Amalfi oor Bulgaars
Amalfi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Амалфи
Ma se io dico Amalfi, una serata d'estate 26 anni fa
Ще ти подскажа: в Амалфи, лятото, преди 26 години.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La necessità di precisare, introducendo il riferimento «al momento della sostituzione», l’altezza dei pali è legata alla particolare natura dei terreni della Costa di Amalfi per la quale i pali, con il passare del tempo, tendono a sprofondare di circa 10-20 cm, sia per il peso della struttura su cui poggino i rami delle piante di limoni, sia per la permeabilità del terreno medesimo.
Наистина сме на ваша странаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A norma dell'articolo 53, paragrafo 1, primo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012, la Commissione ha esaminato la domanda dell'Italia relativa all'approvazione di una modifica del disciplinare dell'indicazione geografica protetta «Limone Costa d'Amalfi», registrata in virtù del regolamento (CE) n. 1356/2001 della Commissione (2).
Никога няма да сте повече от приятели!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
IT || Limone Costa d'Amalfi || Ortofrutticoli e cereali, freschi o trasformati ||
Дотогава ще стоиш кроткоEurLex-2 EurLex-2
La zona delimitata è internazionalmente conosciuta come Costiera Amalfitana o Costa d’Amalfi.
Събрала съм всичкиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Incastonate nelle sue insenature si trovano località incantevoli come Amalfi, Positano e Vietri sul Mare, per citarne solo alcune.
УВОДНИ ЗАБЕЛЕЖКИ към списъка в Приложение Бjw2019 jw2019
Costa d’Amalfi, seguito o no da Furore o Ravello o Tramonti |
Градчето ни е прекалено малко, за да губим едно след друго момичета по този начинEurLex-2 EurLex-2
Costa d'Amalfi seguito o no da Furore
Приятен пътEurLex-2 EurLex-2
Ma se io dico Amalfi, una serata d'estate 26 anni fa
РЕГЛАМЕНТ (EОВС, EИО, EВРАТОМ) No # НА СЪВЕТА от # юли # година за изменение на Регламент (Eвратом, EОВС, EИО) No # за определяне на категориите длъжностни лица и други служители на Европейските общности, за които се прилагат разпоредбите на член #, член #, втори параграф и член # от Протокола относно привилегиите и имунитетите на ОбщноститеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costa d'Amalfi seguita o no da Tramonti
Защото като става дума за сексуален тормоз, не го оставям току- такаEurLex-2 EurLex-2
Comprende, per intero, il territorio del comune di Atrani in provincia di Salerno e, parzialmente, il territorio dei seguenti comuni siti nella, stessa provincia: Amalfi, Cetara, Conca dei Marini, Furore, Maiori, Minori, Positano, Praiano, Ravello, Scala, Tramonti, Vietri sul Mare.
Аз просто гледах да бъда честенeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Costa d’Amalfi seguita o no da Tramonti
Относно: Ефикасност на млеката за слънчева защитаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Costa d'Amalfi seguito o no Ravello
Страхотно е, нали приятели?EurLex-2 EurLex-2
Ogni fase dalla coltivazione alla raccolta del «Limone Costa d’Amalfi» IGP deve avvenire nell’area geografica descritta al punto 4.
Майският водач, за когото ти казах?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Costa d’Amalfi, seguito o no da Furore o Ravello o Tramonti
В член #, параграф #, буква а) се заличават думите „и/или митата, посочени в член # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета“EurLex-2 EurLex-2
Lo sviluppo socio economico mondiale e lo sviluppo turistico dell’areale di produzione del «Limone Costa di Amalfi» hanno comportato un abbandono della silvicoltura.
Та какво казваше?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Costa d’Amalfi seguita o no da Furore
Щастлив съм, че дойдеEurLex-2 EurLex-2
Costa d’Amalfi seguita o no da Furore
Всички долу!По- бързо! Движение!EurLex-2 EurLex-2
L’eliminazione del termine «eventualmente» è giustificato dall’importanza che rivestono le coperture nell’ottenimento del Limone Costa di Amalfi IGP.
Още Тайлър на пътeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
È stata inserita la seguente frase al fine di indicare con maggiore chiarezza la cultivar più antica da utilizzare per al produzione del Limone Costa d’Amalfi.
Аз искам да попитам Комисията дали въвеждането на "Единно европейско небе" ще се осъществи съгласно предвидения график.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
IT || Costa d'Amalfi seguita o no da Furore || Vino a denominazione di origine protetta (DOP) ||
Този е любимият на чичо УилиEurLex-2 EurLex-2
Il Consorzio di tutela Limone Costa di Amalfi I.G.P è legittimato a presentare domanda di modifica ai sensi dell’articolo 13, comma 1, del Decreto del ministero delle politiche agricole alimentari e forestali n. 12511 del 14.10.2013.
Утре ще се реванширам на Одиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dovrà figurare il simbolo grafico relativo all’immagine artistica del logotipo scelto costituito da un limone affogliato, posto sul lato sinistro di un doppio cerchio che racchiude su uno sfondo giallo la scritta di colore nero «Limone Costa d’Amalfi».
Няма да разберешeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
recante approvazione di una modifica non minore del disciplinare di una denominazione registrata nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Limone Costa d'Amalfi (IGP)]
Почакай да се върна- Няма да пиеш! # в О... Ха... Йо- Съжалявамeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
83 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.