New England oor Bulgaars
New England
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Нова Англия
cosa che nel New England avviene molto, molto velocemente.
което в Нова Англия става много, много бързо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dirigeva il coro della scuola, che era da anni fra i tre migliori del New England.
и ще пръдна в кутия от обувки.Literature Literature
Quella è una bibliotecaria zitella del New England che odia gli uomini.
Разбира се, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predilige temperature più fredde, e può migrare attraverso lunghe distanze, ad esempio dal New England al Sudamerica.
Помислих си, Господи, аз ще проучвам това момиче в рамките на месецWikiMatrix WikiMatrix
Pubblicato nel " The New England Journal " a # anni?
Ако не бяха избрали тази стара шваба за папа, щях да гласувам за Мърфopensubtitles2 opensubtitles2
Leggo tutti gli articoli del " New England Journal of Medicine ".
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli uomini del New England, in gran parte loro.
Трябва да вземат едно от ония духащите нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faceva ancora abbastanza freddo nel New England, ma il giardino era pieno di colori e di profumi.
Стига, хапни малко пърженоLiterature Literature
Sembrerebbe un matrimonio perfetto per il New England.
Каза, че това бил почивният й денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quante volte ti ho sentito... lamentarti della limitatezza mentale degli uomini del New England?
Защо си толкова мила с мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primo patologo... a capo dell'organizzazione medica del New England.
Казах ти, инженера дойдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarei un uomo felice, e ben degno della gratitudine del New England, se riuscissi a curarvi!»
Помолих я да затвори животните в клетките, но... не го е направила иLiterature Literature
Lui da solo ha messo fuori gioco quelli del New England.
Майко, успокой топкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le migliori del New England. Ehi!
Не, мамо, не го правиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prole dell'alta societa'del New England, un quarterback straordinario ad Annapolis.
Да, има къде да отидаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'arrivo e'situato a breve distanza dai quattro migliori ospedali del New England.
Дано да няма пожари в градаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo proprio voglia di fare una cosa del genere in una chiesa del New England.
Особено важно е на младото поколение да се разяснява, че здравословният начин на живот понижава риска от ракOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I membri della Società vivevano tutti all'interno o nelle vicinanze del New England.
Ти остави някъде каквото си взелLiterature Literature
«A quanto pare sangue blu del New England.»
Лично аз ще се заемаLiterature Literature
Sarebbe stato nel New England solo una volta che avesse superato le propaggini settentrionali di New York.
Добре, покажи ми как да го хванаLiterature Literature
Lui apre sul tavolo una mappa del New England.
Здравей, МериLiterature Literature
Un giro in macchina nel New England in autunno?
Успях да се приземяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci trovavamo in una cittadina sonnolenta del New England, il mattino presto.
ДиспозитивLiterature Literature
Quando scadra'il suo contratto a New England, chi lo sa?
Не знаев.- Само малкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La signora Sexton, originaria del New England, era una donna energica, determinata a crescere una figlia forte.
А не би трябвало, ако аз и ти наистина бяхмеLiterature Literature
Il " New England Journal of Medicine " dice che il 15 percento degli armadilli e'infetto da lebbra.
Казах ти, няма да си тръгнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.