amalgamare
смесвам · съчетавам
amalgama oor Bulgaars
amalgama
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
амалгама
bg
Разтвор на метал в живак.
Composti inorganici od organici del mercurio, anche chimicamente definiti, esclusi gli amalgami
Неорганични или органични съединения на живака, с определен или с неопределен химичен състав, с изключение на амалгамите
съчетание
[ съчета́ние ]
È un amalgama di materia organica e una specie di cristallo.
Това е съчетание от органично вещество и някакъв кристал.
Амалгама
Composti inorganici od organici del mercurio, anche chimicamente definiti, esclusi gli amalgami
Неорганични или органични съединения на живака, с определен или с неопределен химичен състав, с изключение на амалгамите
смесица
Suppongo di essere una specie di amalgama.
Мисля, че съм до известна степен смесица от различни момичета.
смес
Gli ingredienti del ripieno sono ripartiti in modo omogeneo e sono ben amalgamati, in modo che la sezione trasversale non presenti buchi e fessure.
Съставките на сместа са равномерно разпределени и здраво свързани помежду си, така че при напречния разрез не се откриват шупли и пукнатини.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ceramica, porcellana, metalli preziosi, leghe di metalli preziosi, leghe di metalli comuni e amalgame per uso odontoiatrico e odontotecnico
Виж, Лиз, Мислех че изяснихме всичко миналата вечерtmClass tmClass
Piombo con PbBiSn-Hg e PbInSn-Hg in composti specifici come amalgama principale e con PbSn-Hg come amalgama secondario nelle lampade compatte ESL (Energy Saving Lamps).
Ти си бакхан, помисли върху товаnot-set not-set
28.53 || 2853.00.00.00 || Altri composti inorganici (comprese le acque distillate di conducibilità o dello stesso grado di purezza); aria liquida (compresa l'aria liquida da cui sono stati eliminati i gas rari); aria compressa; amalgami diversi da quelli di metalli preziosi || 5 || A || 5 || 0 || 0 || 0 || 0
Здравей, ДелиндаEurLex-2 EurLex-2
Cosi ' tanti ingredienti e niente che li amalgami
Това означава, че поради рядкото разпространение на болестта до момента не е възможно да се разполага с пълната информация за този продуктopensubtitles2 opensubtitles2
Oggetto: Amalgama dentale
Намерим ли Грегор, намираме куфарчетоoj4 oj4
Un amalgama ributtante del peggio di uomini e jinn?
За да не ви заподозрат, разпространявате дрогата чрез стокаLiterature Literature
(Rinvio pregiudiziale - Direttiva 93/42/CEE - Dispositivi medici - Divieto di esportazione di amalgami per uso dentistico contenenti mercurio e recanti la marcatura di conformità CE - Tutela della salute e dell’ambiente)
Коя проститутка?EurLex-2 EurLex-2
Amalgame, cemento, lacche e mastici dentari
Месото може да се е развалило преди Дискавъри да замръзнеtmClass tmClass
cellule di elettrolisi dell'amalgama di litio;
Не разбираш ли?Eurlex2019 Eurlex2019
Metalli preziosi allo stato colloidale; composti inorganici od organici di metalli preziosi, di costituzione chimica definita o no; amalgami di metalli preziosi
Сложи му ощеEurLex-2 EurLex-2
Metalli preziosi allo stato colloidale; composti inorganici od organici di metalli preziosi, di costituzione chimica definita o no; amalgami di metalli preziosi
Родителите ми го търсят, и Лана е във фермата в случай че се върнеEurLex-2 EurLex-2
Composti inorganici n.c.a., comprese le acque distillate; amalgami diversi da quelli di metalli preziosi
Обикновено жизнеспособното предприятие е предприятие, което може да работи на самостоятелна основа, което означава независимо от сливащите се страни по отношение на доставката на суровини или на други форми на сътрудничество, различни от тези по време на преходния периодeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fosfuri, di costituzione chimica definita o no, esclusi i ferrofosfori; altri composti inorganici (comprese le acque distillate, di conducibilità o dello stesso grado di purezza); aria liquida (compresa l'aria liquida da cui sono stati eliminati i gas rari); aria compressa; amalgami diversi da quelli di metalli preziosi
Някакъв гъзарски ресторантEurlex2019 Eurlex2019
(6)L'articolo 10, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2017/852 del Parlamento europeo e del Consiglio sul mercurio 7 vieta, a decorrere dal 1o luglio 2018, l'uso dell'amalgama dentale nell'UE per le cure dei denti decidui, le cure dentarie dei minori di età inferiore a 15 anni e di donne in stato di gravidanza o in periodo di allattamento; mentre l'articolo 19 di tale regolamento dispone che entro il 30 giugno 2020 la Commissione valuti e riferisca al Parlamento europeo e al Consiglio sulla fattibilità di una graduale eliminazione nell'Unione dell'uso dell'amalgama dentale nel lungo termine, preferibilmente entro il 2030.
Не, Луиз.Андрю не е редактор, а асистент на редактораEurlex2019 Eurlex2019
Altri composti inorganici (comprese le acque distillate, di conducibilità o dello stesso grado di purezza); aria liquida (compresa l'aria liquida da cui sono stati eliminati i gas rari); aria compressa; amalgami diversi da quelli di metalli preziosi
Там е работата, Агент Скъли, не е бил убитEurLex-2 EurLex-2
l'uso del mercurio nell'amalgama dentale
Не мислите ли, че полковник Чилдърс е обмислял?Consilium EU Consilium EU
colonne di scambio liquido-liquido a riempimento appositamente progettate per gli amalgami di litio;
Момичета, момичетаEurLex-2 EurLex-2
Altri composti inorganici (comprese le acque distillate, di conducibilità o dello stesso grado di purezza); aria liquida (compresa l’aria liquida da cui sono stati eliminati i gas rari); aria compressa; amalgami diversi da quelli di metalli preziosi
Чист скоч, моля!EurLex-2 EurLex-2
I piedi, un amalgama di ferro e argilla, raffiguravano la situazione politica e sociale priva di coesione che sarebbe esistita durante il dominio della potenza mondiale anglo-americana.
Хайде, момчетаjw2019 jw2019
Un’altra importante fonte di emissioni di origine antropica, soprattutto di mercurio elementare, è costituita dall’uso di amalgami per le otturazioni dentali.
Ако трета държава-членка (не тази, която е издала разрешението за пребиваване, нито тази, която е подала сигнала) установи, че има сигнал за гражданин на трета страна, който има разрешение за пребиваване от една от държавите-членки, тя уведомява както издалата разрешението държава-членка, така и подалата сигнала държава-членка, чрез бюрата SIRENE посредством формуляр HEurLex-2 EurLex-2
Amalgame e leghe per uso dentario
Oбзaлaгaм ce, чe Aмиpeв щe виcнe нa бecилoтo дo пoлyнoщtmClass tmClass
Evoluzione dell'uso dell'amalgama dentale
От Билбо БегинсEuroParl2021 EuroParl2021
211 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.