albo
регистър
albi oor Bulgaars
albi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
алби
Ricorda, si pronuncia " Albi-cans ", non " kahn ".
Запомни, произнася се " алби - канс ", а не " кан ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Albi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Алби
it
Albi (Francia)
bg
Алби (Франция)
Ricorda, si pronuncia " Albi-cans ", non " kahn ".
Запомни, произнася се " алби - канс ", а не " кан ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando pubblica i nomi degli avvocati iscritti nei suoi albi professionali, l'autorità competente dello Stato membro ospitante pubblica anche i nomi degli avvocati iscritti in forza della presente direttiva.
След # седмици лечение, средната стойност на серумните нива на #-хидроксивитамин D е била значително по-висока (# %) в групата лекувана с FOSAVANCE (# mg/# IU) (# nmol/# [ # ng/ml ]) отколкото при групата лекувана само с алендронат (# nmol/# [ #, # ng/ml ]EurLex-2 EurLex-2
Pubblicazioni elettroniche ed in particolare libri, albi a fumetti, riviste, notiziari, giornali, brochure, manuali relativi ad argomenti di interesse generale per il pubblico, azione, commedia, drammi, musica, cartoni animati
С оглед на силния срив на цените на някои важни селскостопански пазари ЕИСК очаква да бъдат предприети ефективни стъпки за гарантиране на по-справедлив дял на селскостопанското производство във веригата за създаване на стойностtmClass tmClass
– 8230 – Rocce silicee con vegetazione pioniera di Sedo-Scleranthion o di Sedo albi-Veronicion dillenii (13% del sito, vale a dire oltre 5 500 ettari) e
ОБЯВЯВАНЕ НА АКТИВНОТО/ИТЕ ВЕЩЕСТВО/АEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio in materia di vendita di libri, riviste, periodici, pubblicazioni parziali, fumetti, albi a fumetti, adesivi, trasferibili (decalcomanie)
Тя извърна лицето си и се отдалечи от негоtmClass tmClass
Libri, albi a fumetti, riviste, notiziari, giornali, brochure, manuali relativi ad argomenti di interesse generale per il pubblico, azione, commedia, drammi, musica, cartoni animati registrati su supporti elettronici quali CD-ROM, DVD, schede di memoria elettronica
Излизай от там!tmClass tmClass
Se l’articolo 3 della direttiva 98/5/CE (1) debba essere inteso nel senso che l’iscrizione di un monaco della Chiesa di Grecia come avvocato nell’albo dell’autorità competente di uno Stato membro diverso da quello nel quale egli ha conseguito il suo titolo professionale, allo scopo di esercitare ivi la sua professione con il suo titolo professionale di origine, possa essere vietata dal legislatore nazionale per il motivo che i monaci della Chiesa di Grecia non possono, ai sensi del diritto nazionale, essere iscritti negli albi degli ordini degli avvocati, in quanto non sussistono, a causa del loro status, le garanzie riconosciute indispensabili per l’esercizio dell’attività forense.
Намали на импулснаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se i principi generali di diritto comunitario della tutela del legittimo affidamento e dei diritti quesiti ostino ad una disciplina nazionale quale quella risultante dagli articoli # e # della legge # novembre #, n. #, che introducono l'incompatibilità all'esercizio della professione forense da parte dei dipendenti pubblici part-time e si applicano anche agli avvocati già iscritti negli albi degli avvocati alla data di entrata in vigore della medesima legge n. # del #, prevedendo all'art. # solo un breve periodo di moratoria per l'opzione imposta fra impiego ed esercizio della professione forense
Все пак е партиoj4 oj4
Gli Stati membri garantiscono che gli albi in cui sono iscritti i professionisti della sanità possano essere consultati dalle autorità competenti di altri Stati membri.
Повечето леки реакции спрямо инсулин на инжекционното място, обикновено преминават за няколко дни до няколко седмициEurLex-2 EurLex-2
* Formazioni erbose calcicole rupicole o basofile dell’Alysso-Sedion albi
Прожектиран е на дифузен екранEurLex-2 EurLex-2
8230 Rocce silicee con vegetazione pioniera del Sedo-Scleranthion o del Sedo albi-Veronicion dillenii
Видях много красиви местаEurLex-2 EurLex-2
15 L’art. 4, n. 3, del decreto TEE prevede, in particolare, che il TEE svolga gli esami, conceda le abilitazioni all’esercizio della professione di ingegnere conformemente alle disposizioni vigenti e tenga gli albi degli ingegneri.
като участват в междупарламентарното сътрудничество между националните парламенти и с Европейския парламент, в съответствие с Протокола относно ролята на националните парламенти в Европейския съюзEurLex-2 EurLex-2
Rocce silicee con vegetazione pioniera del Sedo-Scleranthion o del Sedo albi-Veronicion dillenii
Как изглежда?EurLex-2 EurLex-2
Servizi di biblioteca disponibili mediante una banca dati computerizzata contenenti informazioni estratte da giornali, libri, riviste, albi a fumetti
Кажи й, че просто наскоро сме загубили нашия домашен любимец змияtmClass tmClass
Domanda di pronuncia pregiudiziale — Cour de cassation (Francia) — Interpretazione degli artt. 43 CE, 45 CE, 49 CE e 50 CE — Normativa nazionale che riserva il titolo di consulente giudiziario a chi sia iscritto in uno degli albi istituiti dalle autorità giudiziarie nazionali e che subordina tale iscrizione a requisiti di età, di competenza, di moralità e d’imparzialità, senza tener conto del già avvenuto riconoscimento della qualità di consulente da parte delle autorità giudiziarie di un altro Stato membro e senza prevedere altre modalità di accertamento delle caratteristiche succitate — Compatibilità di tale normativa con le disposizioni del diritto primario relative alla libertà di stabilimento e alla libera prestazione dei servizi
Чудовищно, странно състезаниеEurLex-2 EurLex-2
La comunicazione elenca quindi un certo numero di forme di pubblicità che, in particolari circostanze, possono essere considerate «adeguate», quali Internet, compresi i siti e i portali dell’amministrazione aggiudicatrice, la Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea e quelle dei singoli Stati membri, i bollettini nazionali specializzati nella pubblicazione di annunci di appalti pubblici, i quotidiani a diffusione nazionale o regionale, le pubblicazioni specializzate e i mezzi di pubblicazione locale quali i quotidiani, i bollettini d’informazione comunali o gli albi pretori.
Това ми каза БогEurLex-2 EurLex-2
Il numero di guide turistiche e di periti iscritti agli albi è più che raddoppiato nel 2014 rispetto alla media annua registrata prima della liberalizzazione 28 .
Myocet доксорубицин HCl, Myocet липозоми и Myocet буферeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli raccontai della Francia, della Spagna, dei Goya, degli Albi e di tante altre cose, di Piers.
Сбърка всички отговори освен спортнитеLiterature Literature
Ricorda, si pronuncia " Albi-cans ", non " kahn ".
Направих каквото заръча, чичоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– 5,63 ettari del biotopo 8230 – Rocce silicee con vegetazione pioniera di Sedo-Scleranthion o di Sedo albi-Veronicion dillenii (0,1% di tale habitat sul sito).
Много хубаво свиришEurLex-2 EurLex-2
* Formazioni erbose calcicole rupicole o basofile dell'Alysso-Sedion albi
Имаш ли разрешително?EurLex-2 EurLex-2
Rocce silicee con vegetazione pioniera di Sedo-Scleranthion o di Sedo albi-Veronicion dillenii
Забавно Чатни ДейнджърфийлдEurLex-2 EurLex-2
«Albi, c'è Mattia» gridò lei verso un'altra stanza, oppure verso il piano di sopra.
Не искам да те прекъсвам, но кога за последно си прави изследвания?Literature Literature
Puntare sul merito e la competizione nel settore delle libere professioni, riducendo le barriere all'ingresso e gli ambiti delle attività riservate agli iscritti in albi o elenchi, può essere una via da percorrere per favorire la mobilità soprattutto delle nuove generazioni.
Тук имамеи женаnot-set not-set
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.