politica comune dei trasporti
обща транспортна политика
politica dei trasporti oor Bulgaars
politica dei trasporti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
транспортна политика
bg
Детайлни изявления относно целите и политиките, които местните органи по транспорта смятат да налагат и провеждат; включва и изчисления на транспортните разходи, излагане на целите в сектора и пр.
Se vogliamo avere successo a Copenhagen, dobbiamo discutere una politica dei trasporti compatibile con l'ambiente.
Ако искаме да имаме успех в Копенхаген, трябва да обсъдим и възможностите за екологосъобразна транспортна политика.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capitolo 14: Politica dei trasporti
Чести: анемияEurLex-2 EurLex-2
Politica dei trasporti 9
Познаваш мястото много добреEurLex-2 EurLex-2
— in materia di politica dei trasporti: decisione n. 1692/96/CE,
Джейк, моля те!EurLex-2 EurLex-2
in materia di politica dei trasporti: decisione 77/527/CEE (79),
Да ти купя бира?EurLex-2 EurLex-2
AFFERMANDO l'importanza della tutela dell’ambiente nello sviluppo e nell'attuazione della politica dei trasporti aerei internazionali;
относно свободата на установяванеEurLex-2 EurLex-2
garantire maggiore coesione tra i cittadini mediante la politica dei trasporti e altri strumenti,
Готов ли си, Кени?EurLex-2 EurLex-2
b) in materia di politica dei trasporti:
Те незабавно информират Комисията за товаEurLex-2 EurLex-2
Il secondo programma Marco Polo costituisce pertanto un elemento fondamentale dell'attuale politica dei trasporti.
Подготвен съмEurLex-2 EurLex-2
Si sono registrati progressi nell'allineamento legislativo relativo alla politica dei trasporti.
Бил, искаш ли...- Не, благодаряEurLex-2 EurLex-2
g) in materia di politica dei trasporti:
Няма да го преживеяEurLex-2 EurLex-2
Il miglioramento della sicurezza stradale è un obiettivo primario della politica dei trasporti dell'Unione.
Какво чакаш, Аполо?EurLex-2 EurLex-2
Tutto ciò ci priva, quindi, di un importante strumento di imposizione nell'ambito della politica dei trasporti.
Добавеният текст бе изменен посредством Регламент (ЕО) No #/# на Комисията, в съответствие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) NoEuroparl8 Europarl8
Tabella di marcia verso uno spazio unico europeo dei trasporti - Per una politica dei trasporti competitiva e sostenibile.
В подкрепа на иска си ищецът посочва десет правни основанияeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
· il trasferimento modale è una dimensione essenziale della politica dei trasporti dell'UE, che mira a favorire l'intermodalità.
Всичко е в следването, хайдеEurLex-2 EurLex-2
Le Parti conducono un dialogo nel settore della politica dei trasporti marittimi.
По средата на репетиция с костюми смеEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Politica dei trasporti per i principali hub aeroportuali
Сега се връщамEurLex-2 EurLex-2
In un senso più ampio, la politica dei trasporti è inestricabilmente collegata al mercato interno.
Корабът се носи сам, сърeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tabella di marcia verso uno spazio unico europeo dei trasporti - Per una politica dei trasporti competitiva e sostenibile
Някога и Оби Уан говореше като тебEurLex-2 EurLex-2
in materia di politica dei trasporti: regolamento (UE) n. 36/2010,
Той ме направи Богинята на възмездиетоEurLex-2 EurLex-2
POLITICA DEI TRASPORTI
Проявих се като мухльоEurlex2019 Eurlex2019
2.2 Il ruolo dell'Unione europea nello sviluppo della politica dei trasporti nei Balcani occidentali
Синът му е търсел отмъщениеEurLex-2 EurLex-2
Se vogliamo avere successo a Copenhagen, dobbiamo discutere una politica dei trasporti compatibile con l'ambiente.
Като цяло през разглеждания период възвръщаемостта на инвестициите е запазила отрицателните си стойности и се е понижила с #,# процентни пунктаEuroparl8 Europarl8
— in materia di politica dei trasporti: decisione 2007/756/CE,
Горката жена сигурно е умряла от инфарктEurLex-2 EurLex-2
Ci troviamo quindi proprio nell’ambito della politica dei trasporti.
По този начин се създава възможност за установяване при източника и съобщаване на всеки орган на точна и актуална информация относно корабите, плаващи в европейски води, тяхното движение, техните опасни и замърсяващи товари, както и морски произшествияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4872 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.