ordine professionale oor Bulgaars
ordine professionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
професионално общество
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ordini professionali
Каква добра идея за шоутоEurLex-2 EurLex-2
PT: Prestazione solo attraverso l'ordine professionale.
е навършил най-малко # години; иEurLex-2 EurLex-2
c) l'ordine professionale, o analogo organismo, presso cui il prestatore è iscritto;
Нищо няма да пишаEurLex-2 EurLex-2
A tal fine essi ottengono il consenso degli ordini professionali in questione sulla loro partecipazione alla rete
В клинични проучвания честотата на паркинсонизъм и дистония при пациенти, лекувани с оланзапин, е по-висока, но не и статистически значимо различна от плацебоoj4 oj4
LV, PL: i medici stranieri hanno diritti di voto limitati nell'ambito degli ordini professionali.
Оценката на пазара за обработка (ниво #) заедно с анализа на пазара на необработено флоат стъкло (ниво #) показва, че тезипазари са се развили в една и съща посока през референтния период #- # г., а именно, с ръст над средния за производствената промишленостeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Telecomunicazoni non associate a servizi offerti da qualsiasi ordine professionale
Осъден.. в глава Физически лица се заменя сtmClass tmClass
Gli Stati membri stabiliscono gli ordini professionali di cui al paragrafo #, lettera e
В допълнение на горепосоченото, ЕНОЗД счита, че същите коментари, направени по-горе по отношение на начина, по който предложението урежда правото на достъп, са в сила mutatis mutandis и по отношение на правото на поправкаoj4 oj4
A tal fine, essi richiedono il consenso degli ordini professionali interessati sulla loro partecipazione alla rete".
Нямам представа, но е много стараnot-set not-set
Oggetto: Ordini professionali in Europa
Допълнителна информация може да бъде получена на следния телефон: (#-#) # # # (лице за контакт: E.J. HoppelEurLex-2 EurLex-2
PT: prestazione solo attraverso l'ordine professionale:
като има предвид, че прозрачността и надеждността на изборите се отразяват в много голяма степен на международната репутация на Нигерия, както и на качеството на двустранните отношения и икономическо сътрудничествоeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il datore di lavoro deve essere iscritto all'ordine professionale del paese d'origine, laddove esistente.
Това е начина на мислене, който подкрепямeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Deve essere prevista la possibilità che il registro in questione sia gestito dal competente ordine professionale.
Не искам да изпитвам това отновоnot-set not-set
Sì, richiesto dal datore di lavoro, da un ordine professionale o dalla legge
За съжаление, трябва да се връщам обратно в Сан АнтониоEurLex-2 EurLex-2
L’ispettore medico deve essere iscritto all’ordine professionale competente, essere laureato in medicina e vantare:
Той не яздеше ли пред нас?EuroParl2021 EuroParl2021
- l'ordine professionale o istituzione analoga, presso cui il fornitore sia iscritto;
Беше хазайката муEurLex-2 EurLex-2
l'ordine professionale, o analogo organismo, presso cui il prestatore è iscritto;
Ще намерим татко, но дотогава ще убием всичко лошо, което ни попаднеEuroParl2021 EuroParl2021
SI: le ostetriche devono avere una licenza rilasciata da un ordine professionale.
Скъпи любовчия, тя е в транс... очите задръж, дъх задръж... тя само не познава изкуството на любовтаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(l) il Portogallo presenta al Parlamento gli statuti riveduti degli ordini professionali;
Брад, осъзнаваш ли какво направи?!EurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri definiscono gli ordini professionali di cui al paragrafo 1, lettera e).
Бъдете перфектниnot-set not-set
partecipazione degli ordini professionali alle pertinenti riunioni
Изпитванията се провеждат от техническата служба, определена за извършване на изпитвания и проверки в съответствие с горепосочените директивиoj4 oj4
1562 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.