Inverness oor Bulgaars
Inverness
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Инвърнес
bg
Инвърнес (град в Шотландия)
Ora a Inverness per rendere più stretti i nostri legami.
Чакай ни в Инвърнес, там още повече ще се сближим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ora a Inverness per rendere più stretti i nostri legami.
митническитеслужители са подобрили способността си да идентифицират химическите вещества, включени в конвенцията, и да представят на националните органи точни данни за предавания на химически вещества от списъците към конвенциятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il trucco della corda di Inverness?
Сър, единственото, което разбрах е, че отдавате предпочитания на приятелката миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avro'ovviamente bisogno di organizzare il mio trasporto ad Inverness nel piu'breve tempo possibile.
Утре ще намерим Бърни Харис и ще видим какво знае за призрачната машинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credevo stessimo discutendo il mio ritorno ad Inverness.
За какво става въпрос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo davvero che Inverness sia un buon posto per viverci.
Те са богати!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da allora e fino agli anni sessanta le capacità e le conoscenze nell'allevamento sono state ulteriormente perfezionate con l'esperienza fino all'avvio della produzione di salmone scozzese, con l'apertura del primo allevamento ittico nel Loch Ailort (Inverness-shire) nel
от Негово Светейшествоoj4 oj4
Oppure viaggiare via terra fino a Edimburgo, un porto molto più grande di Inverness.
Морам да одам, ФренкLiterature Literature
Se me lo concedete, posso partire per Inverness oggi stesso.
Благодарение на Новак, СърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché non ritorni a Inverness?
Разбира се, тя е там, на лявоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il maggiore Inverness le mostrerà la strada.
Благодаря за поканатаLiterature Literature
Big Kenny era andato alla scuola agraria di Inverness, lasciando la band senza un tecnico del suono.
Няма да е толкова лесно да ви дадем това, което искатеLiterature Literature
Dunque, Doris Collins è la cosa più vicina ad una banditrice per Inverness.
И колкото повече се случва, толкова повече... ние свикваме с това положениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Craigh na Dun, contea di Inverness, Scozia.
Изтъква необходимостта от включване на програмата Натура # в плановете за регионално развитие по такъв начин, че принципът за опазване на биологичното разнообразие на Европа да се съгласува с възможността за развитие и подобрение на благосъстоянието на населението; по този въпрос е необходима широка информационна кампания и насърчаване на добрите практики, които показват по какъв начин могат да бъдат съгласувани тези, на пръв поглед противоположни, подходиLiterature Literature
Hai la possibilità di cambiare la vita di tutti qui a Inverness.
И промени всички настройки на " разрешени. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi vado fino a Mallaig con il treno e poi prendo il pullman per Inverness e torno dall'altra parte.
Предприятието със специално предназначение се консолидира, когато същността на отношението между предприятието и предприятието със специално предназначение показва, че предприятието със специално предназначение се контролира от предприятиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dietro di me Boy stava recitando Il ballo di Inverness e le sorelle Lydon strillavano deliziate.
Току що взех бясLiterature Literature
Al nuovo deputato di Inverness.
Свещениците се измъквали през тях, щом се зададат кралските стражиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da allora e fino agli anni sessanta le capacità e le conoscenze nell'allevamento sono state ulteriormente perfezionate con l'esperienza fino all'avvio della produzione di salmone scozzese, con l'apertura del primo allevamento ittico nel Loch Ailort (Inverness-shire) nel 1969.
Сложете маскитеEurLex-2 EurLex-2
Mi ero portata dietro parecchi libri di Frank, con l’intenzione di donarli alla biblioteca di Inverness.
ИнвестицииLiterature Literature
Non siamo a Inverness.
Имаш ли вино отзад?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le luci di Inverness si sarebbero dovute vedere per miglia e miglia.
Имам данъчното му досиеLiterature Literature
Ci sono solo due treni da Inverness a Edimburgo, il mercoledi'...
Не можеш да убиеш лъв с # калибърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora immagino che qualcun altro dovra'accompagnarmi ad Inverness.
Дръжката е протритаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva tempo di recarsi a Fort William oggi stesso, benché ciò avrebbe significato tornare tardi a Inverness.
Момиче, мъжът ти излетя като от горяща къща!Literature Literature
Prova a dirlo alla gente di Inverness.
Има ли нещо, което виеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.