artisticamente oor Bulgaars
artisticamente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
артистично
" Siamo stati tutti violentati artisticamente ieri sera ".
Всички бяхме артистично изнасилени снощи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sai, artisticamente combinati, questi frammenti potrebbero essere un poema epico... come la " Terra Desolata " di T.S.Eliot.
Колкото до разглеждания случай, Комисията отбелязва, чеBB не е била в затруднение към момента на продажбатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comunque sono, artisticamente anche piu'difettosi degli altri.
И знаете ли какво е казал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inchiodati artisticamente, con un buon calcolo delle distanze.
Тя извика името тиLiterature Literature
Forse non è ossessivamente ordinata, o decorata con degli stupidi poster artisticamente idioti, o con dei cuscini con delle cazzo di balene, o magari vecchie stampe di mappe, ma è comunque casa mia.
Това същата къща ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metalli preziosi e loro leghe nonché prodotti in tali materie o in metalli semipreziosi o imitazioni di questi nonché prodotti fabbricati in questi materiali oppure con essi placcati, Ovvero gemelli, Spille da cravatte, Portachiavi di fantasia, Statuette, Statuine e oggetti creati artisticamente, Braccialetti, Braccialetti, Collane, Distintivi, Spille
Дами и господа, има промяна в програматаtmClass tmClass
Stiamo lottando legalmente, eticamente ed artisticamente nei confronti di queste implicazioni e questo è il nostro ultimo episodio
По тревожно за него бе да намери черепа на млада мечкаQED QED
C'erano solamente gocce di dipinto arredate artisticamente.
Защо си буден още?QED QED
" Siamo stati tutti violentati artisticamente ieri sera ".
Казах ви, че аз го направихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Art Basel è molto più di un evento per ricchi e belli, parti e corteggiamenti, è molto rinomata artisticamente.
Да, много добре, че другите защитници не те видяха да го правишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il premio consiste in un attestato su pergamena artisticamente realizzato e in un assegno di 50.000 euro.
Само така можех да се върна на Земята без да ме наранишWikiMatrix WikiMatrix
Una volta messa la luce, penso a come potrebbe apparire nella vita reale, ma cerco un equilibrio con ciò che ci serve artisticamente e per la storia.
Наблюдателите са независими от собственика на кораба, капитана на кораба и от който и да е член на екипажаted2019 ted2019
Sono proprio i miei teneri AnderHummel e le mie LoPierce artisticamente esuberanti.
Това е- Лий СкенлонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciò non è artisticamente molto difficile da fare, solo un po " complicato.
Мога да убия целия ти екипQED QED
In questo ambiente artisticamente ricco, supporrete che io sia stato obbligato a seguire le orme di famiglia, ma no.
Лекува ли болните и ранените?ted2019 ted2019
Cosa dici su quelle donne che svolgono lavori artisticamente validi?
Познаваш меOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artisticamente, Filippo divenne famoso per essere stato il principale patrono del suo pittore di corte, Diego Velázquez.
допълнителен пожарогасителWikiMatrix WikiMatrix
In arabo questa frase è detta Basmala e può essere resa artisticamente in vari modi
Всичко, което ти трябва са три благоуханни свещи... масло за масажи... и джаз музиката на Бари УайтLiterature Literature
Con la loro ricchezza di forme ed espressioni esercitano una grande attrattiva e stimolano artisticamente, trasmettono esperienza ed emozione, rafforzano i legami della società locale.
Обзалагам се, че не се е къпал седмици наредEuroparl8 Europarl8
I Ricchi e Poveri sono un gruppo musicale italiano, nato artisticamente nel 1967, a Genova.
Мерки, подлежащи на детайлна оценкаWikiMatrix WikiMatrix
Non c'era fluidità nei movimenti. Ti penalizza artisticamente.
Има много пушекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva tirato le tende e collocato vicino alle finestre un tavolo di legno artisticamente intagliato e una sedia.
Явно някой мрази семейство Фопингтън или да не се казвам Трикси Ван ДаймъндLiterature Literature
Ti puoi coprire artisticamente...
Радваме се, че си ни на гости, БобиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.