Empedocle oor Bulgaars
Empedocle
it
Empedocle (vulcano)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Емпедокъл
Empedocle era convinto di essere un dio e si è gettato in un vulcano.
Емпедокъл се е мислил за бог и е скочил във вулкан.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
X Non sono stati elaborati piani precisi per la ristrutturazione di Augusta e Porto Empedocle.
Всяка ипотека на кредитополучател се индексира ценово с индекса на потребителските цени, вжEurLex-2 EurLex-2
Tali crediti erano rappresentati dall’importo della nota di addebito 24 ottobre 2003, n. 3240504102, riguardante il contributo del FESR relativo ad opere di urbanizzazione e a strutture connesse nell’agglomerato industriale di Porto Empedocle (in prosieguo: il «contributo “Porto Empedocle”»), vale a dire un importo pari a EUR 7 704 723, e della nota di addebito 19 dicembre 2002, n. 3240409358 (contributo «diga Gibbesi»), cioè EUR 39 040 266,10, nonché dagli interessi di mora relativi alla nota di addebito 25 settembre 2002, n. 3240406591 (contributo «autostrada Messina-Palermo»), cioè EUR 2 581 947,74, alla nota di addebito 3 agosto 2001, n. 3240304871 (contributo «Aragona Favara»), cioè EUR 288 931,82 e alla nota di addebito 27 giugno 2001, n. 3240303927 (contributo «piana di Catania»), cioè EUR 122 876,18.
Покажи ми гоEurLex-2 EurLex-2
L'apertura dei punti di crisi di Pozzallo e Villa Sikania/Porto Empedocle è prevista per fine 2015.
Наистина мамо, казах ти, става все по- трудно да вземеш нещо от тамEurLex-2 EurLex-2
Sono stati istituiti centri di prima accoglienza in quattro punti di crisi, ossia Pozzallo, Porto Empedocle e Trapani in Sicilia e l'isola di Lampedusa, con una capacità totale di circa 1500 posti.
места, класифицирани като опасни в съответствие с приложение І, когато това се изисква поради спецификата на работните места, инсталациите, съоръженията или използваните вещества или опасността, причинена от дейност, свързана с рискове от експлозивни атмосфериEurLex-2 EurLex-2
È un episodio di un racconto in prosa del nipote di Empedocle...
Това ти е за лотариятаLiterature Literature
Oggetto: Costruzione di un rigassificatore a Porto Empedocle
Всички знаем, че топенето на ледовете в Арктика е драматична заплаха за оцеляването на този вид.oj4 oj4
E cos’è il racconto del nipote di Empedocle?
енергетика, в това число ядрена енергетика и ядрена безопасност (физическа безопасност и защита от радиацияLiterature Literature
Essa sottolinea peraltro che solamente la Repubblica italiana è titolare delle posizioni debitorie relative ai contributi «autostrada Messina-Palermo», «diga Gibbesi», «Porto Empedocle», «Aragona Favara» e «piana di Catania».
Знам, че това беше случая на СпийдълEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Rigassificatore Porto Empedocle e aiuti di Stato illegittimi: chiarimenti su nota DG Concorrenza del 17.6.2011
Не, не лети докато не станеш наEurLex-2 EurLex-2
– annullare la lettera della Commissione 24 ottobre 2003, relativa alla compensazione fra taluni crediti e debiti di quest’ultima, per quanto riguarda i contributi «Porto Empedocle», «diga Gibbesi», «autostrada Messina‐Palermo», «Aragona Favara» e «piana di Catania», nonché gli atti presupposti e consequenziali (causa T‐435/03);
Комитетът стигна до заключението, че обществото (и голяма частот политиците) не са достатъчно осведомени за практическата стойност и стойността сама по себе си на биоразнообразиетоEurLex-2 EurLex-2
Empedocle era convinto di essere un dio e si è gettato in un vulcano.
Наели са едни млади хулигани да наблюдават мястото ден и нощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empedocle, filosofo greco del V secolo a.E.V., credeva che la terra fosse sostenuta da un vortice e che questo vortice fosse la causa del moto dei corpi celesti.
Запознахме се онзи денjw2019 jw2019
Il sole, il mare, i fichi d'India, Empedocle, Archimede.
Сигурно са те прекъсналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Rigassificatore di Porto Empedocle — presunta violazione delle norme europee relative al divieto di aiuti di Stato ad imprese
Дядо ти, естествено, се ядоса и решихме да избягамеEurLex-2 EurLex-2
Per Empedocle erano amore e odio.
Защо се натягаш?jw2019 jw2019
Forse che il vulcanologo brucia come Empedocle?
Под какъв предтекст ще поискаме корабите?Literature Literature
Secondo Giovanni Lanzafame, dell'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, la struttura vulcanica di "Empedocle" si aggira intorno ai 400 metri di profondità, con una base lunga 30 km per 25 km.
Препоръчва колкото е възможно по-скоро да започне дългосрочно стратегическо инвестиране в нови европейски ракети носители, за да не се изостава от разрастващата се глобална конкуренция; изисква по-голяма степен на дисциплинираност за този проект по отношение на бюджета и сроковетеWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.