archivio identità oor Bulgaars
archivio identità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
място за съхранение на идентичности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'archivio comune di dati di identità e l'archivio comune di dati di identità di riserva possono operare simultaneamente.
Ти, ти си носи това!Дай ми го!not-set not-set
L'archivio comune di dati di identità e l'archivio comune di dati di identità di riserva sono collocati nei siti tecnici di eu-LISA.
Ако в резултат на научно-техническите разработки по отношение на критериите за подбор и лабораторните изследвания за донори се предостави ново доказателство за предавани при даряване болести, законодателството на Общността следва да бъде адаптирано в кратки сроковеnot-set not-set
Archivio Liste Identità.
Под леглото му има опакован куфарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Detto archivio condiviso di dati di identità costituisce la base per l'attuazione dell'archivio comune di dati di identità ("CIR") istituito dal regolamento sull'interoperabilità.]
Знаейки че всички тези жени ще получават оргазъм заради мен не би те притеснило?Eurlex2019 Eurlex2019
Essa comprende un archivio di dati che garantisce l'identità degli archivi delle sezioni nazionali mediante la trasmissione in linea delle informazioni.
Леле, това училище е много хубавоEurLex-2 EurLex-2
Detto archivio condiviso di dati di identità costituisce la base per l'attuazione dell'archivio comune di dati di identità ("CIR") istituito dall'articolo 17 del regolamento (UE) 2019/817.
Държаха се отвратително с менnot-set not-set
I dati alfanumerici di identità dei richiedenti ETIAS conservati nell'archivio condiviso di dati di identità fanno parte del sistema centrale ETIAS.
Местим този човек в окръжния, той е техен проблемnot-set not-set
Qualora la verifica indipendente a posteriori accerti che la consultazione dell'archivio comune di dati di identità non era giustificata, l'autorità di contrasto cancella tutti i dati acquisiti dall'archivio comune di dati di identità.
Имал си тежък денnot-set not-set
La ricerca negli archivi cittadini ha confermato l’identità della custodia.
Не те разбирамLiterature Literature
Hanno iniziato una ricerca sulla sua identità negli archivi psichiatrici.
Откъде знаеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel caso in cui la verifica indipendente a posteriori determini che la consultazione dell'archivio comune di dati di identità non era giustificata, l'autorità di contrasto cancella tutti i dati provenienti dall'archivio comune di dati di identità.
Честит рожден ден, Кейлъб!not-set not-set
“CIR” : l'archivio comune di dati di identità istituito dall'articolo 17, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2019/817;»;
Гледахме " Ватерло бридж "EuroParl2021 EuroParl2021
«CIR» : l'archivio comune di dati di identità istituito dall'articolo 17, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2019/817;
Боже помогниEurlex2019 Eurlex2019
c) un archivio comune di dati di identità (CIR);
Нещо инструменталноnot-set not-set
Accesso all'archivio comune di dati di identità a fini di identificazione
Защо не ни каза по- рано?Eurlex2019 Eurlex2019
Accesso all'archivio comune di dati di identità a fini di individuazione di identità multiple
Нямаш чувство за хумор, за да го накараш да се смее.Разбира се, че нямашnot-set not-set
un archivio comune di dati di identità («CIR») e
Сложете маскитеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Periodo di conservazione dei dati nell'archivio comune di dati di identità
Ела при мен сега, хлапеEurlex2019 Eurlex2019
Aggiunta, modifica e cancellazione di dati nell'archivio comune di dati di identità
Знаеш ли, че имаш проблем с доверяването на трети лица?Eurlex2019 Eurlex2019
un archivio comune di dati di identità (CIR);
Признавам,в началото си мислих, че би било хубаво да е малко момчеEurlex2019 Eurlex2019
420 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.