brazzaville oor Bulgaars
brazzaville
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
бразавил
È già stato concluso un accordo volontario di partenariato con il Congo Brazzaville e sono in corso i negoziati con una serie di altri paesi.
Инициативите включват доброволно споразумение за партньорство, сключено с Конго Бразавил, и воденето на преговори с няколко други държави.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brazzaville
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Бразавил
È già stato concluso un accordo volontario di partenariato con il Congo Brazzaville e sono in corso i negoziati con una serie di altri paesi.
Инициативите включват доброволно споразумение за партньорство, сключено с Конго Бразавил, и воденето на преговори с няколко други държави.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È evaso dal carcere il 17 maggio 2015 dopo l'estradizione da Brazzaville e ha costituito una fazione anti-balaka composta da ex combattenti delle FACA.
За какво е това?EuroParl2021 EuroParl2021
Il Parlamento approva la richiesta. — Richiesta del gruppo ENF intesa ad iscrivere come primo punto dell'ordine del giorno dopo la seduta solenne una Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza sulla "situazione dopo le elezioni in Congo-Brazzaville".
Влагам повече емоции в полирането на ноктите сиnot-set not-set
È fuggito dal carcere il 17 maggio 2015 dopo l'estradizione da Brazzaville e ha creato la propria fazione anti-balaka composta da ex combattenti delle FACA.
Можете ли ти и Стит да ме прикривате?EurLex-2 EurLex-2
Il 26 agosto 2009 un aeromobile cargo operato dal vettore aereo Aero Fret Business, certificato nella Repubblica del Congo, è stato coinvolto in un incidente vicino all’aeroporto di Brazzaville in cui i sei occupanti hanno perso la vita.
Безполезен сиEurLex-2 EurLex-2
È sempre rimasto al comando delle sue truppe sul terreno nella Repubblica centrafricana, anche quando si trovava a Brazzaville, prima del suo ritorno nella Repubblica centrafricana (tra il novembre 2014 e il 2019).
Доста трудно се стига до тебEuroParl2021 EuroParl2021
Il 17 dicembre volò a Parigi, dando inizio a un viaggio di tre mesi, in cui visitò la Repubblica Popolare Cinese, l'Egitto, l'Algeria, il Ghana, la Guinea, il Mali, il Dahomey, il Congo-Brazzaville e la Tanzania, con soste in Irlanda, a Parigi e a Praga.
ПриложенияWikiMatrix WikiMatrix
dodici (12) direzioni dipartimentali presenti in tutti i dipartimenti del paese (Brazzaville, Pointe-Noire, Kouilou, Niari, Lékoumou, Bouenza, Pool, Plateaux, Cuvette-Ouest, Cuvette, Sangha, Likouala), nonché loro squadre e posti di controllo,
Готови ли сте, рефери?EurLex-2 EurLex-2
considerando che il Sud Africa ha iniziato a inviare circa 400 uomini per contribuire a stabilizzare la RCA; che le truppe del Gabon, del Congo (Brazzaville), del Ciad e del Camerun sono nel paese dal 2008 quale parte della forza multinazionale dell’Africa Centrale (FOMAC/MICOPAX) schierata dalla CEEAC;
Явно не си чувал, че има и електрическиEurLex-2 EurLex-2
vista la risoluzione sulla Corte penale internazionale (CPI) approvata dall'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE il 3 aprile 2003, a Brazzaville (3),
Дай му още един шансEurLex-2 EurLex-2
nota con interesse che la Commissione, e in particolare il suo Ufficio anti-frode e EuropeAID, hanno dato vita in cooperazione con la BEI a una serie di conferenze nei paesi beneficiari per migliorare la cooperazione concreta con i soggetti che intervengono nel quadro del controllo sul corretto uso dei fondi pubblici, ad esempio ispettori e pubblici ministeri; nota che la prima conferenza si è tenuta a Rabat nel maggio 2007, seguita da una seconda a Brazzaville nel novembre dello stesso anno e da una terza a Città del Capo nell’aprile 2008;
Институциите, които подлежат на изискванията за минимални резерви съгласно член #.# от Устава на ЕСЦБ, могат да ползват ликвидните улеснения с постоянен достъп и да участват в операциите на открития пазар чрез стандартни търгове и окончателни сделкиEurLex-2 EurLex-2
vista la riunione del Gruppo di contatto internazionale tenutasi a Brazzaville (Repubblica del Congo) il 3 maggio 2013, in occasione della quale è stata convalidata la tabella di marcia per la transizione ed è stato istituito il Fondo speciale per l'assistenza della RCA,
Искаш какво?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'UE ha contribuito con 17 milioni di EUR di cui 2 milioni di EUR a ECOWAS (0,515 milioni di EUR per la PESC e 1,5 milioni di EUR per il FES) a sostegno della Convenzione sulle SALW e della sua attuazione tramite commissioni nazionali; 8 milioni di EUR (FES) nel Congo Brazzaville per programmi DDR e 7 milioni di EUR a favore dell'UNICEF e del CICR per varie misure che vanno dal DDR per bambini alla protezione delle vittime di conflitti armati (EIDHR).
Подготви се да влезеш в машината на времетоEurLex-2 EurLex-2
Conclusione dei negoziati sugli accordi di partenariato economico (APE): siglato un APE completo con tutti gli Stati membri CARICOM; accordo interinale ACP Pacifico firmato dalla Papua Nuova Guinea e dalle Figi; accordi interinali raggiunti con sette paesi africani, la comunità dell'Africa orientale e il gruppo dell'Africa orientale e meridionale; il Gabon e il Congo Brazzaville esaminano l'adesione all'accordo interinale; programma e calendario fissati per l'avanzamento verso un pieno APE nel 2008.
Ще изпратим бомбата както бе предвиденоEurLex-2 EurLex-2
vista la risoluzione su razzismo, discriminazione razziale, xenofobia e intolleranza, approvata dall'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE il # aprile #, a Brazzaville
Виж, Лиз, Мислех че изяснихме всичко миналата вечерoj4 oj4
110 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.