Ordine Teutonico oor Bulgaars

Ordine Teutonico

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Тевтонски орден

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dal 1287 entrò a far parte con i figli dell'Ordine Teutonico.
Акционерите одобряват финансовите отчети на # май #X# г. и финансовите отчети след това са представени пред регулаторния орган на # май #X# гWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1352 uscì dall'Ordine Teutonico ed entrò al servizio del re Giovanni II di Francia.
Хайде да престанем с приказките, че ще има групови самоубийстваWikiMatrix WikiMatrix
«L’Ordine Teutonico del Sacro Graal.
Мислят, че това не може да се случи в реалносттаLiterature Literature
Nel Medioevo il commercio e la lavorazione dell’ambra in Europa erano rigidamente controllati dai cavalieri dell’Ordine teutonico, da poco tornati dalle crociate.
По думите на собственика на магазина сте закупили тези нещаjw2019 jw2019
Il nome della località Stakliškės è stato menzionato per la prima volta nel 1375 nelle cronache dell'Ordine teutonico e deriva dalla parola «Stokielyšek».
Изкуството на Крийси е смърттаEurLex-2 EurLex-2
il nome della località Stakliškės è stato menzionato per la prima volta nel 1375 nelle cronache dell'Ordine teutonico e deriva dalla parola «Stokielyšek».
Нищо не съм длъжен да ви обяснявамEurLex-2 EurLex-2
Dopo che gli estoni di Harria si ribellarono a seguito della Rivolta della notte di San Giorgio del 1343, l'ordine Teutonico occupò i territori.
Чух те ясно и искам да знаеш, че ще се погрижа за товаWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1220 Otto vendette i propri possedimenti all'Ordine Teutonico e ritornò definitivamente in Germania, dove negli anni seguenti sarebbe stato in più occasioni presente alla corte imperiale.
Знам.- Мари- ЛуWikiMatrix WikiMatrix
All'inizio del XIV secolo, Pierre de Duisburg, autore di una cronaca dell'Ordine teutonico, scriveva che gli antenati dei lituani bevevano acqua, vino di miele — denominato idromele — e latte di giumenta, ma sempre dopo averli consacrati.
Изведох бебето навън, малко на чист въздухEurLex-2 EurLex-2
Il Ducato di Estonia (in lingua danese Hertugdømmet Estland in lingua latina Ducatus Estonie), conosciuto anche come Estonia Danese, è stato un dominio diretto (dal latino Dominium directum) dei re di Danimarca dal 1219 al 1346 quando venne venduto all'Ordine Teutonico e divenne parte dello Ordenstaat.
От Билбо БегинсWikiMatrix WikiMatrix
La Pietati proximum, detta anche Bolla d'oro di Rieti, fu una bolla pontificia emessa da papa Gregorio IX il 3 agosto 1234 a Rieti, con la quale il pontefice confermava all'Ordine Teutonico la signoria sulla Terra di Chełmno a est del corso inferiore della Vistola, così come sulle ulteriori terre occupate in Prussia dall'Ordine ("in eterna e libera proprietà").
Изолирахме яWikiMatrix WikiMatrix
Dal 1585 in poi, divenne Gran Maestro dell'ordine dei Cavalieri Teutonici (Hochmeister des Deutschen Ordens) e amministratore della provincia di Prussia.
Знае, че чакамWikiMatrix WikiMatrix
I Cavalieri Teutonici facevano parte di un ordine militare e religioso tedesco.
Почувствахте хладното утро на този ден.Но не можете да усетите студенината на нощтаjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.