Tokamak oor Bulgaars
Tokamak
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Токамак
it
dispositivo che utilizza i campi magnetici per confinare il plasma in una forma toroidale
l’Euratom ha facoltà di partecipare all’esercizio del superconduttore avanzato Tokamak su base di equità.
Евратом има право да участва в експлоатацията на усъвършенствания свръхпроводящ токамак на равноправна основа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) la partecipazione al potenziamento degli impianti sperimentali di tipo Tokamak di proprietà dell’agenzia esecutiva giapponese, per realizzare un superconduttore avanzato Tokamak (di seguito "superconduttore avanzato Tokamak"); e
За новата конструкция ще имаме мощEurLex-2 EurLex-2
Le parti mettono a disposizione le risorse necessarie per l’attuazione del programma relativo al Tokamak satellite alle condizioni stabilite nella dichiarazione congiunta di Bruxelles e nei suoi allegati.
Директивата не се прилага заEurLex-2 EurLex-2
Le opportunità offerte dall’esercizio del superconduttore avanzato Tokamak sono condivise in parti uguali tra il programma nazionale e il programma relativo al Tokamak satellite.
И мисля, че се срещнах с някогоEurLex-2 EurLex-2
La figura 1 mostra una sezione trasversale del tokamak di ITER corredato di didascalie che ne descrivono i principali componenti e sistemi.
Скоро бях тук.С братвиEurlex2019 Eurlex2019
l’Euratom ha facoltà di partecipare all’esercizio del superconduttore avanzato Tokamak su base di equità.
Радвам се, че си по- добреEurLex-2 EurLex-2
fase di esercizio: pianificazione ed esecuzione degli esperimenti del programma relativo al Tokamak satellite
Да не се изплашиoj4 oj4
Le attività del programma relativo al Tokamak satellite sono svolte nella sede di Naka, prefettura di Ibaraki.
Ще разбера дали казваш истинатаEurLex-2 EurLex-2
la partecipazione al potenziamento degli impianti sperimentali di tipo Tokamak di proprietà dell’agenzia esecutiva giapponese, per realizzare un superconduttore avanzato Tokamak (di seguito superconduttore avanzato Tokamak); e
Моля те, трябва да тръгвамoj4 oj4
Progettazione macchina Tokamak
Остават три секундиoj4 oj4
la relazione sulla progettazione di massima, con le specificazioni funzionali dei componenti che le parti devono fornire ai fini dell’attuazione del programma relativo al Tokamak satellite, è fornita dall’agenzia esecutiva giapponese e successivamente esaminata e approvata dalle parti;
Какво направи с Драгонети?EurLex-2 EurLex-2
Dato il ritardo nella realizzazione del primo plasma, la comunità della ricerca sulla fusione ha l’opportunità di migliorare il coordinamento e la valorizzazione scientifica degli attuali tokamak 15 in tutto il mondo, quali JET (UE), K-STAR (Corea), EAST (Cina) e DIII-D (Stati Uniti), al fine di preparare meglio la messa in esercizio di ITER.
Защото знаят, че съм с тебeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b. alternative ai tokamak;
Аз ще се погрижа за неяEurLex-2 EurLex-2
tokamak, inclusi i grandi progetti della generazione attuale e le attività connesse a progetti della prossima generazione
Освиркват ни след, като минемoj4 oj4
fase di costruzione: progettazione, fabbricazione dei componenti e sistemi, assemblaggio del superconduttore avanzato Tokamak; e
Разбираме ли се?EurLex-2 EurLex-2
l’agenzia esecutiva giapponese è responsabile dell’integrazione dei componenti del superconduttore avanzato Tokamak e dell’assemblaggio generale e dell’esercizio del dispositivo; e
Няма да обръщам внимание откъде пиешEurLex-2 EurLex-2
JT-60SA tokamak: è stata eseguita una ridefinizione della concezione di base che ha permesso di ridurre i costi mantenendo al contempo le prestazioni del dispositivo.
Пейдж винаги свършваше това, което беше решилаEurLex-2 EurLex-2
Ciò vale in particolare per il tokamak JT-60SA (Giappone), costruito con fondi di Euratom e del Giappone nel quadro delle attività dell’approccio allargato, che sarà messo in esercizio entro il 2020 16 .
Миа има новиниeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(24) Gli audit interni su circuiti finanziari, gestione delle sovvenzioni, contratti degli esperti, attività operative pre-appalto, appalti nel settore degli edifici ITER, la selezione e l’assunzione di personale, monitoraggio dell’esecuzione dei contratti nell’area degli edifici di ITER, la preparazione degli accordi sugli appalti dell’impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell’energia da fusione, esame della procedura di dialogo competitivo per l’appalto del lotto 03 (Edifici Tokamak) e l’esame limitato sulla gestione dei contratti.
Ти не си алергична към въглеродния окис!EurLex-2 EurLex-2
Una volta completato, il complesso ITER sarà composto da trentanove edifici, strutture e aree, compreso il complesso tokamak contenente la macchina ITER vera e propria.
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на закупуването на мебелиEurlex2019 Eurlex2019
accoglie con favore la posizione del consiglio ITER, secondo cui un approccio incentrato sugli elementi principali tramite il primo plasma dovrebbe ridurre i rischi legati al progetto ITER e il calendario integrato aggiornato rappresenta la soluzione maggiormente realizzabile dal punto di vista tecnico per raggiungere il primo plasma, che segnerà il completamento delle fasi fondamentali di assemblaggio e messa in servizio del Tokamak e delle strutture di supporto;
Джулиън не ме оставяй!EurLex-2 EurLex-2
b) alternative ai tokamak;
Но имаше #шанс да получиш доверието на тези децаEurLex-2 EurLex-2
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.