Politica dei Paesi Bassi oor Bulgaars
Politica dei Paesi Bassi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Държавно устройство на Холандия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Essendo uno dei più prominenti e popolari politici dei Paesi Bassi, Guglielmo d'Orange emerse subito come uno dei capi della resistenza armata.
С малко помощWikiMatrix WikiMatrix
Il fatto che alcuni politici dei Paesi Bassi, per aver criticato l'Islam, siano persino messi sotto inchiesta dalle procure e dai tribunali, e possano finire in carcere avrà conseguenze catastrofiche per la nostra libertà e la nostra democrazia.
Търсене на телефонен указателEuroparl8 Europarl8
Nell'ambito del semestre europeo la Commissione ha effettuato un'analisi completa della politica economica dei Paesi Bassi che ha pubblicato nella relazione per paese 2015.
Ами мисля, че трябва да започнем да правим сексEurLex-2 EurLex-2
Nell'ambito del semestre europeo la Commissione ha effettuato un'analisi completa della politica economica dei Paesi Bassi che ha pubblicato nella relazione per paese 2016.
При тези превозни средства, ролята на аварийна врата може да се изпълнява от плъзгаща се врата, за която е доказано, че може да бъде отваряна без използване на инструменти след преден сблъсък в рамките на изпитването с преграда в съответствие с Директива #/ЕИОEurLex-2 EurLex-2
Nell'ambito del semestre europeo 2018, la Commissione ha effettuato un'analisi completa della politica economica dei Paesi Bassi, che ha pubblicato nella relazione per paese 2018.
Никой ли няма да плати това?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(11)Nell'ambito del semestre europeo la Commissione ha effettuato un'analisi completa della politica economica dei Paesi Bassi che ha pubblicato nella relazione per paese 2017.
Убили са свещеника, за да ги натопят, нали?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nell’ambito del semestre europeo 2019 la Commissione ha effettuato un’analisi completa della politica economica dei Paesi Bassi, che ha pubblicato nella relazione per paese 2019.
Да оставим настрани емоциите сиEurlex2019 Eurlex2019
Nell’ambito del semestre europeo 2017, la Commissione ha effettuato un’analisi completa della politica economica dei Paesi Bassi, che ha pubblicato nella relazione per paese 2017.
като има предвид, че националните закони, уреждащи предприятията за колективно инвестиране следва да бъдат координирани с цел сближаване на условията на конкуренция между такива предприятия на общностно равнище и същевременно гарантиране на по-ефeктивна и по-уеднаквена защита на притежателите на дялови единициeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nell’ambito del semestre europeo 2020 la Commissione ha effettuato un’analisi completa della politica economica dei Paesi Bassi, che ha pubblicato nella relazione per paese 2020.
Да е получил някакво мозъчно разтройствоEuroParl2021 EuroParl2021
Si legge nell'introduzione del decreto: «Nel campo del diritto tributario internazionale, la politica dei Paesi Bassi sul principio di libera concorrenza si fonda sul presupposto che tale principio è integrato nel sistema del diritto tributario neerlandese mediante l'ampia definizione di reddito di cui alla sezione 3.8 della legge sull'imposta sul reddito 2001.»
Разбираш какво искам да кажа.Яко е да знаеш, че можеш да изпиташ товаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nell’ambito del semestre europeo la Commissione ha effettuato un’analisi completa della politica economica dei Paesi Bassi, valutando il programma di stabilità e il programma nazionale di riforma.
Бил е фермер, преди да убият жена муEurLex-2 EurLex-2
Il preambolo del decreto sancisce quanto segue: «[...] La politica dei Paesi Bassi nel campo del diritto tributario internazionale per quanto riguarda di principio di libera concorrenza parte dal postulato che tale principio costituisce parte integrale del sistema di diritto tributario neerlandese ed è incorporato nell'ampia definizione di reddito di cui alla sezione 3.8 della legge sull'imposta sul reddito del 2001 (48) .
Липсват ми някои неща, но ти си ми братeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(13) Nell’ambito del semestre europeo la Commissione ha effettuato un’analisi completa della politica economica dei Paesi Bassi e ha valutato il programma di stabilità e il programma nazionale di riforma.
Те се опитвам да те изиграяEurLex-2 EurLex-2
Lo scenario macroeconomico su cui si fondano le proiezioni di bilancio del programma è plausibile ed è stato elaborato da un ente indipendente, l’Ufficio per l’analisi delle politiche economiche dei Paesi Bassi.
Нямам план за такава ситуацияEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, la politica dei Paesi Bassi relativa ai divieti di ingresso non pare essere conforme alla direttiva, in quanto lo scopo è quello di garantire che le decisioni di rimpatrio e i divieti di ingresso abbiano una dimensione a livello di Unione europea ampia, vietando il soggiorno nel territorio di tutti gli Stati membri (v. articolo 11, paragrafo 11, lettera a), in combinato disposto con il considerando 14).
Щом искате само това, то тогава си върветеEurLex-2 EurLex-2
Lo scenario macroeconomico su cui si fondano le proiezioni di bilancio del programma di stabilità è plausibile ed è stato elaborato da un ente indipendente, l’Ufficio per l’analisi delle politiche economiche dei Paesi Bassi.
Всички вещи в чантатаEurLex-2 EurLex-2
(15) Nell’ambito del semestre europeo la Commissione ha effettuato un’analisi completa della politica economica dei Paesi Bassi, ha valutato il programma di stabilità e il programma nazionale di riforma e ha presentato un esame approfondito.
Селскостопанска работа в стопанствотоEurLex-2 EurLex-2
Alcuni anni fa, politici e ambientalisti dei Paesi Bassi pensavano di aver trovato il modo migliore per produrre energia sostenibile: alimentare i generatori con biocarburanti, in particolare l’olio di palma.
Аманда, ужасно съжалявамjw2019 jw2019
Tali comparizioni pubbliche presso i parlamenti nazionali hanno contribuito a integrare le argomentazioni della BCE nei dibattiti nazionali e a trasmettere l'opinione politica e pubblica dei Paesi Bassi alla BCE.
Червенокосатаnot-set not-set
La Commissione ha tenuto conto non soltanto della loro pertinenza ai fini della sostenibilità della politica di bilancio e della politica socioeconomica dei Paesi Bassi, ma anche della loro conformità alle norme e agli orientamenti dell'Unione, alla luce della necessità di rafforzare la governance economica dell'Unione nel suo insieme offrendo un contributo a livello dell'Unione alle future decisioni nazionali.
Да не играеш футбол с ръце?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
181 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.