associazione industriale oor Bulgaars
associazione industriale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
промишлена асоциация
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si fa altresì rilevare che l'associazione industriale del settore è stata coinvolta nel procedimento sin dalla sua apertura.
Здрасти, помниш ли онзи път, когато казах онова нещо... за пъхането на тиква в малките чашки? – Кой път? – Първия пътEurLex-2 EurLex-2
Si fa altresì rilevare che l'associazione industriale del settore è stata coinvolta nel procedimento sin dalla sua apertura
Все пак Джиданбо от # години пази тази Порта ... ... и никой не е успял да премине през нея досегаoj4 oj4
- 14 grandi imprese e associazioni industriali;
като има предвид, че новите световни търговски възможности за производството на Общността следва да бъдат подкрепени от политика на Общността за достъп до пазарите за премахване на търговските бариериEurLex-2 EurLex-2
iii) Raccomandazioni rivolte alle associazioni industriali
Аз съм почти # години по- голяма от тебEurLex-2 EurLex-2
Il Comitato accoglie con favore questa iniziativa proveniente da un'associazione industriale responsabile.
Този с ядки е суперEurLex-2 EurLex-2
In tal caso, la parte contraente (associazioni industriali) è proprietaria dei risultati
Трябва да проверим за отпечатъциeurlex eurlex
Poiché la denuncia è stata successivamente ritirata da questa associazione industriale, l'inchiesta è stata chiusa.
Вече можеш да се изпикаешEurLex-2 EurLex-2
Si fa altresì rilevare che l'associazione industriale interessata è stata coinvolta nel procedimento sin dalla sua apertura.
Да правим любовEurLex-2 EurLex-2
Raccomandazioni rivolte alle associazioni industriali |
ако имате или сте имали алергична реакция към ситаглиптин, метформин или VelmetiaEurLex-2 EurLex-2
Raccomandazioni rivolte alle associazioni industriali
Карън...... иди да ме изчакаш в колата.Не се тревожиEurLex-2 EurLex-2
Si fa altresì rilevare che l'associazione industriale interessata è stata coinvolta nel procedimento sin dalla sua apertura
Положително смущение се наблюдава в уредите NDIR, когато газът, който е причина за смущението, предизвиква същия ефект като измервания газ, но в по-ниска степен от негоoj4 oj4
In totale hanno risposto all'indagine 72 società e 8 associazioni industriali (provenienti da 10 Stati membri).
Липса на транспониране в предвидения срокEurLex-2 EurLex-2
223 | Principali organizzazioni ed esperti consultati Amministrazioni pubbliche, associazioni industriali, sindacali, ambientaliste e di consumatori e consulenti esterni.
Сега сме по- прецакани от всякогаEurLex-2 EurLex-2
È presidente dell'associazione industriale.
А аз съм слоницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciononostante per questo sottosettore esiste una sola associazione industriale.
Дани, хлапето ти нещо не е на кефEurLex-2 EurLex-2
Amministrazioni pubbliche, associazioni industriali, sindacali, ambientaliste e di consumatori e consulenti esterni.
Бях забравилEurLex-2 EurLex-2
Dei suoi #.# aderenti #.# sono imprese, # sono associazioni industriali e # sono organizzazioni economiche regionali (situazione al # giugno
Съобщенията също следва да насочват вниманието на страните към разпоредбите на членове #, # и # от Регламент (ЕО) Nooj4 oj4
Ai lavori del gruppo partecipano numerose parti interessate: autorità nazionali, costruttori di veicoli, fornitori di componenti e associazioni industriali.
Требаше да го убие Бред!EurLex-2 EurLex-2
Sono stati presentati contributi da due delle principali associazioni industriali[10] oltre che da diverse aziende a titolo individuale.
Нищо, простоела при мен за секундаEurLex-2 EurLex-2
Sono state consultate le autorità competenti degli Stati membri, così come i rappresentanti delle associazioni industriali e le organizzazioni dei consumatori.
Номер на идентифицираните факти/събития (виж формуляр #гEurLex-2 EurLex-2
Anche diverse associazioni industriali e autorità pubbliche hanno organizzato campagne di informazione rivolte ai loro rispettivi membri o territori di competenza.
Либерално е, а и времето там е като за поло и най важното- ще съм на # мили оттукEurLex-2 EurLex-2
La consultazione pubblica sulla relazione di valutazione ha dato luogo a 85 reazioni provenienti da ditte, associazioni industriali e Stati membri.
Доста си се постаралаEurLex-2 EurLex-2
Il governo della RPC ha precisato che la raccolta di informazioni può essere effettuata dalle associazioni industriali e da altre fonti pubbliche.
Изтребителният батальон да се оправи веднага към танковите цеховеEurLex-2 EurLex-2
Le associazioni industriali sono strettamente interconnesse con lo Stato, principalmente per via della crescente presenza del PCC all’interno di tali associazioni (55).
Приятен денEuroParl2021 EuroParl2021
582 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.