burgos oor Bulgaars
burgos
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
бургос
E'vero quel che ha detto a Burgos riguardo la nave?
Вярно ли е това, което казахте на Бургос за кораба?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Burgos
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Бургос
it
Burgos (Spagna)
E'vero quel che ha detto a Burgos riguardo la nave?
Вярно ли е това, което казахте на Бургос за кораба?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La denominazione «Morcilla de Burgos» (IGP) è registrata.
И аз те обичам сестроEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A Santa Gadea de Burgos, dove prestano giuramento i gentiluomini...
Няма за какво да се притеснявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, il carattere “,” è consentito come separatore tra il primo e il secondo cognome o nome (ad esempio: TOLEDO, BURGOS Ana, Maria).
Никой няма да прави нищо на никакъв бивол!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il territorio interessato dagli esuberi è costituito dalla regione NUTS II della Castilla y León e in particolare dalla comarca di Pinares, un territorio situato tra le province attigue di Burgos e Soria.
Къде е короната?EurLex-2 EurLex-2
- Ávila (ad eccezione dei comuni che corrispondono alla "comarca" viticola determinata di Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora,
Искали сте да ме видите, канцлерEurLex-2 EurLex-2
Il paese deve il suo nome alla città spagnola di Burgos.
Много ми е приятно да се запознаемWikiMatrix WikiMatrix
Ricorrente: ATB Norte, SL (Burgos, Spagna) (rappresentanti: P.
Това място е на чичо миEurLex-2 EurLex-2
Burgos, in qualità di agenti,
Не ми пука какво показва часовникаEuroParl2021 EuroParl2021
La ricorrente chiede che la Corte voglia annullare integralmente l’ordinanza impugnata e, di conseguenza, accogliere il ricorso di annullamento della ricorrente, conformemente all’articolo 263 TFUE, contro il regolamento di esecuzione (UE) 2018/1214 della Commissione, del 29 agosto 2018, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d’origine protette e delle indicazioni geografiche protette [«Morcilla de Burgos» (IGP)] (1); per poi, nel merito, pronunciare una sentenza che dichiari nullo il citato regolamento di esecuzione (UE) 2018/1214 della Commissione, del 29 agosto 2018, condannando alle spese chi vi si opponga.
Трябва да ми вярвашEurlex2019 Eurlex2019
De Burgos Km # Desvio Algete, # San Sebastian de los Reyes Spagna
Иисус завинаги остана в нейното сърце, но никога повече не го видя...... докато една есен в Сейнт ЛуисEMEA0.3 EMEA0.3
L’origine della «Morcilla de Burgos» risale al tempo della comparsa del riso nella zona di Burgos.
Знам, че е много гадно когато майка ти вечно я няма наоколоEurLex-2 EurLex-2
Si trova tra Burgos e...
Не знаех, че пазаруваш тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella prima citazione scritta che fa riferimento alla «Morcilla de Burgos», del 1928, il famoso veterinario spagnolo dell’inizio del XX secolo, Cesáreo Sanz Egaña, menziona un sanguinaccio piccante preparato nei dintorni di Burgos, caratterizzato dalla presenza di un’alta percentuale di cipolla nonché di riso, sangue, grasso e spezie quali pepe, paprica e anice.
Тъй като тези мерки са от общ характер и са предназначени да изменят несъществени елементи на Директива #/#/ЕИО, те трябва да бъдат приети в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, предвидена в член #а от Решение #/#/ЕОEurLex-2 EurLex-2
- Ha visto quel Cristo in pelle che c’è a Burgos?
Какво искаш, Тейлър?Literature Literature
la fuga di Matteo, la morte di Sanson...... gli abusi di Luis, furono sufficienti ragioni...... perche ’ il Comitato ” invitasse ” Burgos...... a lasciare il posto di Direttore dell’ ospedale
Трябва да тръгвамеopensubtitles2 opensubtitles2
Ricorrente: ATB Norte, SL (Burgos, Spagna) (rappresentanti: P.
Е, тогава... ще наруша законаEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: ATB Norte, SL (Burgos, Spagna) (rappresentanti: inizialmente avv.ti P.
След като си юрист, Филипович, ще те направим партиен секретарEurLex-2 EurLex-2
L’Asociación de fabricantes de morcilla de Burgos è condannata alle spese.
Не ти ли егорещо?Не, неEuroParl2021 EuroParl2021
Convenuto: Parlamento europeo (rappresentanti: C. Burgos e S. Seyr, agenti
Kапки за уши-cуспензияoj4 oj4
De Burgos Km # Desvio Algete, # San Sebastian de los Reyes, Spagna
Държавите-членки или институциите на ЕС могат също така ако се изисква да командироват и международен цивилен личен състав за минимален срок от една годинаEMEA0.3 EMEA0.3
Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1214 della Commissione, del 29 agosto 2018, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d'origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Morcilla de Burgos (IGP)]
Добър ден, таткоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Convenuta: La Retoucherie de Burgos S.
Властите не казват нищо за това доколко контролират съществотоEurLex-2 EurLex-2
Nella prima stagione al Burgos segnò 6 gol in 30 partite.
Морам да одам, ФренкWikiMatrix WikiMatrix
141 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.