí haí spínto a puntare dì píù.
اخبرنا أنك تعرف انه يعيش بالقرب من المكانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, se esiste un momento per puntare tutto, e'proprio questo.
ما الذي إعتقده أخاك بشأنها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi continuare a puntare i talloni, sperando che lasceremo perdere.
الهواتف لا تعملOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convincilo a puntare Carter e ricordati i segnali.
لم نتقابل أبداً, أنا جونى أولا- تشرفتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celebrando il Giubileo dei Sacerdoti nella Solennità del Sacro Cuore di Gesù, siamo chiamati a puntare al cuore, ovvero all’interiorità, alle radici più robuste della vita, al nucleo degli affetti, in una parola, al centro della persona.
لقد كان يوماً طويلاًvatican.va vatican.va
Inoltre, puntare alla moderazione dei salari funziona solo fino a un certo punto, anzi, può essere controproducente in quanto indebolisce la domanda interna aumentando così il rischio di recessione.
سنذهب للحصول على التاجProjectSyndicate ProjectSyndicate
E'il momento di puntare alla nave.
شكراً للربّ أنّك على ما يرامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo fa solo puntare il dito verso di te.
الهوى قصير التاريخ تنسيقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi scegliere di puntare il tuo nome di dominio a un dominio e a un sito web esistenti.
بدّل للشاشةsupport.google support.google
Beh, serviva il metallo per veicolare l'energia, e doveva puntare... in alto.
تيلك) ، من المفترض أن تقول شيئاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da puntare oltre il Sound, verso le nostre controparti ribelli.
من أنتم ؟ ماذا تريدون ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puntare sugli sfavoriti.
لن تتطلبها هذا لن يغير شىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentitevi liberi di puntare il dito e ridere, perche'non provano emozioni come noi.
اذا أردت أن اعلمك كيف تستخدمها فأنا هنا طوال الاسبوع من الساعة # الىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se abbiamo un bersaglio in movimento, non può puntare direttamente al bersaglio, utilizzare i punti a destra oa sinistra del bersaglio, a seconda della direzione
لا أعرف لقد أيقظناهQED QED
La strategia per affrontarlo, come mi è stato spiegato, è puntare al cespuglio in lontananza, e mentre la strada precipita vi rendete conto che si tratta della cima di un albero.
بربكِ! لقد أخرجتكِ من بين جدران معتوهة فهل ستسخرين من خياراتي في المواصلات ؟ted2019 ted2019
Quindi tanto vale puntare tutto.
لم تكوني على بعضكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo puntare 200 dollari sui Cardinals.
كل الذي تملكينة يرجع لحظيرة الخنازيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferirei puntare i miei soldi su un cavallo a dondolo a tre zampe!
شخص ما كان يطور شريحة تجسسيستخدم أبحاث الألعاب كغطاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puntare il dito solo contro la Cina distoglie da quelle manovre che andrebbero attuate internamente – ossia, incentivare i risparmi tagliando i deficit di bilancio e incoraggiare le famiglie a risparmiare invece che affidarsi alle bolle azionarie.
أريد أن أتحدّث إليه للحظة هل تستطيع الإنتظار ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Se basate le vostre idee sull'analisi dei dati e sapete a cosa puntare, finirete per pensare troppo, senza produrre idee nuove.
إن الناس تتغيرted2019 ted2019
Non saro'io a puntare il dito.
أعلم, " فيك " كان مجرد " فيلم تخيّلى صغير لـ " روز ريدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo qui per puntare i riflettori sulla necessità di salvaguardare questa lingua.
لم فقط لا نفتح الباب ايها العبقرى ؟ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.