Radiante oor Bulgaars
Radiante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Радиант
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
radiante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
радиан
Assicuratevi tutti di avere le calcolatrici impostate sui radianti.
Всички да проверят и се уверете, че вашите графични калкулатори са определени в радиани.
Радиан
it
unità di misura degli angoli
Assicuratevi tutti di avere le calcolatrici impostate sui radianti.
Всички да проверят и се уверете, че вашите графични калкулатори са определени в радиани.
радиант
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19. «sistema di riscaldamento a tubi radianti», un apparecchio per il riscaldamento d'ambiente locale a tubo radiante che dispone di più di un bruciatore, nel quale i prodotti della combustione di un bruciatore possono essere trasmessi al bruciatore successivo; i prodotti della combustione dei vari bruciatori devono essere evacuati da un unico ventilatore/estrattore;
Добре, загубих ориентацияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wright inventò il riscaldamento a pavimento radiante usando, invece dell’aria calda, acqua calda che scorreva in apposite condutture.
Съжалявам, Родни, но е вярноjw2019 jw2019
Quindi possiamo moltiplicare per 100 --- scusa --- π radianti per ogni 180°.
Не разбираш ли?QED QED
L’Oratore Gendibal ha tratto alcune conclusioni sorprendenti dall’analisi dei dati del Primo Radiante.
Защо полудя?Literature Literature
unità di combustione il cui calore radiante e/o di conduzione è trasferito agli oggetti o alle materie prime mediante parete solida senza l'ausilio di un fluido termovettore (ad esempio, forni o reattori usati per scaldare un flusso di processo nell'industria (petrol)chimica, come i forni da steam cracking).
Нека да опитамeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ma non aveva mai visto prima d’ora un alone ardente attorno alla sua testa, radiante oro e azzurro.
Но той потъна, заедно с корабаLiterature Literature
"matrici sul piano focale" appositamente progettate o modificate per ottenere una 'moltiplicazione di carica' e limitate per progettazione a una "sensibilità radiante" massima di 10 mA/W o inferiore nella gamma di lunghezze d'onda superiori a 760 nm, aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Пич, тя те искаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tubi radianti a gas sospesi con bruciatori multipli per uso non domestico — Sistema E, sicurezza
като имат предвид, че съществуването на подобни различия създава бариери пред търговията, и като имат предвид, че необходимостта за установяване на хармонизирани правила е била потвърдена от сравнителното проучване на националните законодателства, проведено от името на КомисиятаEurLex-2 EurLex-2
sorgenti luminose con efficienza fotosintetica > 1,2 μmol/J e/o che emettono almeno il 25 % della potenza radiante totale dell’intervallo 250-800 nm nell’intervallo 700-800 nm e destinate all’uso in orticoltura;
Г- не, може би трябва да пусна телевизораEuroParl2021 EuroParl2021
Strisce radianti a soffitto alimentate con acqua a temperatura minore di 120 °C - Parte 1: Specifiche tecniche e requisiti
Чувствах единствено яростEurLex-2 EurLex-2
Indumenti di protezione - Protezione contro il calore e il fuoco - Metodo di prova: valutazione dei materiali e materiali assemblati quando esposti ad una sorgente di calore radiante (ISO 6942:2002)
И той прави всичко, за да измъкне Харис от затвораEurLex-2 EurLex-2
per gli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale ad irraggiamento luminoso e gli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale a tubo radiante, la media delle emissioni di NOx delle tre unità supplementari non supera di oltre il 10 % il valore dichiarato;
Няма да се съпротивляваме, но ще трябва да дойдеш в къщата самEurLex-2 EurLex-2
limitati per progettazione a una "sensibilità radiante" massima di 10 mA/W o inferiore nella gamma di lunghezze d'onda superiori a 760 nm, aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Иска да извлече силите на всички и да ги обедини в едноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E quanti cicli completa in 2π radianti?
Знаеш ли какво, ако Краб ни възложи такава задача отново, ще го убияQED QED
Sensori ottici radianti visibili
Ти си специалната женаtmClass tmClass
«livello»: la combinazione di irradianza, esposizione radiante e radianza alle quali è esposto un lavoratore.
Е, значи е една много стара лъжкиня!EurLex-2 EurLex-2
Perché ci sono diversi parametri che condizionano il nostro confort termico, come il tipo di sole, diretto o indiretto, il tipo di vento, se forte o lieve, il grado di umidità dell'aria, la temperatura radiante dell'ambiente circostante.
ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ОБЩИ РАЗПОРЕДБИQED QED
f) «flusso luminoso» (Φ): una quantità derivata dal flusso radiante (potenza radiante) valutando la radiazione in base alla sensibilità spettrale dell'occhio umano, misurato dopo 100 ore di funzionamento della lampada;
Кой кого преследва?EurLex-2 EurLex-2
appositamente progettate o modificate per ottenere una ‘moltiplicazione di caricà’ e con una “sensibilità radiante” massima superiore a 10 mA/W;
Националните политики и гражданското общество в селските райониEurLex-2 EurLex-2
Indumenti di protezione — Protezione contro il calore e il fuoco — Metodo di prova: valutazione dei materiali e materiali assemblati quando esposti ad una sorgente di calore radiante (ISO 6942:2002)
Защото не искам да умраEurLex-2 EurLex-2
appositamente progettate o modificate per ottenere una 'moltiplicazione di carica' e con una "sensibilità radiante" massima superiore a 10 mA/W;
съответствието на целите на програмите с член # от Регламент (ЕО) No #/#, както и с националната рамка и националната стратегияEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Disporre il radiatore sulla sommità del supporto in modo che la superficie radiante sia orizzontale e la radiazione sia diretta verso il basso.
Не, защото го смразих от страхEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi elettromedicali - Parte 2-21: Prescrizioni generali relative alla sicurezza fondamentale e alle prestazioni essenziali di riscaldatori radianti per neonati (IEC 60601-2-21:2009)
Предлага да се намали броят на целите, за да стане Стратегията по-разбираема и по-целенасоченаEuroParl2021 EuroParl2021
diametro o lunghezza dell'asse maggiore superiore ad 1 m e in grado di effettuare accelerazioni angolari superiori a 0,5 radianti/s2;
Ще отбиеш ли?EuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.