account di posta elettronica oor Bulgaars
account di posta elettronica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
имейл акаунт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovresti fare molta piu'attenzione a chiudere il tuo account di posta elettronica.
Имаме всичката информация, която ни трябва.Ние ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dal suo account di posta elettronica è emerso un quadro simile: molte email ricevute, nessuna inviata.
Премести се тук...... без менLiterature Literature
Servizi d'Internet nel campo della registrazione e manutenzione di server virtuali, account di posta elettronica, siti web
Тя беше бяснаtmClass tmClass
Registrazione e gestione del conto, servizi d'account di posta elettronica per l'identificazione degli utenti nella rete informatica mondiale
Размерът на помощта за сух фураж следователно възлиза на # EUR/тон в съответствие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) NotmClass tmClass
Non troppo brillante minacciare Glenn Whitney col tuo account di posta elettronica personale.
Не искам да рискуваш живота си с един второ класен лекарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornitura, organizzazione e gestione di account di posta elettronica, per conto terzi, su reti globali o E Internet
Ще се приближи, за да вземе трофейtmClass tmClass
Registrazione e gestione di account di posta elettronica per identificazione di utenti su reti informatiche globali
Ни мога да повярвам, че си взела Екстази от непознатtmClass tmClass
Sono entrato nel suo account di posta elettronica e l'ho gia'letto.
Ще дойде през онази вратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se occorre denunciare gravi episodi, come la violazione dell'account di posta elettronica, lo si può fare solo elettronicamente.
Тя извърна лицето си и се отдалечи от негоEuroparl8 Europarl8
Quel file sul computer di Powell... era un account di posta elettronica anonimo criptato con PGP.
Той обеща да ме пазиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Account di posta elettronica e Inoltro di corrispondenza elettronica
Никога не съм мислел, че някога ще проведа телефонен разговор като тозиtmClass tmClass
Il suo nome, il numero, l'account di posta elettronica privato che ha usato.
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # октомври # г. относно предложе-нието за Регламент на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) No #/# относно управлението на риболовни флоти, регистрирани в най-отдалечените райони на Общността (COM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di registrazione e gestione d'account di posta elettronica per identificazione di utenti su Internet ed altre reti informatiche
Това ми каза БогtmClass tmClass
Immaginiamo che la sig.ra Smith abbia stipulato un contratto relativo a servizi di comunicazione elettronica, come un account di posta elettronica.
Имах пълното правоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Significa che nessuno dei mariti ha fatto telefonate, usato qualsiasi device e controllato gli account di posta elettronica durante quelle 3 ore.
Крайно време бешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di concessione per terzi, Concessione di siti Internet e Hosting di account di posta elettronica e di commercio elettronico e applicazioni web
Този лицензиран складодържател или този регистриран получател остава отговорен за подаването на съобщението за получаване, посочено в член #, параграфtmClass tmClass
Le e-mail dall'Ufficio tirocini spesso finiscono nella cartella "spam" di Gmail, Hotmail e di vari altri tipi di account di posta elettronica.
Срочни депозити на Гаранционния фонд- профил на контрагентитеConsilium EU Consilium EU
Un account di posta elettronica, ai giorni nostri, costituisce un metodo di comunicazione regolare e consueto e fa parte della vita quotidiana della maggior parte dei consumatori medi.
Разбираш ме, нали?EurLex-2 EurLex-2
Fornitura di accesso on-line a fase singola a siti per il collegamento a reti sociali su Internet e fornitura di servizi di posta elettronica, Ovvero,Accesso ad account di posta elettronica
Моля, покажете ми пътяtmClass tmClass
Per beneficiare di detto servizio, l’utente deve previamente aprire un account di posta elettronica, che gli consente di disporre di un indirizzo che lo identifica quale mittente e destinatario di messaggi di posta elettronica.
Как ще срещна отново някой такъв?Eurlex2019 Eurlex2019
«Funzione pubblica – Personale della BEI – Organizzazione degli uffici – Dispensa dal servizio – Accesso all’account di posta elettronica e alle connessioni informatiche – Procedimento precontenzioso – Ricevibilità – Certezza del diritto – Diritto di essere ascoltato – Presunzione d’innocenza – Relazione finale dell’OLAF – Obbligo di motivazione – Responsabilità – Danno materiale – Danno morale»
Спят зимен сън, когато мечките си легнат.Сега те спят... Чакат митично пазарно чудо, звънене в слабите им сърцаEurlex2019 Eurlex2019
Telecomunicazioni, approntamento di portali Internet per conto terzi, fornitura di fori di discussione e chatroom per conto terzi nell'ambito d'una rete globale o su Internet, messa a disposizione, organizzazione e gestione d'account di posta elettronica, ovvero servizi di posta elettronica per trasferimento dati e di lingue
Преразглеждане на системата за финансово управление (с изменение на действащите финансови механизми) с цел стандартизиране на финансовото управление на различните дейности на Колежа и повишаване на тяхната ефективностtmClass tmClass
Gli attacchi con la tecnica del phishing sono concepiti dal criminale informatico per carpire nome utente, password e dati relativi alla carta di credito della vittima, in modo da poter assumere il controllo del suo account di posta elettronica, delle sue reti sociali e dei suoi conti bancari online.
С малко джаз!EurLex-2 EurLex-2
Concessioni per conto terzi, compresi servizi di concessione di siti Web e concessione di posta elettronica, account di commercio elettronico e applicazioni Web
И това ще е човекът, който ще бъдеш до края на дните ти?tmClass tmClass
Inoltre, le ricorrenti non hanno contestato la versione della Commissione contenuta nel controricorso secondo la quale, malgrado le sue ingiunzioni, le ricorrenti avevano bloccato l’accesso a taluni computer e a taluni account di posta elettronica per un periodo di tempo particolarmente lungo, fino al secondo giorno di accertamento, senza che la Commissione si fosse rivolta alle autorità nazionali per adottare misure coercitive.
Ограничаване на използването на устройството (при наличие на таковаEurLex-2 EurLex-2
82 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.