Soissons oor Bulgaars

Soissons

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Соасон

Nel 486, in una battaglia vicino a Soissons, sconfisse l’ultimo rappresentante di Roma nella Gallia.
През 486 г. в битка близо до град Соасон той победил последния представител на Рим в Галия.

voorbeelde

dipartimento Aisne: arrondissements di Laon, Saint-Quentin, Soissons, Vervins
департамент Aisne: районите Laon, Saint-Quentin, Soissons, Vervins

Nelle biblioteche di Parigi e dintorni e in luoghi come Évreux e Soissons scoprì diversi manoscritti antichi, uno dei quali a quanto pare del VI secolo.
В библиотеките в Париж и околностите му, и на такива места като Еврьо и Соасон, той открил няколко древни ръкописа, единият от които явно бил от шести век.

Il 17 giugno, i due si incontrarono nella fortezza sotterranea di Margival, vicino a Soissons.
На 17 юни те се срещнаха в бункера на Хитлер в Марживал, край Суасон.

Nel 486, in una battaglia vicino a Soissons, sconfisse l’ultimo rappresentante di Roma nella Gallia.
През 486 г. в битка близо до град Соасон той победил последния представител на Рим в Галия.

Nel 486 tuttavia il re dei Romani Siagro fu sconfitto nella battaglia di Soissons dai Franchi, che conquistarono tutto il regno di Soissons, ponendo di fatto fine all'amministrazione romana della regione e dunque alla diocesi di Gallia.
Едва през 486 римският пълководец Сиагрий е победен от франките в битка при Соасон, което слага край на римската администрация в областта и в цяла Галия.