Associazione europea per la cooperazione oor Bulgaars
Associazione europea per la cooperazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Европейска асоциация за сътрудничество
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viene prelevato un importo di 5,5 milioni di ecu dalle entrate provenienti dagli interessi sui fondi depositati presso i pagatori delegati in Europa di cui all'articolo 319, paragrafo 4 della quarta convenzione ACP-CE, per finanziare i costi fissi relativi al sistema di sostituzione dell'Associazione europea per la cooperazione per la gestione dell'assistenza tecnica a favore degli Stati ACP e dei PTOM.
Април # Дата на подновяване на разрешението за употребаEurLex-2 EurLex-2
Orientamenti generali per l'interazione tra la Cooperazione europea per l'accreditamento e la Commissione europea, l'Associazione europea di libero scambio e le autorità nazionali competenti
Дори учителят...... е слаб без меча сиoj4 oj4
ORIENTAMENTI GENERALI PER L'INTERAZIONE TRA LA COOPERAZIONE EUROPEA PER L'ACCREDITAMENTO E LA COMMISSIONE EUROPEA, L'ASSOCIAZIONE EUROPEA DI LIBERO SCAMBIO E LE AUTORITÀ NAZIONALI COMPETENTI
Аз съм брат на Уила. Полу братEurLex-2 EurLex-2
Orientamenti generali per l'interazione tra la Cooperazione europea per l'accreditamento e la Commissione europea, l'Associazione europea di libero scambio e le autorità nazionali competenti
Офертите се подават в интервенционната агенция, която е в притежание на захарта, както е посочено в приложение Ioj4 oj4
In particolare, un contributo prezioso è stato rappresentato dallo studio “Erasmus+: decentralised implementation - first experiences”, commissionato dal dipartimento tematico B del Parlamento europeo e realizzato dall'Associazione per la cooperazione accademica (ACA)(2).
В такъв случай на присъединяване определението за морско пространство при необходимост се изменя с решение на Комисията, прието с единодушие от договарящите се страниnot-set not-set
Le parti contraenti prendono atto della necessità di concludere convenzioni ulteriori per l’associazione della Svizzera e del Liechtenstein all’Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell’Unione europea, sull’impronta delle convenzioni concordate con la Norvegia e l’Islanda.
Щях да намеря паритеEurLex-2 EurLex-2
Le Parti contraenti prendono atto della necessità di concludere convenzioni ulteriori per l'associazione della Svizzera e del Liechtenstein all'Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea, sull'impronta delle convenzioni concordate con la Norvegia e l'Islanda.
Звучи добре.Надявам се, че за вас това има смисъл. За мен има истински смисълEurLex-2 EurLex-2
Agli Stati dell'Associazione europea di libero scambio (EFTA) e all'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) dovrebbe essere concesso lo status di osservatori.
Той не бе такъвeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
il probabile impatto delle attività sull'istruzione e/o sulla formazione a livello europeo (in particolare, la misura in cui l'associazione contribuisce all'attuazione del quadro strategico per la cooperazione europea in materia di istruzione e formazione (ET #) e/o all'aumento della conoscenza e della consapevolezza del processo di integrazione europea), la visibilità e la promozione delle attività previste e la divulgazione dei risultati, valore aggiunto europeo
Това изобщо не мина добреoj4 oj4
il probabile impatto delle attività sull'istruzione e/o sulla formazione a livello europeo (in particolare, la misura in cui l'associazione contribuisce all'attuazione del quadro strategico per la cooperazione europea in materia di istruzione e formazione («ET 2020») e/o all'aumento della conoscenza e della consapevolezza del processo di integrazione europea), la visibilità e la promozione delle attività previste e la divulgazione dei risultati, valore aggiunto europeo.
Не ми ли взе кафе?EurLex-2 EurLex-2
L'Unione europea ha istituito un sistema di sorveglianza e controllo delle spedizioni di rifiuti all'interno dei suoi confini con i paesi dell'Associazione europea di libero scambio (EFTA), dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) e altri paesi terzi che sono parti della convenzione di Basilea.
Директива #/#/ЕИО предвижда, че с цел вземане под внимание на различните нива на защита при строително-монтажните работи на национално, регионално или местно равнище е възможно да възникне необходимост от съставяне на тълкувателни документи относно класовете, съответстващи на реакцията на продуктите по отношение на всяко едно от основните изискванияEurLex-2 EurLex-2
L'UE ha posto in essere un sistema relativo alla sorveglianza e al controllo delle spedizioni di rifiuti all'interno delle proprie frontiere insieme ai paesi dell'Associazione europea di libero scambio (EFTA), dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) e ad altri paesi terzi parti della convenzione.
Спринклерите не се задействахаEurLex-2 EurLex-2
Agli Stati dell'Associazione europea di libero scambio (EFTA) e all'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) è concesso lo status di osservatori, in conformità delle regole orizzontali, su invito diretto.
Сигурна ли си, че това беше той вчера в моргата?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
riuniti a Bruxelles il 24 febbraio 1997, per la firma dell'accordo euro-mediterraneo interinale di associazione sugli scambi e la cooperazione tra la Comunità europea da una parte e l'Organizzazione per la liberazione della Palestina (OLP) a beneficio dell'Autorità palestinese della Cisgiordania e della striscia di Gaza, dall'altra, qui di seguito denominato «Accordo euromediterraneo» interinale di associazione, hanno adottato i testi elencati in appresso:
О, хайде, КлерънсEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda le specifiche cui è associata la dicitura «riservato» nella tabella A 2 dell’allegato A, il memorandum d’intesa tra la Commissione europea, l’Agenzia ferroviaria europea e le associazioni europee del settore ferroviario relativo all’intensificazione della cooperazione per la gestione dell’ERTMS, firmato il 16 aprile 2012, contiene disposizioni, fra cui la definizione di un calendario da parte dell’Agenzia ferroviaria europea, per garantire la convalida delle specifiche di prova e l’adozione in tempo debito di quelle «riservate».
В съответствие с членове # и # от споразумението аржентинският изпълнителен орган улеснява прехвърлянето на настоящите лицензии на фирмите, посочени в настоящото приложение, с изключение на издадените на временно спрените кораби, плаващи под аржентинскифлаг поради каквато и да е причина за по-дълго от една година без прекъсване, като например кораби, принадлежащи на предприятия, обявени в несъстоятелностEurLex-2 EurLex-2
visto l'accordo euromediterraneo interinale di associazione sugli scambi e la cooperazione tra la Comunità europea, da una parte, e l'Organizzazione per la liberazione della Palestina (OLP) a beneficio dell'Autorità palestinese della Cisgiordania e della Striscia di Gaza, dall'altra ("accordo interinale di associazione"),
Не, благодаря, оправям сеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
raccomanda di usare il nuovo strumento finanziario dell'UE, lo strumento di assistenza preadesione (Instrument for Pre-Accession Assistance — IPA), per sensibilizzare maggiormente i cittadini sull'integrazione europea, per favorire la cooperazione transfrontaliera, per accrescere le capacità delle associazioni rappresentative degli enti locali e regionali dei Balcani occidentali e per coinvolgerle nei processi di adesione;
Време на монтиранеEurLex-2 EurLex-2
raccomanda di usare il nuovo strumento finanziario dell'UE, lo strumento di assistenza preadesione (Instrument for Pre-Accession Assistance- IPA), per sensibilizzare maggiormente i cittadini sull'integrazione europea, per favorire la cooperazione transfrontaliera, per accrescere le capacità delle associazioni rappresentative degli enti locali e regionali dei Balcani occidentali e per coinvolgerle nei processi di adesione
Нали си ми най- верния човек и моя дясна ръкаoj4 oj4
379 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.