archivio di Stato oor Bulgaars
archivio di Stato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
държавен архив
it
definizione di Archivio di Stato in vari paesi
bg
официалният архив на дадена държава
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Archivi di stato
Достатъчноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Archivi di Stato;
Това, което си открил не е просто изгубен обектEurlex2019 Eurlex2019
Archivi di Stato
Първо, искам да отида на Турска баня за да се накисна... докато всичката мръсотия падне от менeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Archivi di Stato;
Домино, ето и водещите на " Ловците на глави "EurLex-2 EurLex-2
Controlla l'archivio di stato.
Чарли, аз не съм лудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tabulati telefonici del Comune sono archivi di Stato.
Щом се разчуе, ще пристигнат всякакви " билкарчета " в радиус от # кмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi che modifichi gli archivi di stato e che testimoni il falso?
СЪХРАНЕНИЕ НА DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagli archivi di Stato apprendiamo quanto sia un animo tormentato.
Ето защо и тъй като не съм съгласен с по-голямата част от съдържанието му, аз гласувах против този доклад.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le prove finirebbero negli archivi di stato.
От една страна, без помощта FagorBrandt ще излезе от пазара, а от друга страна, конкурентите на FagorBrandt са в голямата си част европейскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nei sotterranei dell’Union Building, con il resto degli archivi di stato» rispose il capitano.
Но никой няма да я чакаLiterature Literature
Giustiniano ordinò al capo dell'archivio di stato civile di prendere in mano la situazione.
Искам да си ида вкъщиLiterature Literature
Ringrazia l'Archivio di Stato e il tuo amico Denis.
Влязоха навътре в блокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'è in nessun... archivio di stato.
Трябваше да получа гаранции за доставки на оръжия от САЩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad esempio, il direttore dell'archivio di Stato ha scritto in modo minaccioso del movimento “Protesto!”
Благодаря ви, сержантgv2019 gv2019
Ad Ottawa ha sede la Library and Archives Canada che riunisce la biblioteca nazionale e l'archivio di stato del Canada.
Джесика Хенсън, ПитсбъргWikiMatrix WikiMatrix
È conservato all’Archivio di Stato di Faenza l’atto notarile del 1672 che cita in podere Fontanella di Pagnano, comune di Casola Valsenio, «tre filari di Sangiovese».
Престанете!EuroParl2021 EuroParl2021
Nel 2003, il direttore degli archivi di stato croati Josip Kolanović ha pubblicato il diario di guerra di Budisavljević, tradotto dal tedesco al croato da Silvija Szabo.
осъществяват през редовни интервали проверки за уверение, че организациите на производители спазват сроковете и условията за признаванеWikiMatrix WikiMatrix
Non ancora, ma stiamo controllando gli archivi di stato e i verbali della polizia di quando la band e'stata ad Ithaca per cercare un collegamento con Campbell.
Ти си моето блатоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell’archivio di stato di Rudolstadt è conservato un conteggio del convento femminile di Arnstadt nel quale figura tra l’altro una voce «darme czu bratwurstin» (budella per salsicce).
Се губи... моментотEurLex-2 EurLex-2
Ho chiamato l'archivio di stato messicano, chiedendo informazioni inerenti quel nome e tutti gli altri dettagli, come la data di nascita, i nomi dei genitori, l'ospedale dove e'nato...
като има предвид, че в рамките на секретната програма за задържане на САЩ стотици афгански затворници продължават да бъдат задържани в различни затвори, например във военната база Баграм и в Гуантанамо, в нарушение на международното право относно хуманитарните права и правата на човека; като има предвид, че затворниците под афганско попечителство са изправени пред система на правораздаване, в която липсват минимални стандарти на правовата държава и на зачитане на основните права на човекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
512 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.