politica dei redditi oor Bulgaars

politica dei redditi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

политика на доходите

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovremo anche discutere su come intendiamo modellare in futuro la politica dei redditi.
Те винаги говорят за пророчестваEuroparl8 Europarl8
In particolare tali nuove sfide riguardano l'intensificarsi della concorrenza e la gestione della politica dei redditi dei produttori
Анализира се пробана газа с обичайното оборудване (торба за пробата или метода на интегриране) и се изчислява масата на газаoj4 oj4
In particolare tali nuove sfide riguardano l'intensificarsi della concorrenza e la gestione della politica dei redditi dei produttori.
Много се радвам, че Файед не те уби сутринтаEurLex-2 EurLex-2
Misure strutturali nel settore delle politiche dei redditi, della disciplina di bilancio, della procedura e della gestione di bilancio.
Трябва ми само детектораEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda la politica dei redditi, i contratti collettivi siglati nel settore pubblico hanno inviato un importante segnale di moderazione salariale all'economia nel suo complesso
Предпочитам да пропуснем тази частoj4 oj4
Per quanto riguarda la politica dei redditi, i contratti collettivi siglati nel settore pubblico hanno inviato un importante segnale di moderazione salariale all'economia nel suo complesso.
Остави ние да го пипнемEurLex-2 EurLex-2
chiede che il Semestre europeo e l'analisi annuale della crescita valutino l'importanza delle politiche dei redditi, tra cui le pensioni, gli indicatori sulle entrate e la politica di bilancio, al fine di garantire la coesione sociale e invertire l'andamento della disuguaglianza;
като има предвид, че #-те милиона малки и средни предприятия (МСП) в ЕС, които съставляват около # % от всички предприятия и осигуряват около # милиона работни места, играят основополагаща роля за приноса към икономическия растеж, социалното сближаване и създаването на работни места, представляват основен източник на новаторство и са от първостепенно значение за подкрепата и разширяването на трудовата заетостeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il regime dovrebbe altresì essere compatibile con una politica di sostegno dei redditi degli agricoltori, che è il più importante principio guida della politica agricola comune (PAC) riformata
Какво беше това?oj4 oj4
Il regime dovrebbe altresì essere compatibile con una politica di sostegno dei redditi degli agricoltori, che è il più importante principio guida della politica agricola comune (PAC) riformata.
Мерките за транспорт и качване на борда на научните наблюдатели се вземат така че минимално да смущават проучвателната и изследователска дейностEurLex-2 EurLex-2
Ne è conseguito il progressivo passaggio del settore dello zucchero da una politica di sostegno dei prezzi e della produzione ad una politica di sostegno dei redditi degli agricoltori e, pertanto, il disaccoppiamento del sostegno dalla produzione.
Тежко ми е, че не бяхме до него, когато почина...... и на погребениетоEurLex-2 EurLex-2
A tal fine negli Stati membri occorre rafforzare, con il coinvolgimento delle parti sociali, anche i consumi privati, attraverso opportune politiche fiscali e dei redditi.
Беше ми учителка по английскиEurLex-2 EurLex-2
A tal fine negli Stati membri occorre rafforzare, con il coinvolgimento delle parti sociali, anche i consumi privati, attraverso opportune politiche fiscali e dei redditi
Връщаш се пак при него?oj4 oj4
I regimi di qualità forniscono perciò un contribuito e un complemento alla politica di sviluppo rurale e alle politiche di sostegno dei mercati e dei redditi nell'ambito della politica agricola comune (PAC).
Европейската комисия отправя покана за представяне на предложения (спр. ECFIN/A#/#/#) за провеждане на проучвания в рамките на Съвместната хармонизирана програма на ЕС за проучвания на бизнеса и потребителите (одобрена от Комисията на # юли # г., COM #) в #-те държави-членки на ЕС и в страните кандидатки: Хърватия, бивша югославска република Македония, Турция и ИсландияEurLex-2 EurLex-2
I regimi di qualità forniscono perciò un contribuito e un complemento alla politica di sviluppo rurale e alle politiche di sostegno dei mercati e dei redditi nell'ambito della politica agricola comune (PAC).
Какво искаш?not-set not-set
sollecita la Commissione e gli Stati membri ad attribuire la massima priorità all'inclusione sociale e ai diritti delle donne, rettificando di conseguenza le rispettive politiche e comprendendovi la politica di ripartizione dei redditi;
Освен това и ти си прецаканnot-set not-set
Il CESE ritiene da parte sua che, pur rispettando questi criteri, esse debbano essere esaminate soprattutto- anche se non esclusivamente- dal punto di vista del loro contributo ad una politica di redistribuzione dei redditi
Управителният съвет може да делегира на изпълнителния съвет упражняването на всички правомощия на управителния съвет, с изключение на следните правомощияoj4 oj4
Il CESE ritiene da parte sua che, pur rispettando questi criteri, esse debbano essere esaminate soprattutto — anche se non esclusivamente — dal punto di vista del loro contributo ad una politica di redistribuzione dei redditi.
Отдавна не съм просто момчето, ухапано от паякEurLex-2 EurLex-2
Il disaccoppiamento del sostegno diretto ai produttori e l'introduzione del regime di pagamento unico sono elementi chiave del processo di riforma della politica agricola comune, il cui obiettivo è quello di garantire il passaggio da una politica di sostegno dei prezzi e della produzione ad una politica di sostegno dei redditi degli agricoltori.
Не става въпрос и за васEurLex-2 EurLex-2
(6) Il disaccoppiamento del sostegno diretto ai produttori e l’introduzione del regime di pagamento unico sono elementi chiave del processo di riforma della politica agricola comune (PAC), il cui obiettivo è quello di garantire il passaggio da una politica di sostegno dei prezzi e della produzione ad una politica di sostegno dei redditi degli agricoltori.
Имам ястребов поглед и слух на лисицаEurLex-2 EurLex-2
Il disaccoppiamento del sostegno diretto ai produttori e l'introduzione del regime di pagamento unico sono elementi chiave del processo di riforma della politica agricola comune (PAC), il cui obiettivo è quello di garantire il passaggio da una politica di sostegno dei prezzi e della produzione ad una politica di sostegno dei redditi degli agricoltori.
Майката гепард има малък шанс да разгони тази тълпа от убитото животноEurLex-2 EurLex-2
«(1) Il disaccoppiamento del sostegno diretto ai produttori e l’introduzione del regime di pagamento unico sono elementi chiave del processo di riforma della politica agricola comune, il cui obiettivo è quello di garantire il passaggio da una politica di sostegno dei prezzi e della produzione ad una politica di sostegno dei redditi degli agricoltori.
Млъквай, шибаняк!EurLex-2 EurLex-2
Pertanto i regimi di qualità sono in grado di fornire un contribuito e un complemento alla politica di sviluppo rurale e alle politiche di sostegno dei mercati e dei redditi nell’ambito della politica agricola comune (PAC).
Повече не мога да го понасямEurLex-2 EurLex-2
504 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.